User Manual

Table Of Contents
De 82
Bedienung des Geräts von Zone2 (Fernverbindung)
Sie können dieses Gerät oder externe Geräte von Zone2 aus mit der mit dem jeweiligen
anderen Gerät gelieferten Fernbedienung steuern, wenn Sie einen
Infrarotsignalempfänger/-sender an einer der Buchsen REMOTE IN/OUT dieses Geräts
anschließen.
Fernverbindungen zwischen Yamaha-Produkten
Ein Infrarotsignalsender wird nicht benötigt, wenn Sie Produkte von Yamaha verwenden, die
(wie dieses Gerät) Fernverbindungen unterstützen. Sie können Fernbedienungssignale
übertragen, indem Sie die Buchsen REMOTE IN/OUT über Kabel mit Mono-Miniklinkensteckern
und einen Infrarotsignalempfänger verbinden.
AUDIO
4
AUDIO
5
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
AUDIO
1
AUDIO
2
AUDIO
3
AV 1 AV 2
(2
TV)
P
B
Y
P
R
(
1
BD
/DVD
)
HDMI
(
H
21
(
HDCP2.2
)
ARC
ANTENNA
FM
AM
VIDEO
ZONE OUT
ZONE
2
REMOTE
IN
OUT
TRIGGER OUT
12V
0.1A
COMPONENT VIDEO
HDMI
OUT
(
4
RADIO
)
PHONO
GND
REMOTE
IN
OUT
Gerät (Rückseite)
Buchsen REMOTE IN/OUT
Infrarotsignalsender
Externes Gerät
(wie CD-Player)
Fernbedienung
(mit dem jeweiligen
Gerät geliefert)
Infrarotsignalempfänger
Zone2
Hauptzone
REMOTE
IN
OUT
REMOTE
IN
OUT
Fernbedienung
Infrarotsignalempfänger
Yamaha-Produkte
(bis zu sechs,
einschließlich dieses Geräts)
Buchsen REMOTE
IN/OUT
Buchsen REMOTE
IN/OUT
Zone2