User Manual
Fr 75
LECTURE
Opérations de lecture de base
1
Mettez sous tension les appareils externes (tels qu’un
téléviseur ou lecteur BD/DVD) raccordés à l’unité.
2
Utilisez les touches de sélection d’entrée pour
sélectionner une source d’entrée.
3
Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou sélectionnez
une station de radio.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil externe.
Pour de plus amples détails sur les opérations suivantes,
reportez-vous aux pages correspondantes :
• Écoute de la radio FM/AM (sauf les modèles pour l’Australie, le
Royaume-Uni, l’Europe et la Russie) (p.84)
• Écoute d’une station radio DAB (modèles pour l’Australie, le
Royaume-Uni, l’Europe et la Russie uniquement) (p.88)
• Écoute d’une station radio FM (modèles pour l’Australie, le
Royaume-Uni, l’Europe et la Russie uniquement) (p.93)
• Lecture de musique via Bluetooth (p.97)
• Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB
(p.99)
• Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias
(PC/NAS) (p.103)
• Écoute de la radio Internet (p.107)
• Lecture de contenus musicaux sur iTunes/iPod music avec
AirPlay (p.110)
4
Appuyez sur VOLUME pour régler le volume.
X
• Pour mettre le son en sourdine, appuyez sur MUTE. Appuyez de nouveau sur
MUTE pour remettre le son.
• Pour régler les aigus et les graves, utilisez le menu « Option » ou la touche
TONE CONTROL du panneau avant (p.125).
Sélection d’une entrée à l’écran
a Appuyez sur ON SCREEN.
b Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Entrée » et
appuyez sur ENTER.
c Utilisez les touches de curseur pour sélectionner la source d’entrée
souhaitée et appuyez sur ENTER.
Sélection d’une prise de sortie HDMI
1
Appuyez sur HDMI OUT pour sélectionner une prise HDMI
OUT.
À chaque pression de cette touche, la prise HDMI OUT à utiliser
pour la sortie du signal change.
X
• Vous pouvez également sélectionner une prise de sortie HDMI en sélectionnant une
scène (p.76).
• Lorsque « OUT 1+2 » est sélectionné, l’appareil émet les signaux vidéo à la résolution
la plus élevée que prennent en charge les deux téléviseurs (ou projecteurs) raccordés
à l’unité. (Par exemple, si vous avez raccordé un téléviseur 1080p à la prise HDMI OUT
1 et un téléviseur 720p à la prise HDMI OUT 2, l’unité émet des signaux vidéo 720p.)
• Si la prise de sortie HDMI OUT 2 est assignée à Zone2 ou Zone4 (p.157), vous pouvez
activer/désactiver chaque zone en appuyant plusieurs fois sur HDMI OUT.
OUT 1+2
Émet le même signal aux deux prises HDMI OUT 1 et
HDMI OUT 2.
OUT 1
Émet les signaux à la prise HDMI OUT sélectionnée.
OUT 2
Off N’émet pas les signaux aux prises HDMI OUT.
OUT 1+2
HDMI OUT Sel.
SBL SBR
SL SR
CL R
VOL.
SW1
ENTER
RETURN
POP-UP/MENU
TOP MENU
INPUT
MUTE
TV VOL TV CH
TV
4321
AUDIO
2 431
6 75
AV
V-AUX
BLUETOOTH
NET
USB
PHONO
TUNER
MAIN
ZONE
234
V-AUX
BLUETOOTH
NET
PHONO
USB
TUNER
41 2 3
SCENE
MUTE
POP-UP/MENU
TOP MENU
OPTION
ON
SCREEN
ENTER
RETURN DISPLAY
MODE
MOVIE MUSIC
INFO SLEEP
ENT
4321
8765
9 0
10
PRESETTUNING
VOLUME
PROGRAM
HDMI OUTPARTY
BAND
SUR. DECODE
STRAIGHT
ENHANCER PURE DIRECT
10
MEMORY
CODE SET
RECEIVER
SOURCE
I
NP
UT
MUTE
T
V
V
OL
T
V
C
H
TV
MAIN
Z
O
NE
2
3
4
4
1
2
3
SC
EN
E
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
TO
P MEN
U
O
PTI
ON
RETURN
DI
S
PLA
Y
M
O
D
E
M
O
VI
E
MUS
I
C
INF
O
S
LEE
P
ENT
4
3
2
1
8
7
6
5
9
0
P
RE
S
ET
TU
NIN
G
PR
OG
RAM
PARTY
BAND
SU
R. DE
CO
D
E
S
TRAI
G
H
T
ENHAN
C
ER P
U
RE DIRE
C
T
10
MEM
O
RY
CO
DE
S
ET
RECEIVE
R
SOURCE
ON SCREEN
ENTER
VOLUME
MUTE
HDMI OUT
Touches de curseur
Touches de sélection
d’entrée