User Manual

Wiedergabe von Musik in mehreren Räumen
Mit der Zone A/B-Funktion können Sie eine Eingangsquelle in dem Raum
wiedergeben, in dem sich das Gerät befindet (Zone A), und gleichzeitig in einem
anderen Raum (Zone B).
Sie können zum Beispiel Zone A einschalten (Zone B ausschalten), wenn Sie im
Wohnzimmer sind, und Zone B einschalten (Zone A ausschalten), wenn Sie im
Arbeitszimmer sind. Sie können auch beide Zonen einschalten, wenn Sie dieselbe
Eingangsquelle in beiden Räumen gleichzeitig hören möchten.
Wohnzimmer (Zone A)
Arbeitszimmer (Zone B)
Hinweis
▪ Mehrkanalige Quellen werden auf 2 Kanäle heruntergemischt und in Zone B ausgegeben.
▪ Dieselbe Eingangsquelle wird auf Zone A und Zone B angewendet.
▪ Die Lautstärke der Zone B wird gemeinsam mit der von Zone A geregelt. Bei Lautstärkeunterschieden
zwischen Zone A/B können Sie diese in „
ZoneB-Anpass.“ im „Optionen“-Menü korrigieren (S. 84). Sie
können die Lautstärke für Zone B auch separat einstellen (S. 84).
▪ Sie können die Audioausgabe an Zone A/B in Verbindung mit einer Szenenauswahl (S. 50) automatisch
ein-/ausschalten lassen.
Anschließen der Zone B-Lautsprecher
Schließen Sie das Gerät an, das in Zone B verwendet werden soll.
Achtung
▪ Bevor Sie Lautsprecher anschließen, trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der
Netzspannungsversorgung.
▪ Achten Sie darauf, dass die blanken Litzendrähte des Lautsprecherkabels einander nicht berühren und
nicht mit den Metallteilen am Gerät in Kontakt kommen. Dadurch könnten das Gerät oder die
Lautsprecher beschädigt werden. Im Fall eines Kurzschlusses der Lautsprecherkabel wird die Meldung
„Check SP Wires
“ auf dem Frontblende-Display angezeigt, wenn das Gerät eingeschaltet wird.
Schließen Sie die in Zone B aufgestellten Lautsprecher mit Lautsprecherkabeln am
Gerät an.
Um die Anschlüsse SURROUND BACK/PRESENCE/BI-AMP/ZONE B für Zone B-
Lautsprecher zu verwenden, stellen Sie „Endstufenzuord.“ (S. 94) im „Setup“-Menü auf
„Zone B“, nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben.
1 2
1 2
39
4 5
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
VIDEO VIDEO VIDEO
A
M
FM
75Ω
ANTENNA
(RADIO)
MONITOROUT
PREOUT
SUBWOOF
E
R
(BD/DVD)
2 3 1 4
ARC
N
ETWORK
(NET)
F
RONT
CENTER
SPEAK
ERS
SU
RROUND
SINGLE
AV

3
AUDI
O
1
AUDI0
2
AUDI0
3
AV

2
AV

1
(TV)
1
2
HDMI
(HDCP2.2)
HDMIOUT
(HDCP2.2)
Gerät (Rückseite)
Zone A
Zone B
Hinweis
Hintere Surround-Lautsprecher, Präsenzlautsprecher, Bi-Amping-fähige Lautsprecher und Zone B-
Lautsprecher können nicht gleichzeitig angeschlossen sein.
De
82