User Manual
Table Of Contents
- INHALTSVERZEICHNIS
- VOR GEBRAUCH DES GERÄTS
- FUNKTIONEN
- Was Sie mit dem Gerät machen können
- Unterstützt 2- bis 7.1-Kanal-Lautsprechersystem
- Ändern der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck (SCENE)
- Unterstützung von 4K Ultra HD und HDCP 2.2
- Unterstützung für das neueste Surround-Format, Dolby Atmos® und DTS:X™ mit Präsenzlautsprechern
- Eine Vielzahl unterstützter Inhalte über eine Netzwerkverbindung
- ECO-Modus (Stromsparfunktion) zur Einrichtung eines umweltfreundlichen Heimkinosystems
- Gemeinsame Bedienung von Fernseher, AV-Receiver und BD/DVD-Player (HDMI-Steuerung)
- Unterstützt Bluetooth®-Geräte
- Unterstützt USB-Speichergeräte
- Anschließen verschiedener Geräte
- Wiedergabe des Fernsehtons im Surround-Sound über eine einzige HDMI-Kabelverbindung (Audio Return Channel: ARC)
- Erzeugung dreidimensionaler Schallfelder
- Surround-Wiedergabe mit 5 vor dem Gerät aufgestellten Lautsprechern
- Hören mit reinem High-Fidelity-Sound
- Verbesserte Basswiedergabe
- FM-/AM-Radio (UKW/MW) hören
- Einfache Bedienung über einen Fernsehbildschirm
- Automatische Umbenennungsfunktion
- Nützliche Applikationen
- Bezeichnungen und Funktionen der Teile
- Was Sie mit dem Gerät machen können
- VORBEREITUNGEN
- Aufstellen der Lautsprecher
- Anschließen der Lautsprecher
- Anschließen eines Fernsehers/Abspielgeräts
- Anschließen der FM-/AM-Antennen
- Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk
- Anschließen des Netzkabels
- Auswählen einer Sprache für das Bildschirmmenü
- Konfigurieren der erforderlichen Lautsprechereinstellungen
- Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO)
- Drahtlose Verbindung mit einem Netzwerk
- Einrichten von MusicCast
- WIEDERGABE
- Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe
- Auswählen der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck (SCENE)
- Auswählen des Klangmodus
- Genießen von stereoskopischen Schallfeldern (CINEMA DSP 3D)
- Passende Klangprogramme für Filme (MOVIE)
- Passende Klangprogramme für Filme (MUSIC)
- Passende Klangprogramme für Musik/Stereowiedergabe (STEREO)
- Schallfeldeffekte ohne Surround-Lautsprecher hören (Virtual CINEMA DSP)
- Surround-Wiedergabe mit 5 vor dem Gerät aufgestellten Lautsprechern (Virtual CINEMA FRONT)
- Surround-Sound über Kopfhörer hören (SILENT CINEMA)
- Unverarbeitete Wiedergabe
- Hören mit reinem HiFi-Sound (Direktwiedergabe)
- Verbessern des Bass (Extra Bass)
- Wiedergabe digital komprimierter Formate (wie MP3 u. dgl.) mit Klangoptimierung (Compressed Music Enhancer)
- Genießen von stereoskopischen Schallfeldern (CINEMA DSP 3D)
- FM-/AM-Radio (UKW/MW) hören
- Wiedergabe von auf einem -Speichergerät gespeicherter Musik (Bluetooth®)
- Wiedergabe von Musik mit AirPlay
- Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter Musik
- Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik
- Internetradio hören
- Wiedergabe mit noch besserer Tonqualität über Bi-Amping-Verbindungen
- Wiedergabe von Musik in mehreren Räumen
- Nützliche Funktionen
- Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene Wiedergabequellen (Optionen-Menü)
- KONFIGURATIONEN
- Konfigurieren verschiedener Funktionen (Setup-Menü)
- Konfigurieren der Systemeinstellungen (ADVANCED SETUP-Menü)
- Einträge im ADVANCED SETUP-Menü
- Ändern der Lautsprecherimpedanzeinstellung (SP IMP.)
- Auswählen der Fernbedienungs-ID (REMOTE ID)
- Ändern der Einstellung für die FM-/AM-Frequenzschrittweite (TU)
- Umschalten des Videosignaltyps (TV FORMAT)
- Auswählen des Signalformats HDMI 4K (4K MODE)
- Einstellung für DTS-Formatkennung (DTS MODE)
- Wiederherstellen der Standardeinstellungen (INIT)
- Aktualisieren der Firmware (UPDATE)
- Prüfen der Firmware-Version (VERSION)
- Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk
- ANHANG
![](/manual/yamaha/musiccast-rx-v583/user-manual-german-english/images/img-114.png)
Glossar
Dieses Glossar fasst die in der Anleitung verwendeten technischen Ausdrücke
zusammen.
Audio-Informationen
n
Audio-Dekodierungsformat
Dolby Atmos
Ursprünglich im Kino eingeführt, verleiht Dolby Atmos nun auch dem Heimkino-Erlebnis ein
revolutionäres Gefühl von Dimension und Immersion. Dolby Atmos ist ein adaptierbares und
skalierbares objektbasiertes Format, welches Audio als unabhängige Sounds (oder Objekte)
wiedergibt, die präzise positioniert werden können und sich während der Wiedergabe dynamisch
durch den 3-dimensionalen Hörraum bewegen. Eine Schlüsselkomponente von Dolby Atmos ist
die Einführung einer Sound-Höhenebene über dem Hörer.
Dolby Atmos Stream
Ihr Dolby Atmos-fähiger Receiver kann Dolby Atmos-Inhalte über Dolby Digital Plus oder Dolby
TrueHD auf Blu-ray Discs, herunterladbare Dateien sowie Streaming-Medien erhalten. Ein Dolby
Atmos-Stream enthält besondere Metadaten, welche die Positionierung von Sounds im Raum
bestimmen. Diese Audio-Objektdaten werden vom Dolby Atmos AV-Receiver dekodiert und für
die optimale Wiedergabe über Heimkino-Lautsprechersysteme aller Größen und Konfigurationen
skaliert.
Dolby Digital
Dolby Digital ist ein komprimiertes digitales Audioformat, das von Dolby Laboratories, Inc
entwickelt wurde und 5.1-Kanal-Audio unterstützt. Diese Technologie wird auf den meisten DVD-
Discs für Audio verwendet.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus ist ein komprimiertes digitales Audioformat, das von Dolby Laboratories, Inc.
entwickelt wurde und 7.1-Kanal-Audio unterstützt. Dolby Digital Plus ist außerdem mit
bestehenden Mehrkanal-Audiosystemen, in denen Dolby Digital integriert ist, voll kompatibel.
Diese Technologie wird auf den meisten BD (Blu-ray Disc) für Audio verwendet.
Dolby Surround
Dolby Surround ist eine Surround-Technologie der nächsten Generation, welche auf intelligente
Weise Stereo-, 5.1- und 7.1-Inhalte für die Wiedergabe durch ein Surround-Lautsprechersystem
hochmischt. Dolby Surround unterstützt traditionelle Lautsprecheranordnungen sowie Dolby
Atmos-fähige Wiedergabesysteme, die mit Deckeneinbaulautsprechern oder Dolby-
Lautsprechertechnologie arbeiten.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD ist ein weiterentwickeltes, verlustloses Audioformat, entwickelt von Dolby
Laboratories, Inc., das ein hochauflösendes Heimkinoerlebnis in Studio-Master-Qualität bietet.
Dolby TrueHD liefert bis zu acht Kanäle mit 96-kHz-/24-Bit-Audio (bis zu sechs Kanäle mit 192-
kHz-/24-Bit-Audio) gleichzeitig. Diese Technologie wird auf den meisten BD (Blu-ray Disc) für
Audio verwendet.
DTS 96/24
DTS 96/24 ist ein komprimiertes, digitales Audioformat, das 5.1-Kanal-Audio mit 96 kHz/24 Bit
unterstützt. Dieses Format ist außerdem mit bestehenden Mehrkanal-Audiosystemen, in denen
DTS Digital Surround integriert ist, voll kompatibel. Diese Technologie wird für Musik-DVDs usw.
verwendet.
DTS Dialog Control
Mit DTS Dialog Control kann Dialogton betont werden. Dies ist hilfreich, wenn Dialoge in lauten
Umgebungen verständlicher gemacht werden sollen. Diese Funktion kann auch für Personen mit
Hörschwächen nützlich sein. Beachten Sie, dass der Inhaltsurheber die Nutzung dieser Funktion
unterbinden kann, so dass DTS Dialog Control möglicherweise nicht immer verfügbar ist.
Beachten Sie, dass AVR-Aktualisierungen die Funktionalität von DTS Dialog Control erweitern
oder einschränken können.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround ist ein komprimiertes digitales Audioformat, das von DTS, Inc entwickelt
wurde und 5.1-Kanal-Audio unterstützt. Diese Technologie wird auf den meisten DVD-Disks für
Audio verwendet.
DTS-ES
DTS-ES erzeugt insgesamt 6.1-Kanal-Audio aus 5.1-Kanal-Signalquellen, die mit DTS-ES
aufgenommen wurden. Dieser Dekoder fügt dem ursprünglichen 5.1-Kanal-Sound einen hinteren
Surround-Kanal hinzu. Im DTS-ES Matrix 6.1-Format ist ein hinteres Surround-Signal in den
Surround-Kanälen enthalten, und im DTS-ES Discrete 6.1-Format ist ein gesonderter hinterer
Surround-Kanal enthalten.
DTS Express
DTS Express ist ein komprimiertes, digitales Audioformat, das 5.1-Kanal-Audio unterstützt und
eine höhere Kompressionsrate als das von DTS, Inc entwickelte Format DTS Digital Surround
erlaubt. Diese Technologie wurde für Audio-Streaming-Dienste im Internet sowie für eine zweite
Audiospur-Ebene auf BD (Blu-ray Disc) entwickelt.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio ist ein von DTS, Inc entwickeltes komprimiertes digitales
Audioformat, das 7.1-Kanal-Audio mit 96 kHz/24 Bit unterstützt. DTS-HD High Resolution Audio ist
außerdem mit bestehenden Mehrkanal-Audiosystemen, in denen DTS Digital Surround integriert
ist, voll kompatibel. Diese Technologie wird auf den meisten BD (Blu-ray Disc) für Audio
verwendet.
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio ist ein weiterentwickeltes, verlustloses Audioformat, entwickelt von DTS,
Inc, Inc., das ein hochauflösendes Heimkinoerlebnis in Studio-Master-Qualität bietet. DTS-HD
Master Audio liefert bis zu acht Kanäle mit 96-kHz-/24-Bit-Audio (bis zu sechs Kanäle mit 192-
kHz-/24-Bit-Audio) gleichzeitig. Diese Technologie wird auf den meisten BD (Blu-ray Disc) für
Audio verwendet.
DTS Neo: 6
DTS Neo: 6 ermöglicht eine 6-Kanal-Wiedergabe von 2-kanaligen Signalquellen. Es stehen zwei
Modi zur Verfügung: „Music mode“ für Musik-Signalquellen und „Cinema mode“ für Film-
Signalquellen. Diese Technologie bietet diskrete Matrixkanäle mit Surround-Sound in voller
Bandbreite.
DTS:X
DTS:X™ ist die objektbasierende, multidimensionale Audiotechnologie der nächsten Generation
von DTS. Befreit von Kanälen vermittelt DTS:X die flüssige Bewegung des Klangs, um ein
unglaublich reiches, realistisches und tiefgreifendes Klangerlebnis, vor, hinter, neben und über
den Hörern zu schaffen, genauer denn je zuvor. DTS:X bietet die Fähigkeit einer automatischen
Audioanpassung an das Lautsprecher-Layout, das für den jeweiligen Raum am geeignetsten ist,
angefangen bei den im Fernseher eingebauten Lautsprechern über Heim-Surroundkinosysteme
bis hin zu echten Kinos mit einem Dutzend oder mehr Lautsprechern. Vertiefen Sie sich bei
www.dts.com/dtsx
De
119