User Manual
Table Of Contents
- Accessori
- CARATTERISTICHE
- PREPARAZIONI
- Procedura di configurazione generale
- Posizionamento dei diffusori
- Collegamento dei diffusori
- Collegamento di una TV
- Collegamento dei dispositivi di riproduzione
- Collegamento delle antenne radio
- Collegamento di un cavo di rete o preparazione dell’antenna wireless
- Collegamento di altri dispositivi
- Collegamento del cavo di alimentazione
- Selezione della lingua per il menu sullo schermo
- Ottimizzazione automatica delle impostazioni dei diffusori (YPAO)
- Collegamento a un dispositivo di rete wireless
- RIPRODUZIONE
- Procedura di base per la riproduzione
- Selezione della sorgente di ingresso e delle impostazioni preferite con un solo tocco (SCENE)
- Selezione della modalità sonora
- Ascolto delle trasmissioni FM/AM (RX-AS710)
- Ascolto delle trasmissioni DAB (RX-AS710D)
- Ascolto delle trasmissioni FM (RX-AS710D)
- Riproduzione di musica via Bluetooth
- Riproduzione di brani musicali con l’iPod
- Riproduzione dei brani musicali su un dispositivo di memorizzazione USB
- Riproduzione di brani musicali memorizzati sui server multi-mediali (PC/NAS)
- Ascolto della radio su Internet
- Riproduzione di brani musicali con AirPlay
- Riproduzione della musica in vari ambienti (funzione multi-zona)
- Funzioni utili
- Controllo dell’unità da un browser web (controllo web)
- Visualizzazione dello stato corrente
- Configurazione delle impostazioni di riproduzione per sorgenti di riproduzione diverse (menu Opzione)
- CONFIGURAZIONI
- Configurazione delle sorgenti d’ingresso (menu Ingresso)
- Configurazione della funzione SCENE (menu Scena)
- Configurazione dei programmi sonori e dei decodificatori surround (menu Programma DSP)
- Configurazione di varie funzioni (menu Configurazione)
- Visualizzazione delle informazioni sull’unità (menu Informazioni)
- Configurazione delle impostazioni di sistema (menu ADVANCED SETUP)
- Voci del menu ADVANCED SETUP
- Modifica dell’impostazione dell’impedenza dei diffusori (SP IMP.)
- Selezione dell’ID del telecomando (REMOTE ID)
- Modificare l’impostazione della frequenza di sintonizzazione FM/AM (TU)
- Cambio del tipo di segnale video (TV FORMAT)
- Rimozione del limite sull’uscita video HDMI (MON.CHK)
- Selezione del formato di segnale HDMI 4K (Modalità 4k)
- Ripristino delle impostazioni predefinite (INIT)
- Aggiornamento del firmware (UPDATE)
- Controllo della versione del firmware (VERSION)
- Aggiornamento del firmware dell’unità attraverso la rete
- APPENDICE
It 93
■ Controllo tono (Tone Control)
Regola la gamma in alta frequenza (Alti) e in bassa frequenza (Bassi) per l’audio.
Scelte
Alti (Treble), Bassi (Bass)
Intervallo di impostazione
Da -6,0 dB a Bypass
(Bypass) a +6,0 dB, *con incrementi di 0,5 dB
• Se si imposta un valore estremo, i suoni potrebbero non corrispondere a quelli provenienti dagli altri canali.
■ Volume YPAO (YPAO Volume)
Attiva/disattiva Volume YPAO. o Adaptive DRC.
Attiva/disattiva Volume YPAO. Se Volume YPAO è abilitato, i livelli delle alte e
basse frequenze vengono automaticamente regolati in base al volume per
permettere un ascolto dei suoni naturali anche a basso volume.
Impostazioni
• Volume YPAO funziona in maniera efficace dopo che i risultati della misurazione “Config. auto” sono
stati già salvati (pag. 32).
• Consigliamo di attivare sia Volume YPAO sia Adaptive DRC durante l’ascolto a basso volume o di
notte.
Determina se la gamma dinamica (da massima a minima) viene regolata
automaticamente quando si regola il livello del volume. Quando è impostato su
“On”, è utile per ascoltare la riproduzione a basso volume di notte.
Impostazioni
Se si seleziona “On”, la gamma dinamica si riduce con un livello di volume basso
e si amplia con un livello di volume alto.
■ Dialogo (Dialog)
Regola il volume o l’altezza percepita dei dialoghi.
Regola il volume dei dialoghi. Se il volume dei dialoghi non viene percepito
chiaramente, è possibile alzare il volume aumentando questa impostazione.
Intervallo di impostazione
Da 0
a 3
Regola l’altezza percepita dei dialoghi. Se l’audio dei dialoghi sembra provenire
da sotto lo schermo della TV, è possibile aumentarne l’altezza percepita
aumentando questa impostazione.
• Questa impostazione è disponibile solo se viene soddisfatta una selle seguenti condizioni.
– Quando si utilizzano diffusori di presenza, è selezionato uno dei programmi sonori (tranne 2ch
Stereo e 7ch Stereo).
– Virtual Presence Speaker (VPS) (pag. 49) è in funzione.
(È possibile che si ascoltino dialoghi provenienti dai diffusori surround a seconda della posizione di
ascolto).
Progr. traffico
(TrafficProgram)
(RX-AS710 solo modelli per GB ed Europa)
Ricerca automaticamente le stazioni con informazioni
sul traffico.
56
Casuale
(Shuffle)
Configura l’impostazione della riproduzione casuale
per l’iPod (pag. 69), il dispositivo di memorizzazione
USB (pag. 72) o il server multi-mediale (pag. 76).
—
Ripeti
(Repeat)
Configura l’impostazione della riproduzione ripetuta
per l’iPod (pag. 69), il dispositivo di memorizzazione
USB (pag. 72) o il server multi-mediale (pag. 76).
—
Volume YPAO (YPAO Vol.)
Off (Off) Disattiva Volume YPAO.
On (On) Attiva Volume YPAO.
Voce Funzione Pagina
Adaptive DRC (A.DRC)
Off (Off) La gamma dinamica non viene regolata automaticamente.
On (On)
Regola automaticamente la gamma dinamica quando Volume YPAO è
attivato.
Livello dialogo (Dialog Lvl)
Lift dialogo (Dialog Lift)
Volume: basso Volume: alto
Livello d’ingresso Livello d’ingresso
On
Off
On
Off
Livello d’uscita
Livello d’uscita