User Manual
ÉCOUTE DU SON
Profiter des effets de champs sonores
Sélectionner votre mode sonore favori
L’unité est équipée de nombreux programmes sonores et décodeurs surround qui
vous permettent de profiter de sources de lecture avec votre mode sonore favori (par
exemple, avec effet de champ sonore, lecture stéréo).
PRES ET
BAND TUNINGTUNING
MEMORY
RED GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
HOME
TOP
MENU
VOLUME
BLUETOOTH
NET USBTUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
PRES ET
BAND
TUNING
TUNING
MEMORY
RED
GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
/MENU
HOME
TOP
MENU
VOLUME
BLUETOOTH
NET
USB
TUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4
3
2
1
8
7
6
5
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
PRES ET
BANDBAND TUNINGTUNING TUNINGTUNING
MEMORYMEMORY
RED GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
HOME
TOP
MENU
VOLUME
BLUETOOTH
NET USBTUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
INPU T
PURE DIRECT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
INPU T
P
URE DIRE
CT
SC
EN
E
4
3
2
1
8
7
6
5
HDMI OU
T
PARTY
S
LEEP
MAIN
ZONE 2
INPU T
PURE DIRECT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
BAND TUNINGTUNING
MEMORY
VOLUME
PROGRAM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
STRAIGHT
B
AND T
U
NIN
G
T
U
NIN
G
MEM
O
R
Y
VO
L
U
ME
PR
OG
RA
M
S
UR. DE
C
ODE
BA
SS
ENHAN
C
E
R
S
TRAI
G
H
T
BANDBAND TUNINGTUNING TUNINGTUNING
MEMORYMEMORY
VOLUME
PROGRAM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
STRAIGHT
INPU
T
SCENE
4
3
2
1
8
7
6
5
HDMI OU
HDMI OU
T
T
T
PART
PART
PART
Y
Y
Y
SLEEP
MAI
MAI
MAI
N
N
N
ZONE
ZONE
2
2
D
VO
ME
BAND
BAND
BAND
BAND
B
BBB
AN
ANANAN
D
DDD
TUNING
TUNING
TUNING
TUNING
T
TTT
U
UUU
NIN
NINNINNIN
G
GGG
TUNING
TUNING
TUNING
TUNING
T
TTT
U
UUU
NIN
NINNINNIN
G
GGG
MEMORY
MEMORY
MEMORY
MEMORY
ME
MEMEME
M
MMM
O
OOO
R
RRR
Y
YYY
V
VO
VO
OLUME
OLUME
VO
VO
L
L
U
U
ME
ME
PURE DIRECT
ENHANCER
SUR. DECODE
BASS
STRAIGHT
PROGRAM
NOTE
▪ Le mode sonore peut être appliqué séparément à chaque source d’entrée.
▪ Vous pouvez vérifier quelles enceintes restituent actuellement du son grâce aux témoins d’enceintes sur
l’afficheur de la face avant.
Profiter de champs sonores 3D (CINEMA DSP 3D)
L’unité est équipée de nombreux programmes sonores qui utilisent la technologie DSP
originale de Yamaha (CINEMA DSP 3D). Celle-ci crée des champs sonores qui vous
permettent de vous sentir chez vous comme au cinéma ou dans une salle de concert
et de profiter de champs sonores 3D naturels.
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
PARTY
TUNED
ZONE
3 B2 A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUT E VIRT UAL
SLEEP
STEREO
VOL .
SL
SW
SR
Sci-Fi
Catégorie de programme sonore
« CINEMA DSP » s’allume
Programme sonore
NOTE
▪ Vous pouvez régler le niveau d’effet du champ sonore. Pour plus d’informations, reportez-vous à :
– « Réglage du niveau d’effet du champ sonore » (p.120)
▪ Le mode sonore peut être appliqué séparément à chaque source d’entrée.
▪ Nous recommandons l’utilisation d’enceintes de présence afin de profiter au mieux des champs sonores
stéréoscopiques. Toutefois, même si aucune enceinte de présence n’est connecté, l’unité créé une
enceinte Virtual Presence Speaker (VPS) au moyen des enceintes avant, centrale et surround pour
produire des champs sonores stéréoscopiques.
▪ Si les signaux d’une source multivoie (6.1/7.1 voies) sont reçus en l’absence d’enceintes surround arrière,
l’unité simule une enceinte Virtual Surround Back Speaker (VSBS) à l’aide des enceintes surround pour
ajouter de la profondeur au champ sonore arrière.
▪ Lorsque VPS ou VSBS est activé, « VIRTUAL » s’allume sur l’afficheur de la face avant.
Fr
50