User Manual

Lecture de musique dans plusieurs pièces
La fonction Zone A/B vous permet de lire une source d’entrée à la fois dans la pièce
dans laquelle l’unité est installée (Zone A) et dans une autre pièce (Zone B).
Par exemple, vous pouvez activer Zone A (désactiver Zone B) lorsque vous vous
trouvez dans le salon et activer Zone B (désactiver Zone A) lorsque vous êtes dans
votre bureau. Vous pouvez également activer les deux zones à la fois si vous voulez
profiter simultanément de la même source d’entrée dans ces deux pièces.
Salon (Zone A)
Bureau (Zone B)
Note
▪ Lors de la connexion des écouteurs à la prise PHONES, vous ne pouvez pas utiliser les enceintes de la
Zone B.
▪ Les sources multivoies sont mélangées sur 2 voies et restituées dans la Zone B.
▪ La même source d’entrée s’applique à la Zone A et à la Zone B.
▪ Par défaut, le volume de la Zone B change conjointement à celui de la Zone A. En cas de différence de
niveau du volume entre les Zone A/B, vous pouvez la corriger grâce à l’option « Réglage ZoneB
» du
menu « Option » (p.80). Vous pouvez également régler le niveau du volume de la Zone B séparément
(p.80).
▪ Vous pouvez activer/désactiver automatiquement la sortie audio sur Zone A/B tout en sélectionnant une
scène (p.44).
Raccordement des enceintes de la Zone B
Raccordez l’appareil, qui sera utilisé dans la Zone B, à l’unité.
Avis
▪ Retirez le câble d’alimentation de l’unité de la prise secteur avant de raccorder les enceintes.
▪ Veillez à ce que les fils conducteurs du câble de l’enceinte ne se touchent pas ou n’entrent pas en
contact avec les parties métalliques de l’unité. Ce contact risque d’endommager l’unité ou les
enceintes. Si un court-circuit survient au niveau des câbles de l’enceinte, le message «
Check SP
Wires
» apparaît sur l’afficheur de la face avant lors de la mise sous tension de l’unité.
Raccordez les enceintes placées dans la Zone B à l’unité à l’aide des câbles
d’enceinte.
Afin d’utiliser les bornes SURROUND/BI-AMP/ZONE B pour les enceintes de la Zone
B, réglez l’option « Affect. amp puiss. » (p.
90) du menu « Réglage
» sur « Zone B »
après avoir raccordé le câble d’alimentation à une prise secteur.
1 2
1 2
39
OPTICAL
(TV)
COAXIAL
COAXIAL
VIDEO
A
M
FM
75Ω
ANTENNA
(RADIO)
MONI
TOR
OUT
SUBWOOF
E
R
PREOUT
HDMI
(
HDCP2.
2)
1
(BD/DVD)
2
3
4
HDMIOUT
HDCP2.2
ARC
N
ETWORK
(NET)
F
RONT
CENTER
SPEAK
ERS
SU
RROUND/BI-AMP
/ZONEB
LESS
AV

4
AV

3
AUDI0
2
AUDI
O
1
AV

2
AV

1
L’unité (arrière)
Zone A
Zone B
Note
Les enceintes surround ou les enceintes bi-amplificatrices ne peuvent pas être utilisées pendant les
connexions de Zone B.
Fr
78