User Manual

Fr 118
Les options suivantes sont disponibles lorsque vous sélectionnez « 7ch Stereo ».
X
Les options disponibles dans « 7ch Stereo » varient selon le système d’enceintes utilisé.
Réglages des décodeurs
Les options suivantes sont disponibles lorsque vous réglez « Type décodeur » dans
« SURROUND DECODER » sur « bDsur » ou « Neo:6 Music ».
Item Function Settings
Niveau Adjusts the entire volume. -5 to 0
to +5
Balance avant / arrière
Adjusts the front and rear volume
balance.
-5 to 0
to +5
Higher to enhance the front side, and
lower to enhance the rear side.
Balance gauche / droite
Adjusts the left and right volume
balance.
-5 to 0
to +5
Higher to enhance the right side, and
lower to enhance the left side.
Balance hauteur
Adjust the height volume balance
using the front presence speakers.
0 to 5
to 10
Higher to enhance the upside, and
lower to enhance the downside. (The
front presence speakers do not
produce sounds when “Balance
hauteur” is set to “0”.)
Monaural Mix
Enables/disables monaural sound
output.
Désactivé
, Activé
Type décodeur Élément Fonction Réglages
bDsur Écart central
Définit si les signaux de la
voie centrale sont
dispersés vers la gauche et
vers la droite dans le cas
de la lecture d’une source
à 2 voies.
Désactivé
, Activé
Si les signaux de la voie centrale vous
semblent trop forts durant la lecture
d’une source à 2 voies, sélectionnez
« Activé » pour disperser ces signaux
vers la gauche et vers la droite.
Neo:6 Music Image centrale
Ajuste le niveau
d’orientation central (effet
d’élargissement) du
champ sonore avant.
0,0 à 0,3
à 1,0
Supérieur pour renforcer le niveau
d’orientation central (moins d’effet
d’élargissement) et inférieur pour
l’affaiblir (plus d’effet
d’élargissement).