User Manual
It 16
Pannello posteriore
1 Prese PHONO
Per il collegamento a un giradischi (pag. 37).
2 Prese MULTI CH INPUT
Per il collegamento a un dispositivo che supporta la
trasmissione multicanale e la ricezione di segnali video
(pag. 41).
3 Prese AUDIO 1–3
Per il collegamento ai dispositivi di riproduzione audio e la
ricezione dei segnali audio (pag. 37).
4 Prese AV 1–4
Per il collegamento ai dispositivi di riproduzione video/audio
e la ricezione dei segnali video/audio (pag. 35).
5 Presa HDMI OUT 1
Per il collegamento a una TV compatibile con HDMI e la
trasmissione dei segnali video e audio (pag. 33). Quando si
utilizza la funzione ARC, il segnale audio della TV può essere
trasmesso anche tramite la presa HDMI OUT 1.
Presa HDMI OUT 2 (ZONE OUT)
Per il collegamento a una TV compatibile con HDMI e la
trasmissione dei segnali video e audio (pag. 34) o per il
collegamento di un dispositivo compatibile con HDMI
utilizzato in Zone2 o Zone4 (pag. 98).
6 MONITOR OUT/ZONE OUT
prese per video a componenti/composito
Per il collegamento a una TV che supporta video composito
o a componenti e la trasmissione dei segnali video (pag. 34)
o per il collegamento a un monitor video utilizzato in Zone2 o
Zone3 (pag. 97).
7 Prese HDMI (AV 1–7)
Per il collegamento dei dispositivi di riproduzione compatibili
con HDMI e la ricezione dei segnali video e audio (pag. 35).
8 Prese COMPONENT VIDEO (AV 1–3)
Per il collegamento ai dispositivi di riproduzione video che
supportano video a componenti e ricezione di segnali video
(pag. 36).
9 Prese TRIGGER OUT 1–2
Per il collegamento a dispositivi che supportano la funzione
trigger (pag. 41).
0 Prese REMOTE IN/OUT
Per il collegamento a un ricevitore/trasmettitore a infrarossi
che consenta di comandare l’unità e altri dispositivi da
un’altra stanza (pag. 99).
A Presa NETWORK
Per il collegamento a una rete tramite apposito cavo (pag. 40).
B Antenna wireless
Per il collegamento a un dispositivo di rete wireless (pag. 57).
C Terminale RS-232C
Si tratta di un connettore di espansione di controllo per
l’installazione personalizzata. Contattare il rivenditore per
maggiori dettagli.
D Presa AC IN
Per il collegamento del cavo di alimentazione in dotazione
(pag. 42).
NETWORKDC OUT
5V
0.5A
( 3
NET
)
MONITOR OUT/
ZONE OUT
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
12
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 AV 7
TRIGGER
OUT
1
2
RS-232C
YP
B
P
R
YP
B
P
R
YP
B
P
R
MONITOR OUT/ZONE OUT
IN OUT IN OUT
AV 1
AV 3
REMOTE
12
COMPONENT VIDEO
A
AV 2
B
C
AV 4
D
AV OUT
R
L
AV 3 AV 4AV 2AV 1
(1 BD/DVD)
OPTICAL
4
OPTICAL
3
COAXIAL
2
COAXIAL
1
PHONO
GND
AC IN
OPTICAL
1
2
MULTI CH INPUT
ZONE OUT
AUDIO 4
AUDIO 2 AUDIO 3AUDIO 1
(2 TV)
CENTER
SUBWOOFER
ZONE 2
ZONE 3
FRONT
REAR
PRESENCE
FRONT
PRESENCE
SURROUND
BACK
REAR
PRESENCE
FRONT
PRESENCE
SURROUND
BACK
SURROUND SURROUNDFRONT FRONTCENTER
PRE OUT
SURROUND SUR. BACK
5
COAXIAL
6
PRE OUT
SUBWOOFER
CENTER
FRONT
SURROUND
SURROUND
BACK
FRONT
PRESENCE
REAR
PRESENCE
(SINGLE) (FRONT)
(REAR)
12V 0.1A
FM AM
75Ω
ANTENNA
HD Radio
(4 RADIO)
R
L
RL
RRRR R
LL L L L
NETWORK
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
1
2
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
(HDCP2.2)
AV 5 AV 6 AV 7
IN OUT
REMOTE
R
R
L
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
AUDI O 1
AUDIO 2 AUDIO 3
AUDIO 4
REAR
PRESENCE
REAR
PRESENCE
FRONT
PRESENCE
FRONT
PRESENCEBACK
SURROUND
BACK
SURROUND
SUBWOOFER
2
(REAR)
1
(FRONT)
SURROUND SURROUNDFRONT FRONTCENTER
PRE OUT
(2 TV)
(1 BD/DVD)
OPTICAL
4
OPTICAL
3
COAXIAL COAXIAL
2
COAXIAL
1
PHONO
MULTI CH INPUT
GND
AC IN
FM
75Ω
ANTENNA
(
4 RADIO
)
OPTICAL
1
2
ZONE OUT
ZONE 2 ZONE 3
5
6
AM
PRE OUT
SUBWOOFER
CENTER
FRONT
PRESENCE
REAR
PRESENCE
FRONT
SURROUND
SURROUND
BACK
(SINGLE)
(FRONT)
(REAR)
RS-232C
TRIGGER
OUT
1
2
12V
0.1A
( 3
NET
)
Y
P
B PR
PRPB
Y
P
RPB
YPRPB
AV 1
COMPONENT VIDEO
A
AV 3
C
AV 2
B
MONITOR OUT/
ZONE OUT
Y
WIRELESS
(HDCP2.2)
SUBWOOFER
CENTER
SURROUND SUR. BACK
R
L
L
R R R R R
L L L L L
LR
21 5 D4 CB8 0 A9673
* L’area circostante le prese di uscita
audio/video è contrassegnata in bianco
sul prodotto reale per impedire
collegamenti errati.
(Modello USA)