User Manual

ÉCOUTE DU SON 50
Profiter des effets de champs sonores.................................................. 50
Sélectionner votre mode sonore favori......................................................................................................................... 50
Profiter de champs sonores 3D (CINEMA DSP 3D).................................................................................................... 50
Profiter des effets de champ sonore optimisés selon le contenu........................................................................ 51
Profiter des effets des champs sonores sans enceintes d’ambiance (Virtual CINEMA DSP)....................... 51
Profiter du son surround avec 5 enceintes placées à l’avant (Virtual CINEMA FRONT)................................ 51
Profiter du son d’ambiance avec un casque (SILENT CINEMA)............................................................................. 51
Profiter d’une lecture non traitée.......................................................... 52
Profiter du son d’origine (décodage direct)................................................................................................................. 52
Profiter de la lecture multivoies sans effets de champ sonore (décodeur surround)................................... 52
Profiter de la pureté du son haute fidélité (Pure Direct)......................................................................................... 53
Profiter de sons graves de meilleure qualité........................................ 54
Amélioration des graves (Extra graves)......................................................................................................................... 54
Profiter de la musique compressée optimisée..................................... 54
Lecture de fichiers audio compressés numériquement avec un son optimisé (Compressed Music
Enhancer)
.................................................................................................................................................................................. 54
Profiter de Dolby Atmos® et DTS:X™
..................................................... 55
Profiter de Dolby Atmos® et DTS:X™............................................................................................................................... 55
Profiter de la musique dans plusieurs pièces....................................... 56
Lecture de musique dans plusieurs pièces.................................................................................................................. 56
Raccordement des enceintes de la Zone2................................................................................................................... 56
Commande de l’unité depuis la Zone2 (connexion à distance)........................................................................... 58
Contrôle de la Zone2............................................................................................................................................................ 59
Profiter de la même source dans plusieurs pièces (mode fête)............................................................................ 60
LECTURE 61
Opérations de lecture de base............................................................... 61
Procédure de base pour la lecture audio et vidéo..................................................................................................... 61
Sélection d’une prise de sortie HDMI............................................................................................................................. 62
Changement des informations présentées sur l’afficheur de la face avant..................................................... 62
Noms des éléments et fonctions de l’écran de lecture............................................................................................ 63
Noms des éléments et fonctions de l’écran de navigation.................................................................................... 64
Écoute de la radio FM/AM (Sauf pour les modèles pour le Royaume-
Uni, l’Europe, la Russie, le Moyen-Orient et l’Australie)...................... 65
Réglage des pas de fréquence.......................................................................................................................................... 65
Sélection d’une fréquence de réception....................................................................................................................... 66
Sélection d’une station préréglée................................................................................................................................... 67
Enregistrement automatique de stations de radio FM (FM Auto Preset)......................................................... 67
Enregistrement manuel d’une station de radio......................................................................................................... 68
Effacer toutes les stations préréglées............................................................................................................................. 69
Effacer toutes les stations préréglées............................................................................................................................. 69
Écoute de la radio DAB (Modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la
Russie, le Moyen-Orient et l’Australie).................................................. 70
Préparation de la syntonisation DAB.............................................................................................................................. 70
Sélection d’une station de radio DAB pour réception............................................................................................. 71
Sélection d’une station de radio DAB préréglée........................................................................................................ 71
Enregistrement d’une station de radio DAB en tant que présélections............................................................ 72
Effacement des stations de radio DAB préréglées.................................................................................................... 73
Effacement de toutes les stations de radio DAB préréglées.................................................................................. 74
Affichage des informations DAB...................................................................................................................................... 74
Vérification de la réception de chaque dénomination de voie DAB................................................................... 75
Écoute de la radio FM (Modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la
Russie, le Moyen-Orient et l’Australie).................................................. 76
Sélection d'une fréquence de réception radio FM.................................................................................................... 76
Sélection d’une station de radio FM préréglée........................................................................................................... 77
Enregistrement automatique de stations de radio FM (FM Auto Preset)......................................................... 77
Enregistrement manuel d’une station de radio FM.................................................................................................. 78
Effacement des stations de radio FM préréglées....................................................................................................... 79
Effacement de toutes les stations de radio FM préréglées.................................................................................... 79
Affichage des informations Radio Data System......................................................................................................... 80
Lecture de musique stockée sur un dispositif Bluetooth®.................. 81
Lecture de musique d’appareil Bluetooth® sur l’unité............................................................................................. 81
Écoute du son au moyen d’enceintes ou écouteurs Bluetooth®.......................................................................... 82
Lecture de musique avec AirPlay........................................................... 83
Lecture des contenus musicaux d’iTunes/iPhone avec AirPlay............................................................................ 83
Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB......... 84
Lecture du contenu du dispositif de stockage USB.................................................................................................. 84
Fr
3