User Manual

Fr 109
Éléments du menu Option
X
• Les éléments disponibles varient en fonction de la source d’entrée sélectionnée.
• Quand l’icône d’entrée est affichée dans le coin supérieur droit du menu « Option », le réglage s’applique à la
source d’entrée actuellement sélectionnée. Sinon, le réglage s’applique à toutes les sources d’entrée.
• Le texte entre parenthèses correspond aux témoins de l’afficheur de la face avant.
• Les réglages par défaut sont soulignés.
Élément Fonction Page
Réglages tonalité
(Tone Control)
Règle individuellement le niveau des sons haute et
basse fréquence.
110
Volume YPAO
(YPAO Volume)
Volume YPAO
(YPAO Vol.)
Active/désactive le mode Volume YPAO. 110
Adaptive DRC
(A.DRC)
Détermine si la dynamique (du maximum au minimum)
est réglée automatiquement en même temps que le
volume.
110
Dialogue
(Dialog)
Niveau dialogues
(Dialog Lvl)
Règle le volume du son des dialogues. 110
Contrôle des
dialogues DTS
(DTS Dialog)
Règle le volume du son des dialogues pour les contenus
DTS:X.
111
Hauteur
dialogues
(Dialog Lift)
Règle la hauteur perçue du son des dialogues. 111
Synchronisation lèvres
(Lipsync)
Règle le délai entre la sortie vidéo et la sortie audio. 111
Enhancer
(Enhancer)
Enhancer
(Enhancer)
Active/désactive le mode Compressed Music Enhancer. 111
Haute résolution
(HiRes Mode)
Active/désactive le mode haute résolution (rehaussant
la qualité des sources audio numériques non
compressées).
111
Réglage volume
(Volume Trim)
Réglage entrée
(In. Trim)
Rectifie les différences de niveau du volume entre les
sources d’entrée.
112
Réglage
subwoofer
(SW. Trim)
Affine le réglage du volume du caisson de graves. 112
Extra graves
(Extra Bass)
Active/désactive la fonction Extra graves. 112
Sélection audio
(Audio Select)
Sélection audio
(A.Sel)
Sélectionne le signal audio à restituer. 112
Traitement de la
vidéo
(Video Process.)
Mode vidéo
(V.M)
Active/désactive les réglages de traitement des signaux
vidéo configurés dans le menu « Réglage ».
112
Video
Adjustment
(Video Adjust)
Sélectionne un réglage vidéo parmi les préréglages. 113
Sortie vidéo
(Video Out)
Sortie vidéo
(V. Out)
Permet de sélectionner la sortie vidéo avec la source
audio choisie.
113
Aléatoire / Répéter
(Shuffle/Repeat)
Aléatoire
(Shuffle)
Configure le paramètre de lecture aléatoire. -
Répéter
(Repeat)
Configure le paramètre de lecture répétée. -
Mode FM
(FM Mode)
Mode FM
(Mode)
Sélectionne alternativement les paramètres de
réception pour la radio FM.
113
Préréglage
(Preset)
Préréglage auto
FM
(FM Auto Preset)
Enregistre automatiquement les stations FM émettant
des signaux puissants dans les présélections.
113
Annuler
préréglage
(Clear Preset)
Supprime des stations radio mémorisées sous des
numéros de présélection.
113
Annuler tous
prérég.
(ClearAllPreset)
Supprime toutes les stations radio mémorisées sous les
numéros de présélection.
113
Ajouter aux Favoris
(Add to Fav.)
Ajoute une station de radio Internet favorite au dossier
«Favoris».
114
Supprimer des Favoris
(RemovefromFav.)
Supprime la station favorite du dossier « Favorites ». 114
Lancer lanalyse'
(Init Scan)
(Modèles pour l’Australie, le Royaume-Uni, l’Europe, le
Moyen-Orient et la Russie uniquement)
Effectue un balayage initial pour la réception radio DAB.
76
Tune AID
(Tune AID)
(Modèles pour l’Australie, le Royaume-Uni, l’Europe, le
Moyen-Orient et la Russie uniquement)
Vérifie la qualité de réception pour chaque identifiant de
canal DAB.
79
Infors daffichageàl'écran'
(On-screen Info)
Affiche les informations de statut actuelles. 114
Élément Fonction Page