User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- FONCTIONS
- PRÉPARATION
- Procédure de configuration générale
- Raccordements des enceintes
- Connexion d’un téléviseur et de dispositifs de lecture
- Raccordement des antennes FM/AM
- Raccordement d’un câble de réseau ou préparation de l’antenne sans fil
- Raccordement d’autres appareils
- Raccordement du câble d’alimentation
- Sélection d’une langue dans le menu affiché à l’écran
- Configuration des paramètres d’enceintes nécessaires
- Optimisation automatique des réglages d’enceintes (YPAO)
- Raccordement à un périphérique de réseau sans fil
- Connexion au réseau MusicCast
- LECTURE
- Opérations de lecture de base
- Sélection de la source d’entrée et de vos réglages favoris d’un seul geste (SCENE)
- Sélection du mode sonore
- Écoute d’émissions FM/AM
- Lecture de musique via Bluetooth
- Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB
- Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias (PC/NAS)
- Écoute de la radio Internet
- Lecture de contenus musicaux sur iTunes/iPod music avec AirPlay
- Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone)
- Enregistrement de contenus favoris (raccourci)
- Contrôler l’unité depuis un logiciel de navigation Internet (contrôle via Internet)
- Affichage du statut actuel
- Configuration de réglages de lecture distincts pour différentes sources de lecture (menu Option)
- CONFIGURATIONS
- Configuration des sources d’entrée (menu Entrée)
- Configuration de la fonction SCENE (menu Scène)
- Configuration des programmes sonores/décodeurs d’ambiance (menu Programme DSP)
- Configuration des diverses fonctions (menu Réglage)
- Consultation des informations relatives à l’unité (menu Information)
- Configuration des paramètres du système (menu ADVANCED SETUP)
- Éléments du menu ADVANCED SETUP
- Modification du réglage de l’impédance des enceintes (SPEAKER IMP.)
- Mise sous/hors tension du capteur de télécommande (REMOTE SENSOR)
- Sélection de l’ID de télécommande (REMOTE CON AMP)
- Changement du réglage de la fréquence de syntonisation FM/AM (TUNER FRQ STEP)
- Modification du type de signal vidéo (TV FORMAT)
- Suppression de la limite de sortie vidéo HDMI (MONITOR CHECK)
- Sélection du format de signal HDMI 4K (4K MODE)
- Sauvegarde/récupération des réglages (RECOV./BACKUP)
- Restauration des réglages par défaut (INITIALIZE)
- Mise à jour du microprogramme (FIRM UPDATE)
- Vérification de la version du microprogramme (VERSION)
- Mise à jour du microprogramme de l’unité via le réseau
- ANNEXE
![](/manual/yamaha/musiccast-rx-a1060/user-manual-english-french/images/img-108.png)
Fr 109
Éléments du menu Réglage
Menu Élément Fonction Page
Enceinte
Réglage Auto Optimise automatiquement les réglages d’enceinte (YPAO). 40
Réglage manuel
Modèle de réglage Enregistre deux modèles de réglage d’enceintes et permute entre les deux. 112
Copie données Copie les paramètres « Modèle de réglage » dans le sens spécifié. 112
Affect. amp puiss. Sélectionne un système d’enceintes. 112
Configuration
Avant Sélectionne la taille des enceintes avant. 113
Centre Choisit si une enceinte centrale est raccordée ou non ainsi que sa taille. 113
Surround Indique si des enceintes d’ambiance sont raccordées ou non ainsi que leur taille. 113
Surround arrière Indique si des enceintes d’ambiance arrière sont raccordées ou non ainsi que leur taille. 113
Présence av. Indique si des enceintes de présence avant sont raccordées ou non ainsi que leur taille. 114
Subwoofer Indique si un caisson de graves est raccordé ou non ainsi que sa phase. 114
Disposition Sélectionne la disposition des enceintes d’ambiance et des enceintes de présence avant. 114
Distance Règle la distance entre chaque enceinte et la position d’écoute. 114
Niveau Règle le volume de chaque enceinte. 115
Égal. param. Règle la tonalité à l’aide d’un égaliseur. 115
Signal test Active/désactive la sortie du signal test. 115
Son
Synchronisation
lèvres
Activer retard Active/désactive le réglage de la synchro pour chaque source d’entrée. 116
Sélection Auto/Manuel Sélectionne la méthode de réglage du délai entre la sortie vidéo et audio. 116
Réglage Ajuste manuellement le délai entre la sortie vidéo et la sortie audio. 116
Dynamique
Permet de sélectionner la méthode de réglage de la dynamique pour la lecture de trains binaires audio (signaux Dolby
Digital et DTS).
116
Volume maximum Définit le plafond de volume. 116
Volume initial Règle le volume initial pour quand ce récepteur est mis sous tension. 117
Mode Pur Direct Choisit de restituer ou non les signaux vidéo pendant le mode Pure Direct. 117
Adaptive DSP Level Choisit de régler automatiquement ou non le niveau d’effet CINEMA DSP. 117
Mode CINEMA DSP 3D Active/désactive le mode CINEMA DSP 3D. 117
Virtual Surround Back Speaker Détermine si l’unité simule des enceintes Virtual Surround Back Speaker (VSBS) à l’aide des enceintes d’ambiance. 117
Mode de décodage des objets Active/désactive la lecture de signaux audio basés sur objets, tels que les contenus Dolby Atmos. 117
Vidéo Mode vidéo Active/désactive le traitement du signal vidéo (résolution et format d’image). 118