User Manual
Fr 58
Profiter de champs sonores stéréoscopiques
(CINEMA DSP 3D)
L’unité est équipée de nombreux programmes sonores qui utilisent la technologie DSP
originale de Yamaha (CINEMA DSP 3D). Celle-ci crée des champs sonores qui vous permettent
de vous sentir chez vous comme au cinéma ou dans une salle de concert et de profiter de
champs sonores stéréoscopiques réalistes.
X
• Pour utiliser la fonction conventionnelle CINEMA DSP, réglez l’option « Mode CINEMA DSP 3D » (p.111) du menu
« Réglage » sur « Désactivé ».
• Nous recommandons l’utilisation d’enceintes de présence afin de profiter d’un effet total des champs sonores
stéréoscopiques. Toutefois, même en l’absence d’enceintes de présence, l’unité crée une Virtual Presence
Speaker (VPS) en utilisant les enceintes avant, centrales et surround afin de produire des champs sonores
stéréoscopiques.
• Si les signaux d’une source multivoie (6.1 voies ou plus) sont reçus en l’absence d’enceintes surround arrière,
l’unité simule des enceinte Virtual Surround Back Speaker (VSBS) à l’aide des enceintes surround pour ajouter
de la profondeur au champ sonore arrière.
• Lorsque VPS ou VSBS est activé, « VIRTUAL » s’allume sur l’afficheur de la face avant.
⬛ Programmes sonores adaptés aux films (MOVIE)
Les programmes sonores suivants sont optimisés pour afficher les sources vidéo telles que
films, programmes TV et jeux.
MOVIE THEATER
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
PAR TY
TUNED
ZONE
3B2A
FPR
SB
FPL
MUTE VIRTUAL
SLEEP
STEREO
VOL.
SL
SW
SR
Sci-Fi
SBL SBR
«CINEMA DSP» s’allume
Catégorie de programme sonore
Programme sonore
Standard
Ce programme crée un champ sonore accentuant l’impression surround sans
perturber le positionnement acoustique original du son multivoie comme Dolby
Digital et DTS. Il est conçu à partir du concept d’une salle de cinéma idéale où le
public est enveloppé de magnifiques réverbérations venant de la gauche, de la
droite et de l’arrière.
Spectacle
Ce programme restitue l’ambiance spectaculaire des superproductions
cinématographiques. Il restitue un espace sonore étendu correspondant à celui
des films en cinémascope ou grand écran et présente une vaste portée
dynamique, offrant tout, des sons les plus subtils aux sons les plus puissants.
Sci-Fi
Ce programme restitue le son très élaboré des tout derniers films de
science-fiction et des films contenant des effets spéciaux. Il reproduit des
dialogues se distinguant nettement des effets sonores et de la musique de fond
pour toutes sortes ambiances cinématographiques virtuelles.
Adventure
Ce programme est idéal pour reproduire avec précision le son des films d’action
et d’aventure. Ce champ sonore restreint les réverbérations et met l’accent sur la
reproduction d’une sensation de largeur des deux côtés, d’un espace étendu de
la gauche vers la droite. La profondeur restreinte crée un espace clair et puissant,
tout en maintenant l’articulation des sons et la séparation des voies.
Drama
Ce programme se caractérise par des réverbérations stables, adaptées à un grand
nombre de films, comme les fictions, les comédies ou les comédies musicales.
Les réverbérations sont légères, mais suffisamment stéréophoniques. Les effets
sonores et la musique de fond sont restitués avec un léger écho qui n’empiète pas
sur l’articulation des dialogues. Vous ne vous en lasserez pas.
Mono Movie
Ce programme restitue les sources vidéo monophoniques, par exemple les films
classiques, dans une ambiance de vieux cinéma. Il crée un espace agréable avec
de la profondeur, en ajoutant l’expansion et le niveau de réverbération
appropriés par rapport au son original.