User Manual
Messages d’avertissement
Si un message d’avertissement s’affiche après la mesure, vous pouvez tout de même
enregistrer les résultats en suivant les instructions affichées à l’écran.
Cependant, nous vous conseillons d’exécuter de nouveau la procédure YPAO pour
pouvoir utiliser l’unité avec un réglage optimal des enceintes.
Message d’avertissement
Écran du téléviseur
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
STEREO
PARTY
TUNED
ZONE
3 B2 A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUT E VI RTU AL
VOL .
SL
SW
SR
W-1:PHASE
Enceinte défectueuse (clignote)
Afficheur de la face avant
n
Procédure de résolution des avertissements
1
Vérifiez le contenu du message d’avertissement et appuyez sur
ENTER.
2
Utilisez les touches de curseur (e/r) pour sélectionner
l’opération souhaitée.
Pour enregistrer les résultats de la mesure :
1
Sélectionnez « ENREG. » et appuyez sur ENTER.
Pour ignorer les résultats de la mesure :
1
Sélectionnez « ANNUL » et appuyez sur ENTER.
3
Débranchez le microphone YPAO de l’unité.
Message
d’avertissement
Causes possibles Actions correctives
W-1:Hors phase
(W-1:PHASE)
Il se peut que le câble
d’enceinte soit connecté
avec la polarité opposée
(+/-).
Contrôlez les raccordements des câbles
(+ et -) de l’enceinte défectueuse.
Si l’enceinte n’est pas raccordée
correctement :
Mettez l’unité hors tension, raccordez à
nouveau e câble d’enceinte.
Si l’enceinte est raccordée
correctement :
Selon le type d’enceintes ou
l’environnement, ce message peut
apparaître, même si les enceintes sont
correctement raccordées. Dans ce cas,
vous pouvez ignorer le message.
W-2:Hors portée
(W-2:DISTANCE)
Une enceinte est placée à
plus de 24 m de la position
d’écoute.
Quittez le mode YPAO, mettez l’unité
hors tension et placez l’enceinte
défectueuse à 24 m maximum de la
position d’écoute.
W-3:Erreur niveau
(W-3:LEVEL)
Il y a une différence de
volume importante entre les
enceintes.
Vérifiez l’environnement d’utilisation et les
raccordements de câble (+ et -) de
chaque enceinte, ainsi que le volume du
caisson de graves. En cas de problème,
quittez le mode YPAO, mettez l’unité hors
tension et raccordez de nouveau le câble
d’enceinte ou rectifiez la position des
enceintes. Nous vous conseillons
d’utiliser les mêmes enceintes ou des
enceintes dont les spécifications sont
aussi similaires que possible.
Note
Le texte entre parenthèses correspond aux témoins de l’afficheur de la face avant.
Fr
38