User Manual

Fr 3
Profiter de la pureté du son haute fidélité (Pure Direct)............................................................................ 82
Lecture de fichiers audio compressés numériquement (comme MP3, etc.) avec un son optimisé
(Compressed Music Enhancer).................................................................................................................... 82
Écoute d’émissions FM/AM............................................................83
Réglage des pas de fréquence..................................................................................................................... 83
Sélection d’une fréquence de réception..................................................................................................... 84
Enregistrement de vos stations de radio favorites (présélections)........................................................... 84
Syntonisation Radio Data System .............................................................................................................. 85
Utilisation de la radio sur le téléviseur........................................................................................................ 87
Lecture de musique via Bluetooth .................................................88
Lecture de fichiers musicaux d’un périphérique Bluetooth sur l’unité..................................................... 88
Écoute du son au moyen d’enceintes ou écouteurs Bluetooth ................................................................ 89
Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB ........90
Raccordement d’un dispositif de stockage USB ........................................................................................ 90
Lecture du contenu du dispositif de stockage USB.................................................................................... 91
Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias
(PC/NAS) .....................................................................................94
Réglage du partage de support ................................................................................................................... 94
Lecture de musique sur ordinateur............................................................................................................. 95
Écoute de la radio sur Internet ......................................................98
Écoute de la radio sur Internet .................................................................................................................... 98
Enregistrement de vos stations de radio sur Internet favorites (favoris)................................................ 100
Lecture de la musique d’iTunes ou d’un iPod avec AirPlay .............101
Lecture de contenus musicaux d’iTunes ou d’un iPod ............................................................................ 101
Lecture de vidéos/audio dans plusieurs pièces (multi-zone) .......... 103
Exemples de configuration multi-zone..................................................................................................... 103
Préparation du système multi-zone.......................................................................................................... 104
Commande de la Zone2, Zone3 ou Zone4................................................................................................ 108
Enregistrement des éléments favoris (raccourci).......................... 110
Enregistrement d’un élément ................................................................................................................... 110
Rappel d’un élément enregistré................................................................................................................ 110
Contrôler l’unité depuis un navigateur Web (contrôle Web) ...........111
Écran du menu principal............................................................................................................................ 112
Écran de contrôle....................................................................................................................................... 112
Écran des réglages ..................................................................................................................................... 113
Affichage du statut actuel...........................................................114
Changement des informations présentées sur l’afficheur de la face avant............................................ 114
Affichage des informations de statut sur le téléviseur .............................................................................114
Configuration de réglages de lecture distincts pour différentes
sources de lecture (menu Option) ............................................... 115
Éléments de menu Option .........................................................................................................................115
CONFIGURATIONS....................................................................... 120
Configuration des sources d’entrée (menu Entrée) ....................... 120
Éléments de menu Entrée ..........................................................................................................................121
Configuration de la fonction SCENE (menu Scène) ........................ 122
Éléments de menu Scène ..........................................................................................................................123
Configuration des programmes sonores/décodeurs surround
(menu Programme DSP)............................................................. 124
Éléments de menu Programme DSP .........................................................................................................125
Configuration des diverses fonctions (menu Réglage) ................... 127
Éléments de menu Réglage .......................................................................................................................128
Enceinte (Réglage manuel) ........................................................................................................................131
Son...............................................................................................................................................................136
Vidéo............................................................................................................................................................139
HDMI ............................................................................................................................................................140
Réseau.........................................................................................................................................................142
Bluetooth ....................................................................................................................................................144
Multi-Zone...................................................................................................................................................145
Fonction ......................................................................................................................................................147
ECO ..............................................................................................................................................................150
Language.....................................................................................................................................................150
Consultation des informations relatives à l’unité
(Menu Information) ................................................................... 151
Types d’informations .................................................................................................................................151
Configuration des paramètres du système
(menu ADVANCED SETUP)........................................................... 153
Éléments de menu ADVANCED SETUP ......................................................................................................153
Modification du réglage de l’impédance des enceintes (SPEAKER IMP.) ................................................154
Mise sous/hors tension du capteur de télécommande (REMOTE SENSOR) ............................................154
Sélection de l’ID de télécommande (REMOTE CON AMP).........................................................................154
Changement du réglage de la fréquence de syntonisation FM/AM (TUNER FRQ STEP) .........................154
Modification du type de signal vidéo (TV FORMAT) ..................................................................................155
Suppression de la limite de sortie vidéo HDMI (MONITOR CHECK)..........................................................155