ABG Wireless Streaming Adapter Adaptateur Streaming Sans Fil Yamaha Global Site: http://www.yamaha.
Before using this unit, be sure to read the supplied “Safety Brochure.” This unit is a streaming adaptor that can be controlled via free app “MusicCast CONTROLLER”. For more information on MusicCast CONTROLLER (called “app” in the rest of this manual), visit the following website. http://www.yamaha.com/musiccast/ Quick Manual English Accessories A B C D This manual describes all of the steps, from the basic connections, to the playback of music files on your mobile device.
Guide de référence rapide Avant la première utilisation de l'appareil, veillez à lire le document « Brochure sur la Sécurité » fourni. Cet appareil est un adaptateur de diffusion en streaming qui peut être contrôlé avec l’application gratuite « MusicCast CONTROLLER ». Pour plus d’informations sur MusicCast CONTROLLER (que nous conviendrons d’appeler simplement « application » dans le reste de ce manuel), surfez sur le site Internet suivant. http://www.yamaha.
Bitte lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts die „Sicherheitsbroschüre“. Der vorliegende Streaming-Adapter kann über die Gratis-App „MusicCast CONTROLLER“ gesteuert werden. Für Näheres zu MusicCast CONTROLLER (in der vorliegenden Anleitung kurz „App“ bezeichnet) besuchen Sie folgende Website: http://www.yamaha.
Den medföljande “Säkerhetsanvisningar” ska läsas, innan enheten används. Enheten är en adapter för strömmande av musik som kontrolleras via gratisprogrammet “MusicCast CONTROLLER”. Mer information finns att hämta på MusicCast CONTROLLER (kallas “programmet ” i resten av manualen), besök följande webbsida. http://www.yamaha.com/musiccast/ Snabbguide Svenska Tillbehör A B C D Manualen beskriver alla steg, från grundläggande anslutningar till uppspelning av musikfiler på din mobila enhet.
Prima di utilizzare l’unità, assicurarsi di leggere la “Volantino sulla sicurezza” allegata. L’unità dispone di un adattatore per lo streaming controllabile mediante l’app gratuita “MusicCast CONTROLLER”. Per ulteriori informazioni su MusicCast CONTROLLER (d’ora in poi indicata con “app”, visitare il seguente sito web: http://www.yamaha.
Antes de utilizar esta unidad, asegúrese de leer el documento “Folleto de seguridad” suministrado. Esta unidad es un adaptador de streaming que se puede controlar mediante la aplicación gratuita “MusicCast CONTROLLER”. Para obtener más información sobre MusicCast CONTROLLER (denominada “aplicación” en el resto de este manual), visite el siguiente sitio web. http://www.yamaha.
Snelhandleiding Lees alvorens dit toestel te gebruiken de meegeleverde “Veiligheidsbrochure”. Dit toestel is een streamingadapter die kan worden bestuurd via de gratis app “MusicCast CONTROLLER”. Ga voor meer informatie over MusicCast CONTROLLER (hierna in deze handleiding “app” genoemd) naar de volgende website. http://www.yamaha.
