User Manual

De 49
Erzeugen von stereoskopischen Schallfeldern
(CINEMA DSP 3D)
Das Gerät ist mit vielen Klangprogrammen ausgestattet, welche eine Yamaha-eigene
DSP-Technologie verwenden (CINEMA DSP 3D). Sie können hiermit auf einfache Weise
Schallfelder echter Kino- oder Konzertsäle in Ihrem Hörraum herstellen und natürliche,
stereoskope Schallfelder hören.
• Zur Benutzung des herkömmlichen CINEMA DSP stellen Sie „CINEMA DSP 3D-Modus“ (S. 109) im Menü
„Setup“ auf „Aus“.
• Wir empfehlen die Verwendung von Präsenzlautsprechern, um die volle Wirkung der 3D-Schallfelder zu
erleben. Das Gerät erzeugt jedoch, selbst wenn keine Präsenzlautsprecher angeschlossen sind, mit Hilfe
der Front-, Center- und Surround-Lautsprecher Virtual Presence Speaker (VPS), um stereoskope
Schallfelder zu erzeugen.
• Wenn eine mehrkanalige Quelle (mindestens 6.1 Kanäle) eingespeist wird und keine hinteren
Surround-Lautsprecher angeschlossen sind, erzeugt das Gerät Virtual Surround Back Speaker (VSBS),
indem es über die Surround-Lautsprecher dem hinteren Schallfeld mehr Klangtiefe verleiht.
• Wenn VPS oder VSBS aktiv ist, leuchtet „VIRTUAL“ im Frontblende-Display.
■ Passende Klangprogramme für Filme (MOVIE)
Die folgenden Klangprogramme sind für die Wiedergabe von Videoquellen wie Filmen,
Fernsehprogrammen und Spielen optimiert.
❑ MOVIE THEATER
L C R
SL SW SR
VOL.
Hall in Vienna
FPRFPL
„CINEMA DSP“ leuchtet auf
Klangprogramm-Kategorie
Klangprogramm
Standard
Dieses Programm erzeugt ein Schallfeld, das den Surround-Effekt
hervorhebt, ohne die ursprüngliche akustische Ausrichtung von
Mehrkanal-Audiosystemen wie Dolby Digital und DTS zu beeinflussen. Es
wurde nach dem Vorbild eines „idealen Kinosaals“ konzipiert, in dem für
die Zuhörer von links, von rechts und von hinten ein beeindruckender
Nachhall entsteht.
Spectacle
Dieses Programm repräsentiert das spektakuläre Erlebnis groß angelegter
Filmproduktionen. Es liefert einen erweiterten Klangraum, der für
Breitwandformate wie Cinemascope geeignet ist, und glänzt durch einen
großen Dynamikbereich, der von leisesten Geräuschen bis hin zu lauten
Explosionen alles abdeckt.
Sci-Fi
Dieses Programm reproduziert deutlich das fein ausgearbeitete
Sound-Design moderner Science-Fiction-Filme und anderer
Special-Effects-Filme. Sie können eine Reihe kinematografisch erzeugter
virtueller Klangräume genießen, die mit deutlicher Trennung zwischen
Dialog, Sound-Effekten und Hintergrundmusik reproduziert werden.
Adventure
Dieses Programm ist ideal für die präzise Reproduktion des Sound-Designs
von Action- und Adventure-Filmen geeignet. Das Schallfeld begrenzt den
Nachhall, legt jedoch eine größere Betonung auf den Eindruck der
Ausdehnung zu beiden Seiten, durch einen nach links und rechts stark
erweiterten Klang. Die reproduzierte Tiefe erzeugt einen klaren und
kräftigen Raumklang, während gleichzeitig die Artikulation des Klangs
sowie die Kanaltrennung erhalten bleibt.
Drama
Dieses Programm erzeugt einen stabilen Nachhall, der sich für die
verschiedensten Filmgenres eignet, von dramatischen Werken über
Musicals bis hin zu Komödien. Der Nachhall ist dezent, aber passender
Weise stereophon. Die Soundeffekte und die Hintergrundmusik werden mit
einem unaufdringlichen Echo wiedergegeben, das die Artikulation des
Dialogs nicht beeinträchtigt. Auch langes Hören führt nicht zur Ermüdung.
Mono Movie
Dieses Programm dient zur einkanaligen Wiedergabe von
Mono-Videoquellen, wie zum Beispiel klassischen Filmen, in der
Atmosphäre eines guten alten Kinos. Das Programm erzeugt einen
angenehmen, tiefen Raum durch Hinzufügen von Basisbreite und einem
geeigneten Nachhall für den Originalton.