Wireless Streaming Speaker WX-051 Manuale di istruzioni Prima di utilizzare l'unità, leggere il “Volantino sulla sicurezza”.
Sommario Introduzione ......................................................................................... 3 Funzioni utili ....................................................................................... 18 Informazioni sul presente documento ........................................................................................... 3 Preferiti .....................................................................................................................................................
Introduzione Informazioni sul presente documento Accessori WX-051 Questo documento spiega tutte le funzioni e operazioni nel dettaglio. La Guida rapida acclusa fornisce brevi istruzioni per il collegamento dell’unità a una rete e la riproduzione di file musicali da un dispositivo mobile. Conservare la Guida rapida a portata di mano per riferimento futuro.
Uso dell’unità • L’unità è un diffusore con streaming wireless che può essere utilizzato con una rete domestica o un sistema audio per riprodurre audio da radio su Internet, server multimediali (computer o NAS), AirPlay o dispositivi Bluetooth sulla stessa rete. • Pur essendo di piccole dimensioni, l’unità produce un suono ricco reso possibile dall’elaboratore di segnali digitali (DSP) esclusivo di Yamaha.
Parti dell’unità Pannello superiore 3 Indicatore della sveglia (& p. 19) 4 Indicatore LAN wireless (& p. 23) Acceso fisso quando l’unità è connessa in wireless a un router LAN wireless. Durante l’uso della funzione MusicCast Stereo o MusicCast Surround, questo indicatore è acceso fisso anche se l’unità è collegata a un router LAN wireless mediante un cavo di rete. 5 Indicatore Bluetooth (& p. 12, 23) Pannello di controllo Il pannello di controllo è sensibile al tocco.
Parti dell’unità 7 Pannello posteriore (& p. 12, 14) Per cambiare la sorgente di ingresso. Ad ogni tocco di , la sorgente di ingresso cambia nell’ordine seguente. NETWORK ➝ BLUETOOTH ➝ DIGITAL ➝ AUX 1 ➝ AUX 2 8 1, 2, 3 (& p. 18) 9 , Per regolare il volume del suono. 0 (& p. 19) Per impostare la sveglia. AUX 1 L AUX 2 R DIGITAL SERVICE ONLY NETWORK 1 Connettore di alimentazione (& p. 7) 2 Presa AUX 1 (ingresso mini jack) (& p. 14) 3 Presa AUX 2 (ingresso RCA) (& p.
Uso di MusicCast CONTROLLER per la connessione a una rete 1 • Alcuni software di sicurezza installati nel computer, o le impostazioni di rete del dispositivo (quali i firewall ecc.), possono bloccare l’accesso dell’unità al computer o alle stazioni radio su Internet. In tal caso, modificare il software di sicurezza o le impostazioni del dispositivo di rete per consentire l’accesso dell’unità. Collegare l’unità a una presa elettrica.
Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di musica memorizzata su dispositivi mobili Usare l’app MusicCast CONTROLLER per riprodurre musica. Selezionare una stanza registrata con l’unità per aprire la schermata di selezione della sorgente di ingresso. Tale schermata offre accesso a varie sorgenti di ingresso. 1 Riprodurre i file musicali memorizzati nel dispositivo mobile in cui è installata l’app MusicCast CONTROLLER.
Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto della radio su Internet Ascolto di servizi in streaming È possibile ascoltare trasmissioni radio da tutto il mondo distribuite tramite Internet. L’app MusicCast CONTROLLER consente l’ascolto di servizi in streaming. Nella schermata MusicCast CONTROLLER, selezionare una stanza registrata con l’unità, quindi selezionare il servizio in streaming da sintonizzare in base al nome della stazione. Per maggiori informazioni, vedere l’app MusicCast CONTROLLER.
Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di musica memorizzata su server multimediali È possibile riprodurre file musicali memorizzati in un computer o in un dispositivo NAS (Network Attached Storage) che si trova nella stessa rete dell’unità. In tali casi, il computer (o NAS) funge da server multimediale.
Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di musica mediante AirPlay 3 È possibile riprodurre file musicali in iTunes, oppure memorizzati in un iPhone, usando la funzione AirPlay. La sorgente di ingresso dell’unità diventa AirPlay e ha inizio la riproduzione di musica. Nota Collegare l’unità, il computer (o NAS) e l’iPhone allo stesso router LAN wireless (access point). 1 Avviare iTunes oppure visualizzare la schermata di riproduzione musicale dell’iPhone.
Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di musica mediante Bluetooth È possibile usare l’unità per riprodurre musica da un dispositivo Bluetooth, quale un dispositivo mobile o un lettore musicale digitale. Per maggiori informazioni su Bluetooth, consultare la documentazione fornita con i dispositivi Bluetooth. 1 Selezionare Bluetooth come sorgente di ingresso. 2 Collegare un dispositivo Bluetooth all’unità.
Riproduzione da una sorgente di ingresso 3 Riprodurre un file musicale. WX-051 Bluetooth Nota Se non è stato possibile stabilire la connessione Bluetooth, eliminare la registrazione dell’unità dal dispositivo Bluetooth, quindi ripetere i punti e .
Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di musica da dispositivi esterni 2 L’unità consente di ascoltare la musica riprodotta da un dispositivo esterno quale un lettore CD. Nota 3 • Prima del collegamento, abbassare a sufficienza il volume dell’unità e del dispositivo esterno. In caso contrario, all’avvio della riproduzione della musica il volume potrebbe essere troppo alto. • Collegare correttamente i dispositivi esterni alle prese dell’unità (& p. 6).
Abbinamento dell’unità con dispositivi abilitati per MusicCast Configurazione di una rete MusicCast È possibile usare più unità, oppure è possibile abbinare l’unità con altri dispositivi abilitati per MusicCast, per ascoltare un audio di qualità superiore. È possibile configurare una rete audio domestica usando MusicCast CONTROLLER. Registrare l’unità con l’app MusicCast CONTROLLER, quindi registrare con l’app gli altri dispositivi abilitati per MusicCast.
Abbinamento dell’unità con dispositivi abilitati per MusicCast Uso di due unità (funzione MusicCast Stereo) 1 Sebbene l’unità sia un diffusore stereo, è possibile usare due unità insieme come diffusori stereo, per ottenere l’effetto di uno spettacolo dal vivo, assegnando e posizionando un’unità come diffusore sinistro e l’altra come diffusore destro. Quando si utilizza questa funzione, aggiornare il firmware delle unità alle versioni più recenti (& p. 24 “Aggiornamenti del firmware”).
Abbinamento dell’unità con dispositivi abilitati per MusicCast Uso dell’unità come diffusore surround (funzione MusicCast Surround) 2 Per l’ascolto di audio multicanale, è possibile abbinare dei dispositivi abilitati per MusicCast Surround quali Sintoamplificatori AV o Sound Bars con le unità. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare le impostazioni.
Funzioni utili Preferiti Brani, stazioni radio su Internet e simili possono essere registrati come preferiti con l’unità e con l’app MusicCast. Una volta registrati, i preferiti possono essere selezionati facilmente per l’ascolto. Con l’unità è possibile registrare fino a tre contenuti preferiti. Con l’app MusicCast CONTROLLER è possibile registrare fino a 40 contenuti preferiti. È possibile registrare le seguenti sorgenti di ingresso.
Funzioni utili Sveglia L’app MusicCast CONTROLLER può essere utilizzata per impostare la sveglia. La sveglia può consistere nell’emissione di segnali acustici (bip) oppure nella riproduzione di contenuti di rete dal server multimediale (computer o NAS) o da una stazione radio su Internet, ad esempio. Tipo di sveglia Impostare la sveglia 1 Sono disponibili tre tipi di sveglia: musica, segnali acustici e combinazione di musica e segnali acustici.
Funzioni utili 2 Toccare sull’unità. L’indicatore è acceso fisso e la sveglia è accesa. Ad ogni tocco di Funzione Snooze È possibile usare l’app MusicCast CONTROLLER per impostare la funzione Snooze, che arresta la sveglia e la fa suonare nuovamente dopo cinque minuti. , lo stato della sveglia passa tra accesa e spenta.
Funzioni utili Funzione Blocco bambini 2 L’unità è dotata della funzione Blocco bambini. Quando la funzione Blocco bambini è attivata, alcune operazioni tramite il pannello di controllo sono disattivate per evitare operazioni accidentali. Questa funzione è disattivata per impostazione predefinita. Quando la funzione Blocco bambini è attivata, le seguenti funzioni sono disponibili solo tramite il pannello di controllo. Per le altre funzioni, usare l’app MusicCast CONTROLLER.
Funzioni utili Impostazioni delle opzionali Quando l’unità è in modalità di impostazioni delle opzioni, è possibile cambiare le seguenti opzioni. Per portare l’unità in modalità di impostazione delle opzioni, toccare e tenere premuti contemporaneamente e sul pannello di controllo per almeno cinque secondi quando l’unità è in modalità standby. Nota • Se poi non viene eseguita nessuna operazione per dieci secondi o più, la modalità di impostazione delle opzioni viene annullata.
Funzioni utili Menu di impostazione Impostazione predefinita Istruzioni Attiva/disattiva LAN wireless Attivato Toccare e tenere premuto 3 sul pannello di controllo per almeno tre secondi. L’indicatore lampeggia due volte, e la funzione LAN wireless è disattivata. Ripetendo questa operazione si attiva e disattiva alternativamente la funzione. Quando questa funzione è attivata, l’indicatore lampeggia tre volte.
Funzioni utili Aggiornamenti del firmware Quando l’unità è connessa a Internet, è possibile aggiornarne il firmware. Quando viene rilasciato un nuovo firmware, una notifica viene visualizzata dall’app MusicCast CONTROLLER. Seguire le istruzioni sullo schermo dell’app per aggiornare il firmware dell’unità. Nota • Non tentare di eseguire operazioni sull’unità né scollegare il cavo di alimentazione o quello di rete durante l’aggiornamento del firmware.
Funzioni utili Uso delle impostazioni dell’iPhone per stabilire la connessione a una rete 1 Quando si accende l'unità per la prima volta dopo l'acquisto o dopo che questa è stata inizializzata, l'indicatore dell’unità lampeggia e l'unità inizia automaticamente a cercare un dispositivo iOS quale un iPhone. Per facilitare la connessione a una rete wireless esistente, è possibile applicare all’unità le impostazioni di rete del dispositivo iOS.
Risoluzione dei problemi Se l’unità non funziona correttamente, consultare la tabella che segue. Se il problema riscontrato non è riportato di seguito o se i sintomi persistono dopo aver seguito le istruzioni fornite, scollegare l’unità dalla presa elettrica e rivolgersi al rivenditore o al centro assistenza Yamaha autorizzato più vicino. Generale Problema Causa Soluzione L’unità non è accesa. I sensori di tocco non rispondono.
Risoluzione dei problemi Rete Problema Non è possibile configurare la connessione usando l’app MusicCast CONTROLLER. Causa Soluzione Il dispositivo mobile non è collegato al router LAN wireless (access Collegare il dispositivo mobile al router LAN wireless, quindi point). utilizzare MusicCast CONTROLLER per configurare le impostazioni di connessione. L’unità è spenta. Accendere l'unità. L’unità e il dispositivo mobile non si trovano sulla stessa rete.
Risoluzione dei problemi Problema Non è possibile riprodurre la radio su Internet. Causa Soluzione La stazione radio su Internet selezionata è attualmente offline. La stazione radio potrebbe avere problemi a livello di rete, potrebbe non trasmettere oppure potrebbe aver interrotto il servizio. Provare riprodurre la stazione più tardi o selezionare un’altra stazione. La stazione radio su Internet selezionata trasmette solo silenzio.
Risoluzione dei problemi Bluetooth Problema Non è possibile connettere l’unità a un dispositivo Bluetooth. Causa Soluzione Il dispositivo Bluetooth non supporta A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). Utilizzare un dispositivo Bluetooth che supporti il protocollo A2DP. Il codice dei dispositivi quali un adattatore Bluetooth non è “0000”. Utilizzare un dispositivo Bluetooth con codice “0000”. L’unità e il dispositivo Bluetooth sono troppo distanti. Avvicinare il dispositivo Bluetooth all’unità.
Formati di file e dispositivi/media supportati dall’unità L’unità supporta i seguenti formati di file, dispositivi e supporti. Dispositivi AirPlay Formati di file Per controllare questo diffusore abilitato per AirPlay 2, è richiesto iOS 11.4 o versioni successive. File Frequenza di campionamento WAV 32/44,1/48/ (Solo 88,2/96/176,4/ formato PCM 192 kHz lineare) Bit rate di quantizzazione (bit) Bitrate N.
Dati tecnici Lettore Generali Input Tensione/frequenza di alimentazione Modelli per USA e Canada CA 120 V, 60 Hz Digitale Presa ottica digitale AUX 1 Presa mini stereo da 3,5 mm Segnale di ingresso massimo: 1,4 V Consumo elettrico 20 W AUX 2 Prese stereo SX/DX, RCA Segnale di ingresso massimo: 2,3 V Consumo elettrico in standby Standby di rete disattivato/ 0,3 W Standby Bluetooth disattivato Rete Modello per Taiwan CA da 110 a 120 V, 50/60 Hz Altri modelli CA da 100 a 240 V, 50/60 Hz St
Marchi Licenze Per informazioni sulle licenze dei software di terzi in questo prodotto, vedere quanto segue. http://(indirizzo IP di questo prodotto*)/licenses.html * L’indirizzo IP di questo prodotto è da verificare con MusicCast CONTROLLER. Il logo e il marchio denominativo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Yamaha Corporation è concesso in licenza.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
