User Manual
Profiter d’une lecture non traitée
Profiter du son d’origine (décodage direct)
Lorsque STRAIGHT est enfoncé et que le mode de décodage direct est activé, l’unité
produit un son stéréo depuis les enceintes avant pour les sources à 2 voies, telles que
les CD et des sons multivoies non traités pour les sources multivoies.
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
A
-
DRC
ZONE
3 B2 A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUT E VI RTUAL
-
SLEEP
STEREO
PARTY
TUNED
R
es
Hi
YPAO
VOL.
ENHANCER
VOL .
SL
SW
SR
STRAIGHT
À chaque pression de cette touche, le mode de décodage direct est activé ou
désactivé.
Profiter de la lecture multivoies sans effets de champ
sonore (décodeur surround)
Appuyez sur PROGRAM pour sélectionner « Sur.Decode ». Le décodeur d’ambiance
précédemment sélectionné est choisi. Le décodeur surround permet la lecture
multivoie à partir de sources à 2 voies sans effets de champ sonore.
PRESET
TUNING
MEMORY
BLUE
YELLOWGREEN
RED
POP-UP/MENU
HOME
TOP MENU
ENTER
DISPLAY
RETURN
OPTIONSETUP
MUTE
VOLUME
AM
FM
HDMI
AUDIO
AV
1 2 3
BLUETOOTH
USB
1 2 3
1 2 3 4
NET
AUX
PROGRAM
BASSENHANCERDIRECTSTRAIGHT
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
SLEEP
MAIN ZONE 2
PARTY
PRESET
TUNING
MEMORY
BLUE
YELLOW
GREEN
RED
POP-UP/MENU
HOME
TOP MENU
DISPLAY
RETURN
OPTION
SETUP
MUTE
VOLUME
AM
FM
HDMI
A
UDIO
A
V
A
A
1
2
3
BLUETOOTH
USB
1
2
3
1
2
3
4
NET
AUX
PROGRAM
BASS
ENHANCER
DIRECT
STRAIGHT
SCENE
BD
D
VD
TV
NET
RADIO
SLEEP
MAIN
ZONE
2
PARTY
PRESET
TUNING
MEMORYMEMORY
BLUE
YELLOWGREEN
RED
POP-UP/MENU
HOME
TOP MENU
ENTER
DISPLAY
RETURN
OPTIONSETUP
MUTE
VOLUME
AUX
BLUETOOTH
NET
USB
AM
FM
AM
FM
HDMI
AUDIO
AV
1 2 3
BLUETOOTH
USB
1 2 3
1 2 3 4
NET
AUX
PROGRAM
BASSENHANCERDIRECTSTRAIGHT
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
SLEEP
MAIN ZONE 2
PARTY
POP-UP/MENU
TOP MENU
OPTIONSETUP
MUTE
VOLUME
PROGRAM
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MAIN ZONE
2
PARTY
POP-UP/MEN
U
T
O
P MEN
U
O
PTI
ON
S
ETU
P
MUT
E
V
OLUME
PROGRAM
SCEN
E
BD
D
VD
TV
N
ET
RADI
O
MAIN
ZONE
2
PARTY
POP-UP/MENU
TOP MENU
OPTIONSETUP
MUTE
VOLUME
PROGRAM
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MAIN ZONE
2
PARTY
POP-UP/MENU
TOP MENU
OPTIO
N
SETUP
MUT
E
VOLUME
VOLUME
VOLUME
VOLUME
V
V
OLUMEOLUME
SCENE
SCENE
SCEN
SCEN
E
E
BD
DV
D
TV
NET
RADI
O
MAIN
MAIN
MAIN
ZONE
ZONE
2
2
PA
PA
RT
RT
Y
Y
RT
PROGRAM
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
STEREO
PARTY
TUNED
ZONE
3 B2 A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUT E VI RTUAL
VOL .
SL
SW
SR
DPL Movie
« SUR. DECODE » s’affiche
NOTE
▪ Vous ne pouvez pas changer le décodeur surround sélectionné précédemment en appuyant sur
PROGRAM. Pour le changer, utilisez l’option «
Sur.Decode » du menu «
Option ». Pour plus
d’informations, reportez-vous à :
– « Sélection du décodeur surround utilisé dans le programme » (p.79)
▪ Pour plus d’informations sur chaque décodeur, reportez-vous à :
– « Glossaire du format de décodage audio » (p.142)
▪ Vous pouvez régler les paramètres du décodeur surround dans « Paramètre DSP » du menu « Réglage ».
Pour plus d’informations, reportez-vous à :
– « Réglage de l’effet d’élargissement du champ sonore avant » (p.100)
– « Réglage de l’effet d’élargissement du champ sonore central » (p.100)
– « Réglage de la différence de niveau entre les champs sonores surround et avant » (p.100)
– « Réglage de l’emplacement central (effet d’élargissement) du champ sonore avant » (p.100)
Fr
40