User Manual
59 Ru
Русский
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Сеть
• Входное гнездо: NETWORK x 1 (100Base-TX/10Base-T)
• Функция клиента ПК
• Совместимость с DLNA вер. 1.5
• Поддержка AirPlay
• Интернет-радио
• Служба потоковой передачи
• Функция Wi-Fi
Совместимость с WPS
Возможность обмена данными с устройствами iOS посредством
беспроводного и USB-подключения
Возможность прямого подключения с помощью мобильного
устройства
Способ обеспечения безопасности: WEP, WPA2-PSK (AES), Mixed
Mode
Радиочастота: 2,4 ГГц
Стандарт беспроводной сети: IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth
• Функция источника
Подключение аппарата к устройству Sink (например, наушникам
Bluetooth)
Поддерживаемый кодек ................................................................... SBC
• Функция Sink
Подключение устройства-источника к аппарату (например,
смартфона/планшета)
Поддерживаемый кодек ......................................................... SBC, AAC
• Возможность воспроизведения/остановки воспроизведения с
устройства Sink
• Версия Bluetooth ............................................................... Вер. 2.1+EDR
• Поддерживаемый профиль..............................................A2DP, AVRCP
• Беспроводной вывод .................................................. Bluetooth Класс 2
• Максимальное расстояние для установки соединения
..............................................................................10 м
без препятствий
USB
• Входное гнездо: USB x 1 (USB2.0)
• Совместимость с iPod, запоминающими устройствами USB
большой емкости
• Ток источника питания: 1,0 А
Аудио
• Минимальная выходная мощность RMS
(от 20 Гц до 20 кГц, 0,04% ПКГ, 8 ) .........................80 Вт + 80 Вт
• Динамическая мощность на канал (IHF) (8/6/4/2 )
................................................................................... 105/125/150/178 Вт
• Максимальная мощность на канал (1 кГц, 0,7% ПКГ, 4 Ω)
[Модели для Великобритании и Европы] ................................105 Вт
• Мощность по стандарту МЭК (1 кГц, 0,04% ПКГ, 8 Ω)
[Модели для Великобритании и Европы] ..................................84 Вт
• Ширина диапазона мощности (основной левый/правый)
(
0,06% ПКГ 40,0 Вт, 8Ω)......................
................. от 10 Гц до 50 кГц
• Коэффициент демпфирования (SPEAKERS A)
1 кГц, 8 ....................................................................... 150 или более
• Максимальная эффективная выходная мощность (JEITA)
(1 кГц, 10% ПКГ, 8 )
[Модель для Азии и общая модель] .........................................115 Вт
• Чувствительность на входе/входное сопротивление
PHONO (MM)..................................................................3,5 мВ/47 kΩ
CD и т.д. .........................................................................200 мВ/47 к
• Максимальный входной сигнал
PHONO (MM) (1 кГц, 0,003% ПКГ)........................ 60 мВ или более
CD и т.д. (1 кГ
ц, 0,5% ПКГ) .......................................2,2
В или более
• Выходной уровень/выходное сопротивление
CD и т.д. (входной сигнал 1 кГц, 200 мВ)
OUT .............................................................................200 мВ/1,1 к
SUBWOOFER PRE OUT ............................................ 4,0 В / 1,2 kΩ
(частота среза) ..........................................................................90 Гц
PHONES (нагрузка 8 ) .............................................410 мВ/470
• Частотная характеристика
CD и т.д. (от 20 Гц до 20 кГц) .............................................0 ± 0,5 дБ
CD и т.д. (от 10 Гц до 100 кГц, функция PURE DIRECT включена)
.............................................................................................0 ± 1,0 дБ
• Отклонен
ие выравнивания RIAA
PHONO (MM
)...........................................................................± 0,5 дБ
• Полный коэффициент гармоник
PHONO (MM) для OUT
(от 20 Гц до 20 кГц, 3 В) . ...................................0,025% или менее
Проигрыватель компакт-дисков и т.д. для SPEAKERS
(от 20 Гц до 20 кГц, 40,0 Вт, 8 ) ......................0,015% или менее
• Отношение сигнал/шум (сеть IHF-A)
PHONO (MM) (вход закорочен, 5 мВ) ..................... 87 дБ или более
Проигрыватель компакт-дисков и т.д.
(вход закорочен, 200 мВ)...................................... 100 дБ или бо
лее
• Остаточный шум (сет
ь IHF-A) ................................................... 30 мкВ
• Разнесение каналов
Проигрыватель компакт-дисков и т.д. (5,1 к укороченный тракт
сигнала, 1/10 кГц) ..............................................65/50 дБ или более
• Характеристики регулировки тембра
BASS
Ус и л е н и е /отсечение (20 Гц) .................................................± 10 дБ
Частота перехода.....................................................................350 Гц
TREBLE
Ус и л е н и е /отсечение (20 кГц) ...............................................± 10 дБ
Частота перехода....................................................................3,5 кГц
• Непрерывное регулирование громкости
Затухание 1 кГц...........................................................................-30 дБ
• Погрешность отслеживания усиления (от +16,5 до -80 дБ)
........................................................................................0,5 дБ ил
и менее
• Цифровой вход (OPTIC
AL/COAXIAL)
Поддержка интервала аудиовыборки
............................................................. 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 кГц
FM
• Диапазон настройки
[Модели для США и Канады] ......................... от 87,5 до 107,9 МГц
[Модели для Азии и общие модели]
................................................... от 87,5/87,50 до 108,0/108,00 МГц
[Модели для Великобритании, Европы, Кореи и Австралии]
..................................................................... от 87,50 до 108,00 МГц
• Номинальная чувствительность — 50 дБ (IHF, 1 кГц, 100% MOD.)
Моно ....................................................................... 3,0 мкВ (20,8 дБч)
• Отношение сигнал/шум (IHF)
Моно/стерео ...................................................................... 65 дБ/64 дБ
• Нелинейные искажения (1 кГц)
Моно/стерео ........................................................................ 0,5%/0,6%
• Вход а
нтенны..............................................75 Вт н
есбалансированный
AM
• Диапазон настройки
[Модели для США и Канады] ............................. от 530 до 1710 кГц
[Модели для Азии и общие модели] ...от 530/531 до 1710/1611 кГц
[Модели для Великобритании, Европы, Кореи и Австралии]
............................................................................. от 531 до 1611 кГц
Общие характеристики
• Питание
[Модели для США и Канады]..........120 В переменного тока, 60 Гц
[Общая модель] ...... 110-120/220-240 В переменного тока, 50/60 Гц
[Модель для Кореи] ..........................220 В переменного тока, 60 Гц
[Модель для Австралии] .................240 В переменного тока, 50 Гц
[Модели для Великобритании и Европы]
.........................................................230 В переменного тока, 50 Гц
[Модель для Азии] ............. 220-240 В переменного тока, 50/60 Гц
• Потребляемая мощность ..............................................................190 Вт
• В вы
ключенном режиме .......................................................
.........0,1 Вт
• Потребляемая мощность в режиме ожидания (эталонные данные)
..........................................................................................................0,1 Вт
• Функция Network Standby включена
Проводное....................................................................................1,7 Вт
Беспроводное (Wi-Fi/Wireless Direct/Bluetooth)
............................................................................1,8 Вт/1,9 Вт/1,6 Вт
• Максимальная потребляемая мощность (1 кГц, 8 Ω, 10% ПКГ)
[Модели для Великобритании, Австралии, Азии и общая модель]
..................................................................................................380 Вт
• Размеры (Ш В Г) ...............................................435 151 392 мм
• Вес ....................................................................................................9,8 кг
*Технические характеристики могут изменяться без уведомления.
Технические характеристики