User Manual
Table Of Contents
- Accessoires
- EIGENSCHAPPEN
- VOORBEREIDINGEN
- Algemene installatieprocedure
- De luidsprekers aansluiten
- Een tv aansluiten
- Weergaveapparaten aansluiten
- De FM/AM-antennes aansluiten
- Een netwerkkabel aansluiten of de draadloze antenne voorbereiden
- Andere apparaten aansluiten
- Het netsnoer aansluiten
- Een schermtaal voor het menu selecteren
- De benodigde luidsprekerinstellingen configureren
- De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO)
- Draadloos verbinding maken met een netwerkapparaat
- WEERGAVE
- Basisweergaveprocedure
- De signaalbron en favoriete instellingen selecteren met één aanraking (SCENE)
- De geluidsmodus selecteren
- Luisteren naar FM/AM-radio
- Muziek weergeven via Bluetooth
- iPod-muziek weergeven
- Muziek afspelen van een USB-opslagapparaat
- Muziek afspelen van mediaservers (pc´s/NAS)
- Naar internetradio luisteren
- iPod-muziek afspelen met AirPlay
- Video/audio afspelen in meerdere ruimtes (multizone)
- Favoriete items (snelkoppeling) registreren
- Het toestel bedienen vanuit een webbrowser (webbediening)
- De huidige status weergeven
- Weergave-instellingen configureren voor verschillende weergavebronnen (menu Option)
- INSTELLINGEN
- Signaalbronnen configureren (menu Input)
- De functie SCENE configureren (menu Scene)
- De instellingen van geluidsprogramma’s en surrounddecoders configureren (menu DSP Program)
- Verschillende functies configureren (menu Setup)
- Informatie over het toestel weergeven (menu Information)
- De systeeminstellingen configureren (menu ADVANCED SETUP)
- Onderdelen van het menu ADVANCED SETUP
- De instelling van de luidsprekerimpedantie (SPEAKER IMP.) wijzigen
- De afstandsbedieningssensor (REMOTE SENSOR) in-/uitschakelen
- De afstandsbedienings-ID selecteren (REMOTE CON AMP)
- De instelling van de FM/AM-afstemmingsfrequentie wijzigen (TUNER FRQ STEP)
- Het videosignaaltype wisselen (TV FORMAT)
- De beperking op HDMI-videoweergave verwijderen (MONITOR CHECK)
- Het HDMI 4K-signaalformaat selecteren (4K MODE)
- Back-up maken van de instellingen en deze herstellen (RECOV./BACKUP)
- De standaardinstellingen herstellen (INITIALIZE)
- De firmware bijwerken (FIRM UPDATE)
- De versie van de firmware controleren (VERSION)
- Externe apparaten besturen met de afstandsbediening
- De firmware van het toestel bijwerken via het netwerk
- APPENDIX
Nl 2
INHOUD
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
EIGENSCHAPPEN 6
Wat u kunt doen met het toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Handige apps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Namen en functies van onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Display op het voorpaneel (indicators) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
VOORBEREIDINGEN 18
Algemene installatieprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1 De luidsprekers aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Basisluidsprekerconfiguratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Geavanceerde luidsprekerconfiguratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ingangen/uitgangen en kabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2 Een tv aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3 Weergaveapparaten aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Videoapparaten (zoals bd/dvd-spelers) aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Audioapparaten (zoals cd-spelers) aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Aansluiten op de aansluitingen op het voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4 De FM/AM-antennes aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5 Een netwerkkabel aansluiten of de draadloze antenne voorbereiden . . . 47
De netwerkkabel aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
De draadloze antenne voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6 Andere apparaten aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Een apparaat aansluiten dat compatibel is met de triggerfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Het netsnoer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8 Een schermtaal voor het menu selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9 De benodigde luidsprekerinstellingen configureren . . . . . . . . . . . . 50
10 De luidsprekerinstellingen automatisch optimaliseren (YPAO) . . . .51
Meten bij één luisterpositie (single meting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Meten op meerdere luisterposities (multi-meting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
De meetresultaten controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
De voorgaande YPAO-aanpassingen opnieuw laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Foutberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Waarschuwingsberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
11 Draadloos verbinding maken met een netwerkapparaat . . . . . . . 63
De verbindingsmethode selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Het toestel verbinding laten maken met een draadloos netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Een mobiel apparaat direct met het toestel verbinden (Wireless Direct) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
WEERGAVE 72
Basisweergaveprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Een HDMI-uitgang selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
De signaalbron en favoriete instellingen selecteren met één aanraking
(SCENE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Scènetoewijzingen configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Onderdelen selecteren die u als de scènetoewijzingen wilt opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
De geluidsmodus selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Genieten van stereoscopische geluidsvelden (CINEMA DSP HD
3
/CINEMA DSP 3D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Genieten van onverwerkte weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Genieten van high-fidelity geluidsweergave (Pure Direct) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Genieten van gecomprimeerde muziek met verbeterd geluid (Compressed Music Enhancer) . . . . . . . . 80
Luisteren naar FM/AM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
De frequentiestappen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Een ontvangstfrequentie selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Favoriete radiozenders registreren (voorkeuzezenders) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Radio Data System afstemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
De radio op de tv bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85