User Manual
Table Of Contents
- Zubehör
- FUNKTIONEN
- VORBEREITUNGEN
- Allgemeiner Einrichtungsvorgang
- Anschließen der Lautsprecher
- Anschließen eines Fernsehers
- Anschließen von Abspielgeräten
- Anschließen der FM-/AM-Antennen
- Anschließen eines Netzwerkkabels oder Anwenden der Drahtlos-Antenne
- Anschließen anderer Geräte
- Anschließen des Netzkabels
- Auswählen einer Sprache für das Bildschirmmenü
- Notwendige Lautsprechereinstellungen konfigurieren
- Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO)
- Drahtlos-Verbindung mit einem Netzwerkgerät
- WIEDERGABE
- Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe
- Auswählen der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck (SCENE)
- Auswählen des Klangmodus
- FM-/AM-Radio (UKW/MW) hören
- Wiedergabe von Musik mit Bluetooth
- Wiedergabe von Musik vom iPod
- Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter Musik
- Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik
- Internetradio hören
- Wiedergabe von Musik mit AirPlay
- Wiedergabe von Musik in mehreren Zimmern (Multi-Zone-Funktion)
- Speichern Ihrer Lieblingsinhalte (Verknüpfungen)
- Steuerung des Geräts über einen Web-Browser (Web-Steuerung)
- Betrachten des aktuellen Status
- Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene Wiedergabequellen (Menü Optionen)
- KONFIGURATIONEN
- Konfigurieren von Eingangsquellen (Menü Eingang)
- Konfigurieren der Funktion SCENE (Menü Szene)
- Konfigurieren von Klangprogrammen/ Surround-Dekodern (Menü DSP-Programm)
- Konfigurieren verschiedener Funktionen (Menü Setup)
- Ablesen von Informationen über das Gerät (Menü Information)
- Konfigurieren der Systemeinstellungen (Menü ADVANCED SETUP)
- Einträge im Menü ADVANCED SETUP
- Ändern der Lautsprecherimpedanz-Einstellung (SPEAKER IMP.)
- Ein-/Ausschalten des Fernbedienungssensors (REMOTE SENSOR)
- Auswählen der Fernbedienungs-ID (REMOTE CON AMP)
- Ändern der Einstellung für die FM-/AM-Frequenzschrittweite (TUNER FRQ STEP)
- Umschalten des Videosignaltyps (TV FORMAT)
- Aufheben der Begrenzung für HDMI-Video-Ausgangssignale (MONITOR CHECK)
- Auswählen des Signalformats HDMI 4K (4K MODE)
- Sichern/Wiederherstellen von Einstellungen (RECOV./BACKUP)
- Wiederherstellen der Vorgabeeinstellungen (INITIALIZE)
- Aktualisieren der Firmware (FIRM UPDATE)
- Prüfen der Firmware-Version (VERSION)
- Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk
- ANHANG
De 3
Speichern Ihrer Lieblings-Radiosender (Festsender) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Abstimmung per Radio Data System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bedienen des Radios am Fernseher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Wiedergabe von Musik mit Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Wiedergabe auf dem Gerät von Musik eines Bluetooth-Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Wiedergabe von Musik vom iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Anschließen eines iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Wiedergabe von iPod-Inhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Anschließen eines USB-Speichergeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Wiedergabe von Inhalten eines USB-Speichergeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter
Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Einrichtung für die Medienfreigabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Wiedergabe von Musikinhalten vom Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Internetradio hören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Wiedergabe von Internetradio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Speichern Ihrer Lieblings-Internetradiosender (Lesezeichen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Wiedergabe von Musik mit AirPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Wiedergabe von Musikinhalten von iTunes/iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Wiedergabe von Musik in mehreren Zimmern
(Multi-Zone-Funktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Beispiele für Mehrzonenkonfigurationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vorbereiten von Zone2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Steuern von Geräten in Zone2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Speichern Ihrer Lieblingsinhalte (Verknüpfungen) . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Speichern eines Inhalts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Abrufen eines gespeicherten Inhalts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Steuerung des Geräts über einen Web-Browser
(Web-Steuerung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Betrachten des aktuellen Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Umschalten der Informationen auf dem Frontblende-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Betrachten der Statusinformationen am Fernseher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene
Wiedergabequellen (Menü Optionen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Einträge im Menü Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
KONFIGURATIONEN 101
Konfigurieren von Eingangsquellen (Menü Eingang) . . . . . . . . . . . . . 101
Einträge im Menü Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Konfigurieren der Funktion SCENE (Menü Szene) . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Einträge im Menü Szene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Konfigurieren von Klangprogrammen/Surround-Dekodern
(Menü DSP-Programm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Einträge im Menü DSP-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Konfigurieren verschiedener Funktionen (Menü Setup) . . . . . . . . . . 109
Einträge im Menü Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Lautsprecher (Manuelles Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Multi-Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Ablesen von Informationen über das Gerät (Menü Information) . . . 129
Arten von Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Konfigurieren der Systemeinstellungen
(Menü ADVANCED SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Einträge im Menü ADVANCED SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Ändern der Lautsprecherimpedanz-Einstellung (SPEAKER IMP.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Ein-/Ausschalten des Fernbedienungssensors (REMOTE SENSOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Auswählen der Fernbedienungs-ID (REMOTE CON AMP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Ändern der Einstellung für die FM-/AM-Frequenzschrittweite (TUNER FRQ STEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Umschalten des Videosignaltyps (TV FORMAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Aufheben der Begrenzung für HDMI-Video-Ausgangssignale (MONITOR CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133