User Manual

2
Fr
FR
FR
Nous vous souhaitons un plaisir
musical durable
Yamaha et le Groupe des
Entreprises Électroniques Grand
Public de l’Association des
Industries Électroniques vous
demandent de tirer le meilleur
parti de votre équipement tout en écoutant à un
niveau non dommageable pour l’ouïe, c’est-à-dire
un niveau où vous pouvez obtenir un son fort
et clair, sans hurlement ni distorsion, mais sans
aucun danger pour l’ouïe.
Comme les sons trop forts causent des lésions
auditives qui ne peuvent être détectées qu’à long
terme, lorsqu’il est trop tard, Yamaha et le Groupe
des Entreprises Électroniques Grand Public de
l’Association des Industries Électroniques vous
déconseillent l’écoute prolongée à des volumes
excessifs.
Informations de la FCC
(Pour les clients résidents aux États-Unis)
1 AVIS IMPORTANT: NE PAS
APPORTER DE MOFIDICATIONS À
CET APPAREIL !
Ce produit est conforme aux exigences de
la FCC s’il est installé selon les instructions
du mode d’emploi. Toute modication non
approuvée expressément par Yamaha peut
invalider l’autorisation, accordée par la FCC,
d’utiliser ce produit.
2 IMPORTANT: N’utiliser que des
câbles blindés de haute qualité pour le
raccordement de ce produit à des accessoires
et/ou à un autre produit. Seuls le ou les
câbles fournis avec le produit DOIVENT
être utilisés. Suivre les instructions
concernant l’installation. Le non respect des
instructions peut invalider l’autorisation,
accordée par la FCC, d’utiliser ce produit
aux États-Unis.
3 REMARQUE:Ce produit a été testé et
déclaré conforme aux normes relatives
aux appareils numériques de Classe « B
», telles que xées dans l’Article 15 de la
Réglementation FCC. Ces normes sont
destinées à assurer une protection sufsante
contre les interférences nuisibles avec
d’autres appareils électroniques dans une
installation résidentielle.
Cet équipement génère et utilise des
fréquences radio qui, en cas d’installation et
d’utilisation non conformes aux instructions
du mode d’emploi, peuvent être à l’origine
d’interférences empêchant d’autres appareils
de fonctionner.
POUR LES CONSOMMATEURS CANADIENS
Pour éviter les chocs électriques, introduire
la lame la plus large de la che dans la borne
correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
IMPORTANT
Veuillez enregistrer le numéro de série de cet
appareil dans l’espace réservé à cet effet, ci-
dessous.
MODÈLE:
No. de série:
Le numéro de série se trouve au bas de
l’appareil. Prière de conserver le mode d’emploi
en lieu sûr pour toute référence future.
Cependant, la conformité à la Réglementation
FCC ne garantit pas l’absence d’interférences
dans une installation particulière. Si ce produit
devait produire des interférences, ce qui peut
être déterminé en « ÉTEIGNANT » et en «
RALLUMANT » le produit, l’utilisateur est
invité à essayer de corriger le problème d’une
des manières suivantes :
Réorienter ce produit ou le dispositif affecté par
les interférences.
Utiliser des prises d’alimentation branchées sur
différents circuits (avec interrupteur de circuit
ou fusible) ou installer un ou des ltres pour
ligne secteur.
Dans le cas d’interférences radio ou TV,
changer de place l’antenne et la réorienter. Si
l’antenne est un conducteur plat de 300 ohms,
remplacer ce câble par un câble de type coaxial.
Si ces mesures ne donnent pas les résultats
escomptés, prière de contacter le détaillant local
autorisé à commercialiser ce type de produit.
Si ce n’est pas possible, prière de contacter
Yamaha Corporation of America A/V Division,
6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA
90620, USA.
Les déclarations précédentes NE concernent
QUE les produits commercialisés par Yamaha
Corporation of America ou ses liales.