User Manual

Fr 82
Fonctionnement de l’unité depuis la Zone2 (connexion à
distance)
Vous pouvez contrôler l’unité ou les appareils externes à partir de la Zone2 grâce à la
télécommande accompagnant chaque appareil, en raccordant un récepteur/émetteur de
signal infrarouge aux prises REMOTE IN/OUT de l’unité.
Connexions à distance entre les produits Yamaha
Si vous utilisez des produits Yamaha qui, comme cette unité, prennent en charge les
connexions à distance, un émetteur de signal infrarouge est superflu. Vous pouvez transmettre
les signaux de la télécommande en raccordant les prises REMOTE IN/OUT avec des câbles
mono à mini-fiches ainsi qu’un récepteur de signal infrarouge.
AUDIO
4
AUDIO
5
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
AUDIO
1
AUDIO
2
AUDIO
3
AV 1 AV 2
(2
TV)
P
B
Y
P
R
(
1
BD
/DVD
)
HDMI
(
H
21
(
HDCP2.2
)
ARC
ANTENNA
FM
AM
VIDEO
ZONE OUT
ZONE
2
REMOTE
IN
OUT
TRIGGER OUT
12V
0.1A
COMPONENT VIDEO
HDMI
OUT
(
4
RADIO
)
PHONO
GND
REMOTE
IN
OUT
L’unité (arrière)
Prises REMOTE IN/OUT
Émetteur de
signal infrarouge
Appareil externe
(tel qu’un lecteur CD)
Télécommande
(accompagnant chaque
appareil)
Récepteur de
signal infrarouge
Zone2
Zone principale
REMOTE
IN
OUT
REMOTE
IN
OUT
lécommande
Récepteur de
signal infrarouge
Produits Yamaha
(maximum six, y compris l’unité)
Prises REMOTE IN/OUT Prises REMOTE IN/OUT
Zone2