User Manual
Fr 31
■ Raccordement d’un amplificateur de puissance externe
Lors du raccordement d’un amplificateur de puissance externe pour accentuer la sortie des
enceintes, raccordez les prises d’entrée de l’amplificateur de puissance aux prises PRE OUT de
l’unité. Les mêmes signaux de voie sont restitués à partir des prises PRE OUT depuis leurs
bornes SPEAKERS correspondantes.
a Prises FRONT
Sons de la voie avant de sortie.
b Prises SURROUND
Sons de la voie surround de sortie.
c Prises SUR. BACK
Sons de la voie surround arrière de sortie. Lorsque vous n’utilisez qu’une enceinte surround arrière,
raccordez l’amplificateur externe à la prise SINGLE (côté gauche).
d Prise CENTER
Produit les sons de voie centrale.
(Exemple)
Raccordement des enceintes avant via un amplificateur de puissance externe
À propos des amplificateurs de puissance externes
Nous vous recommandons d’utiliser les amplificateurs de puissance qui respectent les
conditions suivantes.
• Sorties asymétriques
• Avec dérivation de la commande du volume (ou sans circuit de commande du volume)
• Alimentation de sortie : 100 W ou plus (6 à 8 Ω)
Attention
• Pour empêcher la génération de bruits assourdissants ou anormaux, vérifiez les points suivants avant
de procéder aux raccordements.
– Retirez le câble d’alimentation de l’unité et éteignez l’amplificateur de puissance externe avant de
raccorder les enceintes.
– Lorsque vous utilisez les prises PRE OUT, ne raccordez pas d’enceintes aux bornes SPEAKERS
correspondantes.
– Lorsque vous utilisez un pré-amplificateur principal qui ne dispose pas de dérivation de commande
du volume, augmentez suffisamment le volume du pré-amplificateur principal de façon à pouvoir le
corriger. Dans ce cas, ne raccordez aucun autre appareil (sauf l’unité) au pré-amplificateur principal.
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
(HDCP2.2)
AV 5 AV 6 AV 7
IN OUT
REMOTE
AC IN
1
2
ZONE OUT
ZONE 2
SPEAKERS
CENTER FRONT
SURROUND BACK
SURROUND
F.PRESENCE
R L R R RL L L
ZONE 2
SINGLE
ZONE 2/BI-AMP
PRE OUT
SUBWOOFER
CENTERFRONT
SURROUND SUR. BACK
(SINGLE)
EXTRA SP1EXTRA SP2
RS-232C
TRIGGER
OUT
1
2
12V 0.1A
MAX. TOTAL
NETWORK
( 3
NET
)
Y
P
RPB
Y
P
RPB
COMPONENT VIDEO
AV 2
B
AV 1
A
a bcd
L’unité (arrière)
HDMI
V 2 AV 3 AV 4
(HDCP2.2)
AV 5 AV 6 AV 7
IN OUT
REMOTE
1
2
SPEAKERS
CENTER FRONT
SURROUND BACK
ROUND
F.PRESENCE
L R R RL L L
ZONE 2
SINGLE
ZONE 2/BI-AMP
PRE OUT
SUBWOOFER
CENTERFRONT
SURROUND SUR. BACK
(SINGLE)
EXTRA SP1EXTRA SP2
RS-232C
TRIGGER
OUT
1
2
12V 0.1A
MAX. TOTAL
NETWORK
( 3
NET
)
P
RPB
PRPB
NT VIDEO
MAIN IN
PR
SU
R
FRONT
L
R
L
R
L’unité (arrière)
Prises PRE OUT (FRONT)
Prise d’entrée principale
Amplificateur avec
dérivation de la
commande du volume
(A-S3000 par exemple)