User Manual

Éléments de menu Option
Utilisez le tableau suivant pour configurer les réglages de lecture de l’unité.
NOTE
▪ Les éléments disponibles varient en fonction de la source d’entrée sélectionnée.
▪ Lorsque l’icône de saisie s’affiche dans le coin supérieur droit du menu « Option », le réglage est appliqué
à la source d’entrée actuellement sélectionnée. Autrement, le réglage est appliqué à toutes les sources
d’entrée.
▪ Le texte entre parenthèses correspond aux témoins de l’afficheur de la face avant.
▪ Selon la région d’achat, certains éléments de menu relatifs à des services de contenu audio sont
également disponibles.
Élément Fonction Page
Graves/Aigus (
Tone Control)
Permet de régler le niveau de la plage de fréquences
élevées et de la plage de fréquences basses
individuellement.
p.96
Volume YPAO
(YPAO
Volume)
Volume YPAO
(YPAO Vol.)
Permet d’activer/désactiver le volume YPAO. p.96
Adaptive DRC
(A.DRC)
Permet de déterminer si la dynamique (du maximum
au minimum) est réglée automatiquement selon le
volume.
p.97
Dialogue
(Dialog)
Niveau
dialogues
(Dialog Lvl)
Permet de régler le volume sonore des dialogues. p.97
Contrôle des
dialogues DTS
(DTS Dialog)
Permet de régler le volume sonore des dialogues des
contenus DTS:X.
p.97
Hauteur
dialogues
(Dialog Lift)
Règle la hauteur perçue des sons des dialogues
pour la position de l’écran.
p.98
Synchro
(Lipsync)
Synchro
(Lipsync)
Permet d’ajuster manuellement le délai entre la sortie
vidéo et la sortie audio.
p.98
Enhancer
(Enhancer)
Enhancer
(Enhancer)
Permet d’activer/désactiver le mode Compressed
Music Enhancer.
p.98
Réglage
volume
(Volume Trim)
Réglage entrée
(In.Trim)
Permet de rectifier les différences de niveau du
volume entre les sources d’entrée.
p.99
Réglage
subwoofer
(SW.Trim)
Affine le réglage du volume du caisson de graves. p.99
Extra graves
(Extra Bass)
Extra graves
(Extra Bass)
Permet d’activer/désactiver le mode Extra graves. p.99
Traitement de
la vidéo
(
Video
Process.)
Mode vidéo
(V.M)
Permet d’activer/désactiver les réglages de
traitement des signaux vidéo configurés dans le
menu « Réglage ».
p.100
Sortie vidéo
(Video Out)
Sortie vidéo
(V.Out)
Permet de sélectionner la sortie vidéo avec la source
audio sélectionnée.
p.100
Élément Fonction Page
Aléatoire /
Répéter
(Shuffle /
Repeat)
Aléatoire
(Shuffle)
Permet de configurer les réglages de la lecture
aléatoire.
p.100
Répéter
(Repeat)
Permet de configurer les réglages de la lecture
répétée.
p.100
Mode FM (FM
Mode)
Mode FM (Mode)
Permet de basculer entre les modes « Stéréo » et
« Monaural
» pour la réception radio FM.
p.101
Préréglage
(
Preset)
Préréglage auto
FM (AUTO)
Permet d’enregistrer automatiquement les stations
FM émettant des signaux puissants en tant que
présélections.
p.101
Annuler
préréglage
(CLEAR)
Permet d’effacer les stations de radio enregistrées
sur les numéros de présélection.
p.102
Annuler tous
prérég.
(
CLEAR
ALL)
Permet d’effacer toutes les stations de radio
enregistrées sur les numéros de présélection.
p.102
Ajouter aux Favoris (Add to
Fav.)
Permet d’ajouter vos stations de radio sur Internet
préférées dans le dossier « Favorites
».
p.103
Supprimer des Favoris
(
RemovefromFav.)
Permet de retirer un élément du dossier
« Favorites
».
p.
103
Init. num. (Init Scan)
(Modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la Russie,
le Moyen-Orient et l’Australie uniquement)
Exécute un balayage initial pour la réception radio
DAB.
p.103
Aide au réglage (Tune AID)
(Modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la Russie,
le Moyen-Orient et l’Australie uniquement)
Vérifie la puissance de réception de chaque
dénomination de voie DAB.
p.104
Infors d'affichage à l'écran
Permet d’afficher les informations sur le statut actuel. p.104
Fr
95