User Manual
De 116
Bedienen von Zone2, Zone3 oder Zone4
1
Wählen Sie mit dem Schalter ZONE eine Zone aus.
2
Drücken Sie RECEIVER z.
Mit jedem Druck auf die Taste wird die gewählte Zone ein- oder
ausgeschaltet.
Wenn die Audioausgabe einer Zone aktiviert ist, leuchtet die
entsprechende Zonenanzeige auf dem Frontblende-Display.
3
Verwenden Sie die Eingangsauswahltasten, um eine
Eingangsquelle auszuwählen.
Y
• Welche Audiosignale in den einzelnen Zonen ausgegeben werden können
hängt davon ab, wie Sie die Geräte in den einzelnen Zonen an den
Ausgangsbuchsen des Geräts anschließen. Näheres hierzu siehe
„Mehrzonenausgabe“ (S. 190).
• Es ist nicht möglich, exklusiv für die einzelnen Zonen Bluetooth-, USB- und
Netzwerkquellen auszuwählen. Wenn Sie beispielsweise „SERVER“ für Zone2
auswählen, wenn „USB“ für die Hauptzone ausgewählt ist, wird auch die
Eingangsquelle für die Hauptzone auf „SERVER“ umgeschaltet.
4
Starten Sie am externen Gerät die Wiedergabe, oder
wählen Sie einen Radiosender aus.
Einzelheiten zur Wiedergabe finden Sie in der
Bedienungsanleitung des externen Geräts.
Die folgenden Vorgänge sind auf den angegebenen Seiten
beschrieben.
• FM-/AM-Radio hören (ausgenommen Australien-,
Großbritannien-, Europa- und Russland-Modelle) (S. 84)
• DAB-Radio hören (nur Australien-, Großbritannien-, Europa- und
Russland-Modelle) (S. 88)
• FM-Radio hören (nur Australien-, Großbritannien-, Europa- und
Russland-Modelle) (S. 93)
• Wiedergabe von Musik mit Bluetooth (S. 97)
• Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter
Musik (S. 99)
• Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter
Musik (S. 103)
• Internetradio hören (S. 107)
• Wiedergabe von iTunes-/iPod-Musik mit AirPlay (S. 110)
Y
• Sie können auch die Web-Steuerung (S. 119) verwenden, um Zone2, Zone3
oder Zone4 zu bedienen.
• AirPlay ist in Zone2 und Zone3 nur verfügbar, wenn in der Hauptzone eine
Wiedergabe über AirPlay erfolgt.
X
• Der Eingang für Zone2/Zone3 wechselt automatisch mit der in der Hauptzone
gewählten Eingangsquelle, wenn „Main Zone Sync“ über die Web-Steuerung
(S. 119) oder AV CONTROLLER (S. 12) als Eingang für Zone2/Zone3 gewählt
wird.
• Zum Wiedergeben von DSD-Audio in Zone2/Zone3 wählen Sie „Main Zone
Sync“ als Eingang für Zone2/Zone3 oder benutzen Sie den Party-Modus
(S. 117).
Vorsicht
Um unerwartete Störgeräusche zu vermeiden, geben Sie in Zone2, Zone3 oder
Zone4 niemals DTS-CDs wieder.
ENTER
RETURN
POP-UP/MENU
TOP MENU
INPUT
MUTE
TV VOL TV CH
TV
4321
AUDIO
2 431
6 75
AV
V-AUX
BLUETOOTH
NET
USB
PHONO
TUNER
MAIN
ZONE
234
V-AUX
BLUETOOTH
NET
PHONO
USB
TUNER
41 2 3
SCENE
MUTE
POP-UP/MENU
TOP MENU
OPTION
ON
SCREEN
ENTER
RETURN DISPLAY
MODE
MOVIE MUSIC
INFO SLEEP
ENT
4321
8765
9 0
10
PRESETTUNING
VOLUME
PROGRAM
HDMI OUTPARTY
BAND
SUR. DECODE
STRAIGHT
ENHANCER PURE DIRECT
10
MEMORY
CODE SET
RECEIVER
SOURCE
I
NP
UT
MUTE
T
V
V
O
L
T
V
C
H
TV
4
1
2
3
SC
EN
E
MUTE
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
TO
P MEN
U
O
PTI
ON
O
N
SC
REE
N
ENTE
R
RETURN
DI
S
PLA
Y
M
O
D
E
M
O
VI
E
MUS
I
C
INF
O
S
LEE
P
ENT
4
3
2
1
8
7
6
5
9
0
P
RE
S
ET
TU
NIN
G
V
O
L
U
ME
PR
OG
RAM
HDMI
O
U
T
PARTY
BAND
SU
R. DE
CO
D
E
S
TRAI
G
H
T
ENHAN
C
ER P
U
RE DIRE
C
T
10
MEM
O
RY
CO
DE
S
ET
RECEIVE
R
SOURCE
ZONE
RECEIVER z
Eingangsauswahltasten