User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- FONCTIONS
- PRÉPARATION
- Procédure de configuration générale
- Raccordements des enceintes
- Connexion d’un téléviseur et de dispositifs de lecture
- Raccordement des antennes FM/AM
- Raccordement d’un câble de réseau ou préparation de l’antenne sans fil
- Raccordement d’autres appareils
- Raccordement du câble d’alimentation
- Sélection d’une langue dans le menu affiché à l’écran
- Configuration des paramètres d’enceintes nécessaires
- Optimisation automatique des réglages d’enceintes (YPAO)
- Raccordement à un périphérique de réseau sans fil
- Connexion au réseau MusicCast
- LECTURE
- Opérations de lecture de base
- Sélection de la source d’entrée et de vos réglages favoris d’un seul geste (SCENE)
- Sélection du mode sonore
- Écoute d’émissions FM/AM
- Lecture de musique via Bluetooth
- Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB
- Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias (PC/NAS)
- Écoute de la radio Internet
- Lecture de contenus musicaux sur iTunes/iPod music avec AirPlay
- Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone)
- Enregistrement de contenus favoris (raccourci)
- Contrôler l’unité depuis un logiciel de navigation Internet (contrôle via Internet)
- Affichage du statut actuel
- Configuration de réglages de lecture distincts pour différentes sources de lecture (menu Option)
- CONFIGURATIONS
- Configuration des sources d’entrée (menu Entrée)
- Configuration de la fonction SCENE (menu Scène)
- Configuration des programmes sonores/décodeurs d’ambiance (menu Programme DSP)
- Configuration des diverses fonctions (menu Réglage)
- Consultation des informations relatives à l’unité (menu Information)
- Configuration des paramètres du système (menu ADVANCED SETUP)
- Éléments du menu ADVANCED SETUP
- Modification du réglage de l’impédance des enceintes (SPEAKER IMP.)
- Mise sous/hors tension du capteur de télécommande (REMOTE SENSOR)
- Sélection de l’ID de télécommande (REMOTE CON AMP)
- Changement du réglage de la fréquence de syntonisation FM/AM (TUNER FRQ STEP)
- Modification du type de signal vidéo (TV FORMAT)
- Suppression de la limite de sortie vidéo HDMI (MONITOR CHECK)
- Sélection du format de signal HDMI 4K (4K MODE)
- Sauvegarde/récupération des réglages (RECOV./BACKUP)
- Restauration des réglages par défaut (INITIALIZE)
- Mise à jour du microprogramme (FIRM UPDATE)
- Vérification de la version du microprogramme (VERSION)
- Mise à jour du microprogramme de l’unité via le réseau
- ANNEXE
Fr 10
Afficheur de la face avant (témoins)
a HDMI
S’allume lorsque des signaux HDMI sont restitués ou reçus.
IN
S’allume lorsque des signaux HDMI sont reçus.
OUT1/OUT2
Indique les prises HDMI OUT qui produisent actuellement un
signal HDMI.
b ECO
S’allume lorsque l’unité est en mode ECO (p.128).
c Témoin d’intensité du signal
Indique l’intensité du signal du réseau sans fil (p.48).
d ZONE2
S’allume lorsque le mode Zone2 (p.88) est activé.
e SLEEP
S’allume lorsque la minuterie de mise hors service est activée.
f Affichage des informations
Affiche le statut actuel (nom d’entrée et nom du mode sonore par
exemple). Vous pouvez changer les informations affichées en
appuyant sur INFO (p.94).
g MUTE
Clignote lorsque le son est temporairement mis en sourdine.
h Témoin de volume
Indique le volume actuel.
i VIRTUAL
S’allume quand la fonction Virtual Presence Speaker (VPS), Virtual
Surround Back Speaker (VSBS ) (p.61) ou le traitement d’ambiance
virtuelle (p.63) est actif.
j Témoin Bluetooth
S’allume lorsque l’unité est raccordée à un dispositif Bluetooth
(p.70).
k ENHANCER
S’allume lorsque le mode Compressed Music Enhancer (p.65)
fonctionne.
l CINEMA DSP
S’allume lorsque le mode CINEMA DSP (p.61) fonctionne.
«CINEMA DSP n » s’allume lorsque le mode CINEMA DSP 3D
(p.61) est activé.
m STEREO
S’allume lorsque l’unité reçoit un signal stéréo provenant d’une
radio FM.
TUNED
S’allume lorsque l’unité reçoit un signal provenant d’une station
de radio FM/AM.
n PARTY
S’allume lorsque l’unité est en mode fête (p.89).
o Témoins de curseur
Indiquent les touches de curseur de la télécommande
actuellement opérationnelles.
p ADAPTIVE DRC
S’allume lorsque le mode Adaptive DRC (p.96) fonctionne.
q Témoins d’enceinte
Ils indiquent les bornes depuis lesquelles les signaux sont émis.
A Enceinte avant (G)
S Enceinte avant (D)
D Enceinte centrale
F Enceinte d’ambiance (G)
G Enceinte d’ambiance (D)
H Enceinte d’ambiance arrière (G)
J Enceinte d’ambiance arrière (D)
K Enceinte d’ambiance arrière
B Enceinte de présence avant (G)
N Enceinte de présence avant (D)
L Caisson de graves
OUT
213
IN
VOLUME
MUTE
ADAPTIVE DRC VIRTUAL
3
ZONE
ECO
2
SBL SBRSB
SL
SW
SR
FPL
CL R
FPR
ENHANCER
PARTY
STEREO TUNED
SLEEP
ZONE
3
ZONE
4
m
i
hg
lj oqon
a
f
edbc
pk