User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- FONCTIONS
- PRÉPARATION
- Procédure de configuration générale
- Raccordements des enceintes
- Connexion d’un téléviseur et de dispositifs de lecture
- Raccordement des antennes FM/AM
- Raccordement d’un câble de réseau ou préparation de l’antenne sans fil
- Raccordement d’autres appareils
- Raccordement du câble d’alimentation
- Sélection d’une langue dans le menu affiché à l’écran
- Configuration des paramètres d’enceintes nécessaires
- Optimisation automatique des réglages d’enceintes (YPAO)
- Raccordement à un périphérique de réseau sans fil
- Connexion au réseau MusicCast
- LECTURE
- Opérations de lecture de base
- Sélection de la source d’entrée et de vos réglages favoris d’un seul geste (SCENE)
- Sélection du mode sonore
- Écoute d’émissions FM/AM
- Lecture de musique via Bluetooth
- Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB
- Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias (PC/NAS)
- Écoute de la radio Internet
- Lecture de contenus musicaux sur iTunes/iPod music avec AirPlay
- Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone)
- Enregistrement de contenus favoris (raccourci)
- Contrôler l’unité depuis un logiciel de navigation Internet (contrôle via Internet)
- Affichage du statut actuel
- Configuration de réglages de lecture distincts pour différentes sources de lecture (menu Option)
- CONFIGURATIONS
- Configuration des sources d’entrée (menu Entrée)
- Configuration de la fonction SCENE (menu Scène)
- Configuration des programmes sonores/décodeurs d’ambiance (menu Programme DSP)
- Configuration des diverses fonctions (menu Réglage)
- Consultation des informations relatives à l’unité (menu Information)
- Configuration des paramètres du système (menu ADVANCED SETUP)
- Éléments du menu ADVANCED SETUP
- Modification du réglage de l’impédance des enceintes (SPEAKER IMP.)
- Mise sous/hors tension du capteur de télécommande (REMOTE SENSOR)
- Sélection de l’ID de télécommande (REMOTE CON AMP)
- Changement du réglage de la fréquence de syntonisation FM/AM (TUNER FRQ STEP)
- Modification du type de signal vidéo (TV FORMAT)
- Suppression de la limite de sortie vidéo HDMI (MONITOR CHECK)
- Sélection du format de signal HDMI 4K (4K MODE)
- Sauvegarde/récupération des réglages (RECOV./BACKUP)
- Restauration des réglages par défaut (INITIALIZE)
- Mise à jour du microprogramme (FIRM UPDATE)
- Vérification de la version du microprogramme (VERSION)
- Mise à jour du microprogramme de l’unité via le réseau
- ANNEXE
![](/manual/yamaha/musiccast-rx-a1060/user-manual-english-french/images/img-83.png)
Fr 84
Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone)
La fonction multi-zone vous permet de lire différentes sources d’entrée dans la pièce où l’unité
est installée (zone principale) et dans une autre pièce (Zone2).
Par exemple, pendant que vous regardez la télévision dans la salle de séjour (zone principale),
une autre personne peut écouter la radio dans le bureau (Zone2).
Exemples de configuration multi-zone
Étant donné qu’il existe diverses possibilités d’utiliser l’unité dans une configuration
multi-zone, nous vous recommandons de contacter votre revendeur agréé Yamaha le plus
proche ou le centre d’entretien concernant les connexions multi-zone qui répondent le mieux
à vos exigences.
⬛ Écouter de la musique dans une autre pièce
Vous pouvez écouter de la musique à l’aide d’enceintes installées dans une autre pièce.
Raccordements
Enceintes (raccordement direct à l’unité) : p.26
Enceintes (utilisation d’un amplificateur externe) : p.85
⬛ Profiter de vidéos/musique dans une autre pièce
Vous pouvez profiter de vidéos/musique à l’aide d’un téléviseur installé dans une autre pièce.
Profiter de vidéos/musique à l’aide d’un téléviseur et d’enceintes
Raccordements
Téléviseur (pour lecture d’une source vidéo analogique) : p.86
Téléviseur (pour lecture d’une source vidéo numérique) : p.86
Enceintes (raccordement direct à l’unité) : p.26
Enceintes (utilisation d’un amplificateur externe) : p.85
Profiter de vidéos/musique à l’aide d’un téléviseur uniquement
Raccordement
TV : p.86
• Les signaux vidéo/audio pouvant être restitués dans la Zone2 varient selon la méthode de
raccordement de l’appareil dans la Zone2 aux prises de sortie de l’unité. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la section « Sortie multi-zone » (p.152).
Salle de séjour (zone principale)
Bureau
(Zone2)
Son (SPEAKERS ou ZONE OUT)
Salle de séjour (zone principale)
Chambre d’amis
(Zone2)
Son (SPEAKERS ou ZONE OUT)
Vidéo (ZONE OUT ou HDMI)
Salle de séjour (zone principale)
Bureau
(Zone2)
Vidéo/audio (HDMI)