Digital Sound Projector Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die mitgelieferte „Kurzanleitung“.
INHALT MERKMALE 4 WIEDERGABE 39 Verwendungszweck dieses Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Grundsätzliche Bedienung für die Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Klanggenuss nach eigener Bevorzugung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vorbereiten der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NETZWERKE 50 Aktualisieren der Firmware des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Netzwerkfunktionen und die MusicCast CONTROLLER-App . . . . . . . . 50 Aktualisieren der Firmware mit Verbindung eines USB-Flash-Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Verbinden mit der MusicCast CONTROLLER-App (Registrieren des Geräts als ein MusicCast-fähiges Gerät) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MERKMALE Verwendungszweck dieses Gerätes Einzigartige und realistische Surroundsound-Formate und -Techniken sorgen dafür, dass Schallstrahlen gezielt von Wänden reflektiert werden, damit Hörer die von ihnen bevorzugte Akustikumgebung genießen können.
Uneingeschränkte Wiedergabe von Musik über ein Netzwerk mit MusicCast CONTROLLER Die freie, spezialisierte App für Endgeräte, MusicCast CONTROLLER, ermöglicht Hören von auf Endgeräten, wie Smartphones, oder auf Servern gespeicherter Musik, sowie Hören von Internetradiosendern und vieler Arten von gängigen Streaming-Diensten. Diese App gestattet auch das Verteilen von Inhalt auf andere MusicCast-fähige Geräte für synchronisierte Wiedergabe.
Mitgeliefertes Zubehör Prüfen Sie vor dem Gebrauch des Geräts den Lieferumfang auf Vollständigkeit.
Vorbereiten der Fernbedienung Bevor Sie Batterien einsetzen bzw. die Fernbedienung verwenden, lesen Sie bitte in jedem Fall die Vorsichtsmaßnahmen zu Batterien und zur Fernbedienung in der „Kurzanleitung“ (separates Heft). Einlegen der Batterien Einsatzbereich Batterie x 2 (mitgeliefert) (AAA, R03, UM-4) Drücken Sie auf den Pfeil und schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung. Innerhalb 6 m Schieben Sie die Abdeckung zum Schließen in Gegenrichtung.
Bedienungselemente und deren Funktion Hauptgerät (Front, Oberseite) 6 7 8 CONNECT INPUT MUTE 9 VOL - 1 1 Frontblende-Display Zeigt Einstellungen des Geräts an, wie Name einer Audio-Eingangsquelle oder Surroundmodus (S. 45). Die Einstellwerte werden ebenfalls angezeigt. 2 Anzeige z Zeigt durch Leuchten den Betriebszustand des Systems an.
Hauptgerät (Rückseite) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 HDMI INTELLIBEAM SYSTEM SUBWOOFER OUT MIC CONNECTOR R AUX1 L AUX2 OUT (ARC) NETWORK TV IN 1 IN 2 IN 3 UPDATE ONLY HDMI INTELLIBEAM SYSTEM SUBWOOFER MIC CONNECTOR OUT R AUX1 L AUX2 TV NETWORK OUT (ARC) IN 1 IN 2 IN 3 UPDATE ONLY A 1 Buchse INTELLIBEAM MIC Für den Anschluss des mitgelieferten IntelliBeam-Mikrofons (S. 33). 2 Buchse SYSTEM CONNECTOR Für den Anschluss des mitgelieferten Subwoofers über Kabel (S. 29).
Fernbedienung 1 Taste ECO A Taste TARGET Schaltet die Eco-Funktion ein oder aus (S. 45). Infrarotsender Schaltet in den Zielwiedergabe-Modus (S. 42). 2 Eingangswahltasten B Taste z Wählt eine Audio-Eingangsquelle für Wiedergabe (S. 39). • Taste NET: Wählt einen Audio-Eingang über ein 1 b c 2 d e 3 4 Netzwerk (S. 50).
Subwoofer (Rückseite) SUBWOOFER PAIRING STATUS SYSTEM CONNECTOR 2 3 4 5 SUBWOOFER PAIRING STATUS SYSTEM CONNECTOR INPUT INPUT 1 1 Netzkabel Für den Anschluss an eine Wandsteckdose (S. 28). 2 Taste SUBWOOFER PAIRING Zur manuellen Paarung des Hauptgeräts mit dem Subwoofer (S. 105). Betätigen Sie diese Taste mit einem Stift oder einem anderen spitzen Gegenstand. 4 Buchse SYSTEM CONNECTOR Für den Anschluss an das Hauptgerät über Kabel (S. 29).
VORBEREITUNGEN Allgemeines Setup-Verfahren 1 Aufstellung (S. 13) Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Surroundsound-Effekte optimiert werden. 2 Anschließen eines Fernsehers (S. 24) Schließen Sie einen Fernseher an das Gerät an. 3 Anschließen von Wiedergabegeräten (S. 25) Schließen Sie Videogeräte (wie zum Beispiel BD/DVD-Player) an das Gerät an. 4 Verbinden mit einem Netzwerk (S.
1 2 3 4 5 6 a Aufstellung Dieses Gerät generiert den Surroundsound-Effekt, indem Schallstrahlen von Wänden reflektiert werden. Der Standort des Geräts in Bezug auf die Hörposition und die Wände ist daher ein kritischer Faktor bei der Erzielung der gewünschten Surroundsound-Effekte. Zum Installieren des Geräts siehe Seiten 13 bis 17.
1 2 3 4 5 6 Beispiele für die Aufstellung des Geräts Parallele Aufstellung Stellen Sie dieses Gerät möglichst in der Mitte der Wand auf. Dieses Gerät gibt Schallstrahlen aus, wie in den nachfolgenden Abbildungen dargestellt. Stellen Sie dieses Gerät an einem Ort auf, wo die Schallstrahlen nicht durch Gegenstände wie z.B. Möbelstücke behindert werden. Andernfalls können die gewünschten Surroundsound-Effekte eventuell nicht erzielt werden.
1 2 3 4 5 6 Aufstellung in einem nicht rechteckigen Raum Stellen Sie dieses Gerät so auf, dass die Schallstrahlen von den Wänden reflektiert werden. Unregelmäßig geformte Räume, die zu einer Seite in einen Flur oder eine Diele geöffnet sind Unsymmetrisch geformte Räume mit festen Wänden auf allen Seiten • Falls eine Umstellung des Geräts oder Änderung der Hörposition nicht möglich ist, kann das Surroundsound-Erlebnis mithilfe der optionalen Reflexionstafel YRB-100 verbessert werden (S. 103).
1 2 3 4 5 6 Beispiel einer Aufstellung des Geräts in einem Wohnzimmer • Tischbeine werden nicht als Hindernisse betrachtet, da die Schallstrahlen normalerweise dazwischen hindurchgehen. Ein Schrank, der gegenüber einer Wand aufgestellt ist, reflektiert den Klang. • Da schwere Vorhänge Klänge absorbieren, sind die Klangeigenschaften des Raums verschieden, je nachdem, ob die Vorhänge geöffnet oder geschlossen sind.
1 2 3 4 5 6 Einstellen von Schallstrahlen zur Erzielung optimaler Surroundsound-Effekte Mit Autom. Setup (S. 32) lassen sich die Schallstrahlen automatisch auf Erzielung einer für die jeweilige Hörraumeinrichtung optimale Surround-Wiedergabeumgebung einstellen. Außer der Einstellung mit Autom. Setup können die Schallstrahlen auch manuell eingestellt werden, um die für die Hörraumeinrichtung am besten geeigneten Surroundsound-Effekte zu erhalten, wenn das Gerät wie nachfolgend beschrieben installiert ist.
1 2 3 4 5 6 Bringen Sie den linken und rechten Ständer an. Anbringen der Ständer Wenn die Lage des Hauptgeräts nicht ausreichend hoch ist, bringen Sie die mit dem Gerät mitgelieferten Ständer am Hauptgerät an, um dessen Lage zu erhöhen. 1 Entfernen Sie das Band vom Ständer. Band 2 Richten Sie die Vorsprünge des Ständers auf die Öffnungen an der Rückseite aus und setzen Sie sie dort ein. ❑ Abnehmen der Ständer Ziehen Sie die Ständer gerade heraus. Vorsprung Öffnung Fest andrücken.
1 2 3 4 5 6 Montage des Hauptgeräts an einer Wand Wenn der Fernseher an einer Wand montiert ist, kann dieses Gerät mithilfe der optionalen Wandhalterung SPM-K20 unter dem Fernseher an der Wand montiert werden. Siehe „Abmessungen“ (S. 22) für dieses Gerät und Abmessungen der SPM-K20. • Lesen Sie vor der Montage unbedingt die „SICHERHEITSANWEISUNGEN“ des mit der SPM-K20 gelieferten Installationshandbuchs.
1 2 3 4 5 6 2 Bringen Sie die mit diesem Gerät gelieferte Schablone an der Wand an und markieren Sie mit einer Heftzwecke oder einer Nadel die Verschraubungspunkte an der Wand. Schablone Bringen Sie die Schablone so an der Wand an, dass sich ihre Mitte mit der des Fernsehers deckt. 3 Die Wandhalterung ist so ausgeführt, dass sie von der Mitte dieses Geräts leicht nach rechts versetzt ist. Nehmen Sie die Schablone nach Markieren der Verschraubungspunkte wieder ab.
1 2 3 4 5 6 • Achten Sie darauf, dass die Schrauben an stabilen Punkten oder Pfeilern in die Wand gedreht werden. Montieren Sie die Halterung nicht an eine gemörtelte oder furnierte Wandfläche, da deren Material abplatzen oder abblättern kann. Wenn die Schrauben nicht fest in der Wandfläche verankert sind, kann die Wandhalterung sich lösen und von der Wand fallen, was eine Beschädigung oder Verletzung zur Folge haben kann. 25 mm oder mehr Balken o. dgl.
1 2 3 4 5 6 Ziehen Sie die Schrauben fest an. ❑ Abmessungen SPM-K20 YSP-CU2700 20,2 37,4 125 163,2 (mm) 298,5 277 70,2 54 78,7 (mm) SPM-K20 (1,4 kg) 125 27,5 20,2 YSP-CU2700 33,5 500 188,5 167 50 5 457 Ziehen Sie die in Schritt 4 bei der Anbringung des Abstandhalters am Gerät eingedrehten Schrauben fest an.
1 2 3 4 5 6 Aufrichten der Antenne Zum Verbinden mit einem Wireless Router (Zugangspunkt) für Gebrauch eines Netzwerks richten Sie die Antenne an der Rückseite des Geräts auf. Halten Sie die Antenne zum Aufrichten in die senkrechte Stellung am unteren Teil. • Üben Sie auf die Antenne keine übermäßige Kraft aus, da sie hierdurch beschädigt werden könnte. • Schwenken Sie die Antenne in die vorgesehene Richtung. • Entfernen Sie die Antenne nicht. • Näheres zur Drahtlosverbindung siehe S. 27.
1 2 3 4 5 6 b Anschließen eines Fernsehers Schließen Sie den Fernseher so an, dass das in das Gerät eingegebene Video-Eingangssignal an den Fernseher ausgegeben werden kann. Sie können auch das Audiosignal des Fernsehers über das Gerät wiedergeben. • Verwenden Sie ein 19-poliges HDMI-Kabel mit aufgedrucktem HDMI-Logo. Ein Kabel mit einer Länge von höchstens 5 m wird empfohlen, um einen Verlust an Signalqualität zu vermeiden.
1 2 3 4 5 6 c Anschließen von Wiedergabegeräten Schließen Sie Wiedergabegeräte wie BD/DVD-Player, Set-Top-Boxen (STBs) und Spielkonsolen an das Gerät an. Wählen Sie je nach den Video/Audio-Ausgangsbuchsen des Videogeräts eine der nachstehenden Verbindungsmöglichkeiten. Wir empfehlen die Verbindung über HDMI, wenn das Videogerät einen HDMI-Ausgang aufweist. HDMI-Verbindung Koaxiale Verbindung Schließen Sie ein Videogerät über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an dieses Gerät an.
1 2 3 4 5 6 Analoge Verbindung Schließen Sie ein Videogerät über ein Stereokabel (nicht mitgeliefert) an dieses Gerät an. Verbinden Sie dann den Videoausgang des Videogeräts mit dem Videoeingang des Fernsehers.
1 2 3 4 5 6 d Verbinden mit einem Netzwerk Kabelgebundene Netzwerkverbindungen Drahtlosnetzwerk Für eine kabelgebundene Netzwerkverbindung schließen Sie das Gerät mithilfe eines STP-Netzwerkkabels (gerades Kabel der Kategorie 5 oder höher, nicht mitgeliefert) an den Router an. Zum Verbinden mit einem Netzwerk vergewissern Sie sich, dass das Gerät an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, und verbinden Sie das Gerät dann mit einem Wireless Router (Zugangspunkt).
1 2 3 4 5 6 e Anschließen des Netzkabels Nachdem alle Anschlüsse hergestellt sind, schließen Sie das Netzkabel des Hauptgeräts und des Subwoofers an.
1 2 3 4 5 6 Verbinden des Subwoofers Schließen Sie das Netzkabel des Subwoofers an eine Steckdose an. Beim Einschalten des Hauptgeräts werden Hauptgerät und Subwoofer automatisch drahtlos verbunden. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau leuchtet die Anzeige STATUS am Subwoofer wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt, und das Gerät ist wiedergabebereit.
1 2 3 4 5 6 f Anfängliche Einstellungen z Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher Durch Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher ist eine visuelle Bedienung dieses Geräts möglich. OPTION ( SETUP ( ) ) TV-Fernbedienung (Beispiel) Umschalten von Eingangsquellen Schalten Sie das Gerät und den Fernseher ein. Schalten Sie den Eingang mit der Eingangstaste der Fernseher-Fernbedienung dann so, dass der Videoeingang von diesem Gerät angezeigt wird.
1 2 3 4 5 6 Anfängliche Bildschirmanzeige Wenn das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal eingeschaltet wird, erscheint der folgende Bildschirm. („ViewScreen“ wird auf dem Frontblende-Display angezeigt.) Auswählen einer Sprache für die Menüanzeige 1 2 Schalten Sie das Gerät und den Fernseher ein. 3 Halten Sie die Taste SETUP ( ) gedrückt, bis das Menü „OSD Language“ auf dem Fernseher angezeigt wird. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er die Videoinhalte von diesem Gerät anzeigt (S. 30).
1 2 3 4 5 6 Automatisches Setup für optimale Surround-Effekte (IntelliBeam) Stellen Sie zunächst mithilfe der Funktion „IntelliBeam“ jeden Kanal so ein, dass dieses Gerät die optimale audiovisuelle Umgebung liefert. • Der Vorgang Autom. Setup wird eventuell nicht erfolgreich ausgeführt, wenn dieses Gerät in einem der Räume wie unter „Nicht empfohlene Hörumgebungen“ beschrieben aufgestellt ist (S. 16).
1 2 3 4 5 6 Verwendung von Autom. Setup (IntelliBeam) Nachdem Sie das IntelliBeam-Mikrofon an das Gerät angeschlossen haben, wird der nachstehende Bildschirm angezeigt. • Während der Messung ausgegebene Testtöne sind laut. Führen Sie Autom. Setup zu einem Zeitpunkt durch, wenn kein Kind zugegen ist, und keine Möglichkeit besteht, dass ein Kind den Hörraum betreten kann, da Kinder anderenfalls Gehörschäden erleiden könnten.
1 2 3 4 5 6 4 Drücken Sie die Taste ENTER, um den Autom. Setup-Vorgang zu starten, und verlassen Sie dann innerhalb von 10 Sekunden das Zimmer. 5 Drücken Sie die Taste ENTER. Die Messergebnisse werden für dieses Gerät übernommen und gespeichert. SYSTEM MEMORY Die Bildschirmanzeige wechselt im Verlauf der Messung automatisch. • Um den laufenden Autom. Setup-Vorgang abzubrechen, oder wenn Sie die Ergebnisse nicht übernehmen möchten, drücken Sie die Taste RETURN ( ).
1 2 3 4 5 6 ❑ Autom. Setup über das Setup-Menü „Nur Beam optimieren“ oder „nur Sound optimieren“ können separat im Setup-Menü gemessen werden. 1 Stellen Sie das IntelliBeam-Mikrofon in Ihrer normalen Hörposition auf, und drücken Sie die Taste SETUP ( ). Siehe „Aufstellen des IntelliBeam-Mikrofons“ (S. 32) für Anweisungen zur Aufstellung des IntelliBeam-Mikrofons. / / ENTER SETUP ( ) 2 Wählen Sie mithilfe der Taste / „Beam“, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
1 2 3 4 5 6 ❑ Falls eine Fehlermeldung erscheint Wenn auf Ihrem Fernsehbildschirm eine Fehlermeldung angezeigt wird, suchen Sie unter „Fehlermeldungen“ nach der Ursache und nach einer Lösungsmöglichkeit für das Problem. Folgen Sie den Anweisungen am Fernsehbildschirm, um die Messung erneut zu beginnen. Fehlermeldungen Fehlermeldung FEHLER E-1 Bitte in ruhigerer Umgebung testen.
1 2 3 4 5 6 Bedienen des Geräts über die TV-Fernbedienung (HDMI-Steuerung) Was ist die HDMI-Steuerfunktion? Die HDMI-Steuerfunktion (Verkopplung) koordiniert den Betrieb eines Fernsehers und des Geräts so, dass das Gerät mit der Fernbedienung des Fernsehers gesteuert werden kann. Wird ein Fernseher über ein HDMI-Kabel mit dem Gerät verbunden, so können die folgenden Vorgänge mit der Fernbedienung des Fernsehers ausgeführt werden.
1 2 3 4 5 6 Ändern der HDMI-Steuerfunktion z HDMI 1 Wenn Sie das Gerät nicht mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern können, konfigurieren Sie die HDMI-Steuerfunktion wie folgt. 1 Schalten Sie dieses Gerät, den Fernseher und die Wiedergabegeräte ein. 2 Aktivieren Sie die HDMI-Steuerfunktion an diesem Gerät, am Fernseher und an den Wiedergabegeräten wie BD/DVD-Playern, die diese Funktion unterstützen.
WIEDERGABE z Grundsätzliche Bedienung für die Wiedergabe Eingangswahltasten 1 Nachdem das Gerät eingeschaltet worden ist, kann es einige Sekunden dauern, bis Klangwiedergabe vom Hauptgerät und Subwoofer erfolgt. SUB (+/-) VOL (+/-) MUTE ( 5 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten. 2 Schalten Sie die mit diesem Gerät verbundenen Geräte (Fernseher, BD/DVD-Player, Spielkonsole usw.) ein.
Klanggenuss nach eigener Bevorzugung Dieses Gerät bietet folgende Merkmale, mit denen Sie den Klang wunschgemäß anpassen können. Wiedergabe mit Surroundsound • Surround-Wiedergabemodus (S. 40) 5-Kanal-Schallstrahlen erzeugen ein Klangfeld für Surroundsound-Wiedergabe. • CINEMA DSP (S. 41) • Stereowiedergabemodus (S. 42) • Zielwiedergabemodus (S. 42) • Compressed Music Enhancer (S. 43) • CLEAR VOICE (S. 43) • Lautstärkeeinstellung für einzelne Kanäle (S.
Genießen dreidimensionalen Surroundsounds (CINEMA DSP) Wählen Sie das gewünschte CINEMA DSP-Programm entsprechend der Audioquelle und Ihrer Bevorzugung. Die exklusive Klangfeldreproduktionstechnologie (CINEMA DSP) von Yamaha gibt mühelos realistische Klangfelder wieder, vergleichbar mit solchen in Kinos und Konzertsälen, sodass das Publikum in den Genuss eines natürlichen, dreidimensionalen Hörerlebnisses gelangt.
2-Kanal-Wiedergabe (Stereowiedergabemodus) Klarer Klang bei größerem Hörabstand 2-Kanal-Stereowiedergabe unter Gebrauch des rechten vorderen und des linken vorderen Kanals ist aktiviert. Eingegebene Multikanal-Audiosignale werden auf 2 Kanäle abwärts gemischt. 1 Drücken Sie die Taste STEREO, um in den Stereowiedergabemodus zu wechseln. Geben Sie eine Eingangsquelle wieder, und stellen Sie den Strahlwinkel ein. 1 2 / Drücken Sie die Taste TARGET. Verwenden Sie die Taste Abstrahlwinkels.
Wiedergabe digital komprimierter Formate (MP3, usw.) mit verbessertem Klang (Compressed Music Enhancer) Digital komprimierte Formate wie MP3 können mit größerer Dynamik und Betonung von Bässen und Höhen wiedergegeben werden. CLEAR VOICE 1 ENHANCER CH LEVEL SUB (+/-) 1 Halten Sie die Taste CH LEVEL länger als 3 Sekunden gedrückt. 2 Drücken Sie die Taste CH LEVEL, um den Kanal zu wählen. FL: Front links Drücken Sie die Taste ENHANCER, um die Funktion Compressed Music Enhancer einzuschalten.
Klangeinstellung Passen Sie den Pegel, zu dem die hohen Töne (Höhen) und die tiefen Töne (Tiefen) bei der Klangwiedergabe ausgegeben werden, über das Optionsmenü an. Klangeinstellung kann für jede der folgenden Eingangsquellen vorgenommen werden. HDMI 1–3, TV, AUX 1–2, Bluetooth, NET • Das Optionsmenü wird zur Bedienung auf dem Fernsehbildschirm oder Frontblende-Display angezeigt. In diesem Abschnitt werden Abbildungen des Frontblende-Displays als Beispiele verwendet.
Verwenden nützlicher Funktionen ECO Energiesparen mit der Eco-Funktion Mithilfe der Eco-Funktion können Sie den Stromverbrauch dieses Geräts senken. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Helligkeit des Frontblende-Displays minimiert und die Höchstlautstärke verringert. 1 („BLUETOOTH“ oder der Name des mit dem Bluetooth-Eingang verbundenen Geräts wird angezeigt.) Beam: Wiedergabemodus Drücken Sie die Taste ECO. „ECO ON“ wird angezeigt, und das Frontblende-Display erlischt.
Speichern der Einstellungen dieses Geräts im Systemspeicher Es können drei Sets mit Einstellungen im Speicher dieses Geräts abgelegt werden, so dass für bestimmte Hörer oder Änderungen der Umgebung optimierte Einstellungen unkompliziert abgerufen werden können. Beziehen Sie sich auf die nachstehenden Beispiele, um IntelliBeam-Messergebnisse und Einstellungen wie Surround-Einstellungen im Systemspeicher abzulegen oder gespeicherte Einstellungen abzurufen. • Modi Surround-Wiedergabe (S.
Drahtlose Audio-Wiedergabe über die Bluetooth-Verbindung Mit dem Gerät kann Audio von einem Bluetooth-Gerät empfangen und wiedergegeben sowie Audio für Wiedergabe auf einem Bluetooth-Gerät übertragen werden. Beachten Sie die mit dem Bluetooth-Gerät gelieferte Dokumentation für weitere Informationen. ❑ Audio von einem Bluetooth-Gerät empfangen Audio von einem Bluetooth-Gerät, wie einem Endgerät oder einem digitalen Musik-Player, kann über eine Drahtlosverbindung wiedergeben werden.
Musikhören von einem Bluetooth-Gerät (Empfangen) 1 Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung. Bluetooth wird als Eingangsquelle gewählt, und „BLUETOOTH“ wird auf dem Frontblende-Display angezeigt. Blinkt während des Verbindungsaufbaus „Connect“ wird auf dem Frontblende-Display angezeigt. BLUETOOTH Die -Anzeige oder eine Abschlussmeldung wird beim Bluetooth-Gerät angezeigt.
Audio-Hören über Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer (Senden) Die -Anzeige auf dem Frontblende-Display blinkt, während dieses Gerät und das Bluetooth-Gerät miteinander verbunden werden, und leuchtet ständig, wenn die Verbindung hergestellt ist. • Musikeingabe mit AirPlay kann nicht zu Bluetooth-Geräten ausgegeben werden. Eingangswahltasten • Die auf Ihrem Endgerät installierte MusicCast CONTROLLER-App (S. 50) kann auch zum Übertragen von Audio auf ein Bluetooth-Gerät verwendet werden.
NETZWERKE Netzwerkfunktionen und die MusicCast CONTROLLER-App Eine Netzwerkverbindung ermöglicht den Empfang von Internetradiosendern oder Musik-Streaming-Diensten und die Wiedergabe von Musikdateien mit AirPlay oder Wiedergabe von auf Ihrem Computer gespeicherten Musikdateien (Medienserver) über dieses Gerät. In den meisten Fällen ist die spezielle „MusicCast CONTROLLER“-App für Endgeräte zur Wiedergabe erforderlich.
2 Tippen Sie auf „Einrichtung“. 4 Halten Sie die Taste CONNECT am Gerät gedrückt, bis „CONNECT“ am Frontblende-Display angezeigt wird, und tippen Sie dann auf „Weiter”. • Wenn ein Bildschirm wie der nachstehend gezeigte erscheint, folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren. 1. Verwenden Sie den Home-Knopf an Ihrem Endgerät, um zum Startbildschirm zurückzugelangen. 2. Wählen Sie „Wi-Fi“ von „Settings“ aus. 3. Wählen Sie „MusicCastSetup“ von „CHOOSE A NETWORK...
5 Um das Gerät als ein MusicCast-fähiges Gerät zu registrieren, konfigurieren Sie die folgenden Punkte. • Bezeichnung des Standorts („Haus“, „Johanns Haus“ o. dgl.) • Wenn bereits ein anderes MusicCast-fähiges Gerät bei der MusicCast CONTROLLER-App registriert ist, tippen Sie beim Raumauswahlbildschirm auf (Setup), und wählen Sie dann „Neues Gerät hinzufügen“ aus, um das Gerät zur App hinzuzufügen.
Verwenden anderer Verbindungsmethoden als die MusicCast CONTROLLER-App (Drahtlosnetzwerk) z Zum Verbinden mit einem Drahtlosnetzwerk ohne Gebrauch der MusicCast CONTROLLER-App verwenden Sie das Setup-Menü am Gerät. 3 • Verwenden der WPS-Tastendruck-Konfigurierung (S. 54) 4 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Netzwerk“, und drücken Sie die Taste ENTER. • Verwenden des WPS PIN-Codes (S. 59) 5 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Netzwerkverbindung“, und drücken Sie die Taste ENTER.
z 8 Verwenden der WPS-Tastendruck-Konfigurierung Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Taste ENTER. Eine Drahtlosverbindung kann durch Drücken der WPS-Taste am Wireless Router (Zugangspunkt) hergestellt werden. / ENTER SETUP ( ) RETURN ( ) Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten. 2 Schalten Sie den Fernseher ein, und schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er Video von diesem Gerät anzeigt (HDMI OUT-Buchse: S. 30).
7 z Suchen nach einem Wireless Router (Zugangspunkt) Wählen Sie mithilfe der Tasten / „WPS-Taste“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Suchen Sie nach und stellen Sie die Verbindung mit einem nahegelegenen Wireless Router (Zugangspunkt) her. / ENTER SETUP ( 8 ) Drücken Sie die WPS-Taste am Wireless Router (Zugangspunkt). 1 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten.
7 10 Geben Sie den Sicherheitscode mithilfe der Tasten Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Suche nach Zugangspunkten“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. / / / [!]/[ ]: Cursorbewegung nach links und rechts. [Space]: Eingabe eines Leerzeichens. [BKSP]: Löschen des Zeichens links vom gewählten. [DELETE]: Löschen des gewählten Zeichens. [CLEAR]: Löschen aller eingegebenen Zeichen. [CANCEL]: Aufheben der Zeicheneingabe und Rückkehr zum vorherigen Bildschirm.
Manuelles Einrichten der Drahtlosverbindung z 7 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Manuelle Einstellung“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 8 Betätigen Sie die Tasten „SSID“. Richten Sie SSID (Netzwerkname), Verschlüsselungsverfahren und Sicherheitscode für Ihr Netzwerk manuell ein. / / / ENTER SETUP ( ) 1 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten.
9 Sie den Sicherheitscode mithilfe der Tasten 12 Geben / / / und ENTER ein. Geben Sie den SSID des Zugangspunkts mithilfe der Tasten / / / und der Taste ENTER ein. Wenn Sie in Schritt 10 „WEP“ auswählen, geben Sie entweder einen String mit 5 oder 13 Zeichen oder 10 oder 26 Hexadezimalcodes (Basis 16) ein. Wenn Sie eine andere Methode als „WEP“ auswählen, geben Sie entweder einen String mit 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalcodes (Basis 16) ein.
8 Verwenden des WPS PIN-Codes z / / / ENTER SETUP ( ) Registrieren Sie den PIN-Code des Geräts bei Ihrem Wireless Router (Zugangspunkt), um eine Verbindung herzustellen. Dieses Verfahren kann angewendet werden, wenn Ihr Wireless Router (Zugangspunkt) die WPS PIN-Funktion unterstützt. 1 Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät einzuschalten. 2 Schalten Sie den Fernseher ein, und schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er Video von diesem Gerät anzeigt (HDMI OUT-Buchse: S. 30).
Direktes Verbinden eines Endgeräts mit dem Gerät (Wireless Direct) z Verbinden Sie ein Endgerät direkt mit diesem Gerät ohne Gebrauch eines Wireless Routers (Zugangspunkts). 4 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Netzwerk“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 5 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Netzwerkverbindung“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 6 Wählen Sie mithilfe der Tasten / „Wireless Direct“, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
9 Nach Eingabe des Sicherheitscodes wählen Sie „OK“, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Der nachstehende Bildschirm wird angezeigt. Geben Sie den Sicherheitscode mithilfe der Tasten / / / und ENTER ein. Geben Sie entweder einen String mit 8 bis 63 Zeichen oder 64 Hexadezimalcodes (Basis 16) ein. • Hexadezimalcodes (Basis 16) sind Kombinationen aus den Ziffern 0 bis 9 und den Buchstaben a bis f. Die Buchstaben sind nicht groß-/ kleinschreibungsabhängig.
Wiedergeben von auf Medienservern gespeicherter Musik (PCs/NAS) Auf Ihrem PC oder einem DLNA-kompatiblen NAS gespeicherte Musikdateien können über das Gerät wiedergegeben werden. • Bei Gebrauch der Drahtlosnetzwerkverbindung kann es zu Unterbrechungen des Audioinhalts kommen. Verwenden Sie in diesem Fall die kabelgebundene Netzwerkverbindung.
Abspielen von Musikdateien Zum Abspielen von Musikdateien verwenden Sie die auf Ihrem Endgerät installierte MusicCast CONTROLLER-App. • Registrieren Sie das Gerät als ein MusicCast-fähiges Gerät (S. 50), bevor Sie Musikdateien abspielen. 1 Verwenden Sie die MusicCast CONTROLLER-App, um den Raum des Geräts zu wählen (Raum1 o. dgl.). 2 3 Tippen Sie auf (Server). Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um einen Song auszuwählen.
Internetradio-Hören NET RADIO 1−3 Sie können Internetradiosender aus aller Welt hören. • Gewisse Internetradiosender können unter Umständen nicht empfangen werden. • Das Gerät nutzt den vTuner-Internetradiosender-Datenbankdienst. Dieser Dienst könnte ohne Vorankündigung abgesetzt werden. Internetradio-Wiedergabe Zur Wahl eines Internetradiosenders verwenden Sie die auf Ihrem Endgerät installierte MusicCast CONTROLLER-App. • Registrieren Sie das Gerät als ein MusicCast-fähiges Gerät (S.
Markieren eines Senders mit der MusicCast CONTROLLER-App 1 2 Wählen Sie den gewünschten Internetradiosender. Tippen Sie beim Wiedergabebildschirm auf auf „Lesezeichen hinzufügen“. , und tippen Sie dann ABC123 Antippen • Mit einem Webbrowser auf Ihrem PC können Sie die vTuner-Website (http://yradio.vtuner.com/) aufrufen und die Bookmarks bearbeiten. • Nach Aufruf der vTuner-Website wird ein Dialog angezeigt, bei dem die vTuner-Kennung des Geräts eingegeben werden kann.
Wiedergeben von Musik mit AirPlay Die AirPlay-Funktion ermöglicht die Wiedergabe von iTunes- oder iPod-Musik mit dem Gerät über ein Netzwerk. • In diesem Abschnitt werden „iPod touch“, „iPhone“ und „iPad“ als „iPod“ bezeichnet. „iPod“ steht für die Geräte „iPod touch“, „iPhone“ und „iPad“, falls nicht anders angegeben. • Wenn kein Router zur Verfügung steht, können Sie Ihr iPod über eine Drahtlosverbindung für Wiedergabe (Wireless Direct) direkt mit dem Gerät verbinden.
3 Wählen Sie einen Song und starten Sie die Wiedergabe. Zum Betätigen der Wiedergabe verwenden Sie die Musik-App auf dem iPod oder iTunes auf dem PC. „AirPlay“ wird auf dem Frontblende-Display angezeigt, und die Wiedergabe beginnt. • Beim Starten der Wiedergabe mit iTunes oder auf dem iPod können Sie das Gerät automatisch einschalten, indem Sie „Netzwerk Standby“ (S. 84) im Setup-Menü auf „Ein“ einstellen. • Die Lautstärke des Geräts von iTunes/iPod kann während der Wiedergabe eingestellt werden.
Wiedergeben von auf Endgeräten gespeicherter Musik Verwenden Sie diese Funktion zum Abspielen von auf Ihrem Endgerät gespeicherter Musik über ein Netzwerk. Zum Betätigen der Wiedergabe verwenden Sie die auf Ihrem Endgerät installierte MusicCast CONTROLLER-App. Router • Registrieren Sie das Gerät als ein MusicCast-fähiges Gerät (S. 50), bevor Sie Musikdateien abspielen.
EINSTELLUNGEN Setup-Menü Viele Einstellungen dieses Geräts können im Setup-Menü angegeben und eingestellt werden. Unter den verfügbaren Optionen sind die Schallstrahl-Ausgabemethode für optimale Surroundsound-Effekte, Kanal-Lautstärkeeinstellungen und HDMI-Einstellungen. Das Setup-Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt und darüber bedient (es lässt sich nicht im Frontblende-Display anzeigen). Siehe „Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher“ (S.
Setup-Menü-Liste Menü Einstellungen IntelliBeam Beam nur Beam optimieren Automatische Optimierung der Schallstrahleinstellungen. 35 nur Sound optimieren Automatische Optimierung der Klangeinstellungen. 35 35 Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R Einstellung des horizontalen Schallstrahlwinkels. 72 Beam Weglänge Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R Einstellung der Beam-Weglänge.
Menü Einstellungen Aktivierung/Deaktivierung der Bluetooth-Funktionen. 81 Übertragung Ein-/Ausschalten der Funktion zur Übertragung von Audio zu einem Bluetooth-Gerät wie Bluetooth-Lautsprechern. 81 Gerätesuche Suche nach Bluetooth-Gerät, wie Bluetooth-Lautsprechern, zu dem Audio übertragen wird. 81 MAC Adresse Anzeige der MAC-Adresse für die Bluetooth-Verbindung. 81 Information Anzeige der Netzwerkinformation dieses Geräts. 82 Netzwerkverbindung Wahl der Netzwerkverbindungsmethode.
Beam Wenn „Autom. Setup“ im Menü „IntelliBeam“ (S. 33) verwendet wird, werden automatisch die empfohlenen Beam-Einstellungen von diesem Gerät angewendet. Die Parameter „Horizontaler Winkel“, „Beam Weglänge“, „Abstand zum Fokus“ (außer „Center“) und „Position Frontkanäle“ können jedoch später feineingestellt werden. Die Ausgabemethode für jeden Kanal kann auch im Menü „Beam“ vorgegeben werden.
Wir empfehlen die Verwendung der Standardeinstellung (-0,5 m) für „Center“. Abstand zum Fokus Setup-Menü ➜ Beispiel Beam ➜ Abstand zum Fokus Linker Frontkanal Mit positiven Abständen zum Fokus Center-Kanal Mit negativen Abständen zum Fokus Erweitert den optimalen Hörbereich (Sweet Spot). Die folgende Abbildung zeigt, wie sich die Ausgangssignale der einzelnen Kanäle in einem Fokuspunkt konzentrieren und von diesem Punkt aus wieder streuen.
❑ Rechts Position Frontkanäle Setup-Menü ➜ Je höher der Prozentwert, desto lauter wird die Center-Kanalausgabe. Beam ➜ Position Frontkanäle Wenn der Klang der Kanäle links und rechts unnatürlich erscheint, stellen Sie zuerst die Lautstärke der einzelnen Kanäle ein (S. 43, 77). Wenn das Problem dadurch nicht gelöst ist, stellen Sie die Klangbildposition für die Frontkanäle Links und Rechts ein. Diese Einstellung ist möglich, nachdem „Anpassung“ auf „Ein“ eingestellt wurde.
❑ Surround Back Kanal Ausgabe Setup-Menü Angabe, ob Surround Back-Kanäle vorhanden sind oder nicht. ➜ Beam ➜ FL: Front L Kanal Ausgabe FL FR FL C Vorgabe der Ausgabemethode für jeden Kanal. FR C FR: Front R C: Center SL: Surround L ❑ Front Geben Sie an, ob Schallstrahlen oder normale Tonsignale von den Frontkanälen ausgegeben werden. SL SR Nicht vorh.
❑ Mein Surround Angabe, ob „Mein Surround“ aktiviert ist, um ein Gefühl von Surroundsound selbst in einem Raum zu reproduzieren, der für Surroundsound-Wiedergabe mit Schallstrahlen nicht geeignet ist. Einstellungen Aus Mein Surround ist deaktiviert. (Standardeinstellung) Ein „Mein Surround“ ist aktiviert. Gönnen Sie sich Audiogenuss mit einem guten Gefühl von Surroundsound selbst in einer Umgebung, in der Surroundsound-Wiedergabe mit Schallstrahlen keine ausreichenden Surroundsound-Effekte liefert.
Klang Kanalpegel Setup-Menü Adaptive DRC ➜ Klang ➜ Kanalpegel Setup-Menü ➜ Klang Adaptive DRC ➜ Stellen Sie die Lautstärke der einzelnen Kanäle ein, um ausgewogene Pegelverhältnisse zu schaffen. Verwenden Sie die kanalspezifisch ausgegebenen Testtöne, um die optimale Lautstärkebalance einzustellen. Ermöglicht ein Optimieren der Lautstärke und des Dynamikumfangs dieses Geräts.
Einstellungen Dynamikumfang Setup-Menü ➜ Klang ➜ Dynamikumfang Ermöglicht eine Einstellung des Dynamikumfangs (Unterschied zwischen minimaler und maximaler Lautstärke) dieses Geräts. Einstellungen DPL Movie* Verwendung des Decoders Dolby Pro Logic II für Spielfilme. (Standardeinstellung) DPL Music* Verwendung des Decoders Dolby Pro Logic II für Musik. DPL Game* Verwendung des Decoders Dolby Pro Logic II für Spiele. Neo:6 Cinema Verwendung des Decoders DTS Neo: 6 für Spielfilme.
DPLx Parameter Setup-Menü ➜ Audio Verzögerung (LINK) Klang ➜ DPLx Parameter Stellt Parameter für den Surround-Dekoder „Dolby Pro Logic IIx Music“ ein. • Diese Einstellung kann nur konfiguriert werden, wenn „Matrix-Decoder“ (S. 78) auf „DPL Music“ eingestellt ist.
HDMI Dient zum Konfigurieren von HDMI-bezogenen Einstellungen und der HDMI-Steuerfunktion. HDMI Steuerung CEC Setup-Menü ➜ HDMI TV-Eingang ➜ HDMI Steuerung CEC Erlaubt Ein- oder Ausschalten der HDMI-Steuerung (S. 37). Einstellungen Aus Die Steuerfunktion wird deaktiviert. Die Stromaufnahme dieses Geräts im Bereitschaftszustand nimmt ab. Ein Die Steuerfunktion wird aktiviert.
Bluetooth Konfigurierung der Bluetooth-Einstellungen. Bluetooth Gerätesuche Setup-Menü ➜ Bluetooth ➜ Bluetooth Aktivierung/Deaktivierung der Bluetooth-Funktion. Deaktivierung der Bluetooth-Funktion. Ein (Standardeinstellung) Aktivierung der Bluetooth-Funktion.
Netzwerk Konfigurierung der Netzwerkeinstellungen. Information Setup-Menü Netzwerkverbindung ➜ Netzwerk ➜ Information Anzeige der Netzwerkinformationen über das Gerät. Setup-Menü ➜ Netzwerk ➜ Netzwerkverbindung Wahl der Netzwerkverbindungsmethode. Einstellungen • Die angezeigten Optionen variieren je nach Art der Netzwerkverbindung (Kabelgebunden/Drahtlos (Wi-Fi)/ Wireless Direct).
IP-Adresse Setup-Menü MAC-Adr.filter ➜ Netzwerk ➜ IP-Adresse Setup-Menü Konfigurierung von Netzwerkparametern (wie IP-Adresse). ➜ Netzwerk ➜ MAC-Adr.filter Der MAC-Adressenfilter beschränkt die Netzwerkgeräte, die zur Bedienung des Geräts verwendet werden können. Für Bedienung des Geräts über eine App auf einem Endgerät geben Sie die MAC-Adresse des Endgeräts vor. ❑ DHCP Wählen, ob ein DHCP-Server verwendet wird. Einstellungen • Die Bedienung der AirPlay-Funktion (S.
Netzwerk Standby Setup-Menü ➜ Netzwerk ➜ Netzwerk Standby Ein-/Ausschalten der Funktion zur Steuerung der Stromversorgung des Geräts (Netzwerk Standby) bei Betätigung eines Endgeräts oder Bluetooth-Geräts. Einstellungen Aus Deaktivierung der Netzwerk Standby-Funktion. Aktivierung der Ein Netzwerk (Standardeinstellung) Standby-Funktion. • Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, schaltet es mit den folgenden Wiedergabevorgängen ein.
Funktion Dimmer Setup-Menü ➜ Funktion ➜ Dimmer Einstellung der Helligkeit von Frontblende-Display und Anzeigen. Je kleiner der Wert, desto dunkler Display und Anzeigen. Einstellungen -2 (aus) bis 0 (am hellsten) (Standardeinstellung) • Halten Sie die Taste SETUP ( anzuzeigen. ) gedrückt, um „OSD-Sprache“ direkt auf dem Fernsehbildschirm • Die Einstellungen können automatisch geändert werden, wenn ein Fernseher verwendet wird, der die HDMI-Steuerfunktion unterstützt.
Information Anzeige von Informationen über die diesem Gerät zugeführten Audio- und Videosignale. Audio Setup-Menü System ➜ Information ➜ Audio Die folgenden Informationen über das aktuelle Audio-Eingangssignal werden angezeigt. Format Digitales Audioformat Anzahl der Kanäle Die Anzahl der im Eingangssignal enthaltenen Kanäle – Front/Surround/ Basseffekte (LFE). Beispiel: “3/2/0.1“ bedeutet, dass das Signal 3 Frontkanäle, 2 Surround-Kanäle und einen LFE-Kanal enthält.
Einstellungen für einzelne Eingangsquellen (Optionsmenü) Ermöglicht Konfigurieren von Funktionen für die Wiedergabeinhalte einzelner Eingangsquellen. Eingangswahltasten Das Optionsmenü wird zur Bedienung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Siehe „Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher“ (S. 30) für Anweisungen zum Anzeigen des Optionsmenüs am Fernseher. Einstellung im Optionsmenü / / / ENTER OPTION ( 1 Drücken Sie die Eingangswahltaste für die zu konfigurierende Eingangsquelle.
Optionsmenü-Liste Menü Beschreibung Eingang Höhen Zum Einstellen des Ausgangspegels der Höhen (Treble). HDMI1–3, TV, AUX1–2, Bluetooth, NET (wie zum Beispiel ein Internetradiosender) Tiefen HDMI1–3, TV, AUX1–2, Bluetooth, Zum Einstellen des NET (wie zum Beispiel ein Ausgangspegels der Tiefen (Bass). Internetradiosender) Zum Anpassen des Eingangspegels der einzelnen Buchsen, um Lautstärkeunterschiede zu kompensieren.
Advanced Setup (Weiterführendes Setup) z Im weiterführenden Setup (Advanced Setup) können Sie die Funktionen dieses Geräts noch genauer konfigurieren. Hier können Sie z. B. die maximale Lautstärke angeben oder die Taste INPUT am oberen Bedienfeld deaktivieren. Einstellung im erweiterten Setup / / / ENTER RETURN ( 1 Drücken Sie die Taste z, um dieses Gerät auszuschalten.
Advanced-Setup-Liste Menü Einstellungen/Einstellbereich Beschreibung TURN ON VOLUME OFF (Nicht eingestellt) (Standardeinstellung), 1 bis 70 Zum Vorgeben einer Lautstärke, die beim Einschalten des Geräts vorliegt. Bei Einstellung auf „OFF“ wird wieder die beim Ausschalten eingestellte Lautstärke vorgegeben. MAX VOLUME 1 bis 99, MAX (Maximum) (Standardeinstellung) Zum Vorgeben einer maximalen Lautstärke. Die Lautstärke kann dann am Gerät nicht bis über diesen Grenzwert eingestellt werden.
Menü Einstellungen/Einstellbereich Beschreibung FW UPDATE 01.02 (Die Firmwareversion wird angezeigt) Start OK? (Die Firmware wird aktualisiert) Zum Prüfen der Firmware-Version/Aktualisieren der Firmware. INITIALIZE2) INFO (Initialisierung aller nicht mit dem Netzwerk verbundenen Einstellungen) NET INFO (Initialisierung netzwerkbezogener Einstellungen)* CANCEL (Keine Initialisierung) (Standardeinstellung) Zum Zurücksetzen der Parameter dieses Geräts auf die werkseitigen Voreinstellungen.
Aktualisieren der Firmware des Geräts Gelegentlich (nach Bedarf) erscheint neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Firmware über das Netzwerk herunterladen und aktualisieren. Verwendung von „Netzwerk-Update“ im Setup-Menü zur Aktualisierung der Firmware Die Firmware des Geräts kann wie folgt aktualisiert werden.
4 3 Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk an der Buchse UPDATE ONLY an der Rückseite des Geräts an. Der Verlauf der Firmware-Aktualisierung wird auf dem Frontblende-Display angezeigt. 4 Wählen Sie „FW UPDATE“ im Advanced-Setup-Menü, und drücken Sie die Taste ENTER. FW Update 5 Wählen Sie mithilfe der Taste Taste ENTER. Drücken Sie die Taste ENTER. Der Fernsehbildschirm wird schwarz, und die Firmware-Aktualisierung beginnt. Der Aktualisierungsprozess wird angezeigt.
ANHANG Problembehebung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, wenn dieses Gerät nicht richtig funktioniert. Falls das Problem nicht hier aufgeführt ist oder die vorgeschlagene Lösung nicht abhilft, schalten Sie dieses Gerät aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an den nächsten Yamaha-Händler oder -Kundendienst. Allgemeines Problem Ursache Siehe Seite Abhilfe Dieses Gerät funktioniert nicht richtig. Der interne Mikrocomputer wurde aufgrund eines externen Stromschlags (wie z.B.
Problem Kein Ton oder Ton zu leise. Ursache Siehe Seite Abhilfe Fehlerhafter Anschluss des Ein- oder Ausgangskabels. Schließen Sie das Kabel richtig an. 25 Es wurde keine geeignete Eingangsquelle gewählt. Wählen Sie mit einer Eingangsauswahltaste eine geeignete Eingangsquelle aus. 39 Die Lautstärke ist auf Minimum eingestellt. Erhöhen Sie die Lautstärke. 39 Der Ton ist stumm geschaltet.
Problem Der Subwoofer erzeugt keinen Ton. Siehe Seite Abhilfe Kabelgebunden/ Drahtlos Das Netzkabel des Subwoofers sitzt nicht fest in der Netzsteckdose. Stecken Sie das Netzkabel fest in die Netzsteckdose ein. Kabelgebunden/ Drahtlos Die Lautstärke des Subwoofers ist zu gering. Erhöhen Sie die Subwoofer-Lautstärke mit der Taste SUB + auf der Fernbedienung. Kabelgebunden/ Drahtlos Die im Subwoofer integrierte Schutzschaltung wurde aktiviert. (Die Anzeige STATUS am Subwoofer leuchtet orange.
Problem Ton vom Subwoofer hat Aussetzer. Ursache Siehe Seite Abhilfe Kabelgebunden Verbindungskabel zwischen Subwoofer und Hauptgerät sind nicht fest angeschlossen. Schließen Sie die Kabel fest an. Drahtlos Die Funkbedingungen sind schlecht, Hauptgerät und Subwoofer sind nicht durchgehend miteinander verbunden. Stellen Sie den Subwoofer näher am Hauptgerät auf. Wenn das Problem weiterhin besteht, stellen Sie den Subwoofer an einem Platz auf, wo seine Anzeige STATUS ununterbrochen grün leuchtet.
Bluetooth Problem Empfangen Verbindung des Geräts mit einem Bluetooth-Gerät nicht möglich. Es ist kein Ton zu hören, oder es kommt bei der Wiedergabe über das Gerät zu Tonaussetzern. Ursache „Bluetooth“ ist auf „Aus“ eingestellt. Siehe Seite Abhilfe Stellen Sie es auf „Ein“ ein. 81 48 Bluetooth ist nicht als Eingangsquelle gewählt. Wählen Sie Bluetooth als Eingangsquelle. Ein anderes Bluetooth-Gerät ist verbunden.
Problem Senden Eine Verbindung des Geräts zum Bluetooth-Gerät kann nicht hergestellt werden. Es ist kein Ton zu hören, oder es kommt bei der Wiedergabe über das Bluetooth-Gerät zu Tonaussetzern. Ursache Siehe Seite Abhilfe „Bluetooth“ ist auf „Aus“ eingestellt. Stellen Sie es auf „Ein“ ein. 81 „Übertragung“ ist auf „Aus“ eingestellt. Stellen Sie es auf „Ein“ ein. 81 Ein anderes Bluetooth-Gerät ist verbunden.
Netzwerk Problem Die Netzwerkfunktion arbeitet nicht. Ursache Die Netzwerkparameter (IP-Adresse) wurden nicht richtig erhalten. Abhilfe Siehe Seite Aktivieren Sie die DHCP-Server-Funktion am Router, und stellen Sie im Setup-Menü am Gerät „DHCP“ auf „Ein“. Wenn Sie die Netzwerkparameter manuell konfigurieren möchten, vergewissern Sie sich, dass Sie eine IP-Adresse verwenden, die nicht für andere Netzwerkgeräte in Ihrem Netzwerk benutzt wird.
Problem Internetradio-Wiedergabe ist nicht möglich. Ursache Der gewählte Internetradiosender steht gerade nicht zur Verfügung. Der Radiosender könnte ein Netzwerkproblem haben, oder der Service könnte eingestellt sein. Versuchen Sie es mit dem Sender später noch einmal, oder wählen Sie einen anderen Sender. – Manche Internetradiosender senden zu bestimmten Tageszeiten Stille. Versuchen Sie es mit dem Sender später noch einmal, oder wählen Sie einen anderen Sender.
Meldungen auf dem Frontblende-Display Meldung Siehe Seite Beschreibung ViewScreen Das Setup-Menü dieses Geräts wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Konfigurieren Sie Einstellungen über das Menü auf dem Fernsehbildschirm. 69 Key Locked Die Tasten am Gerät sind gesperrt. Verwenden Sie die Fernbedienung. 89 Sleep XXmin Die Ausschaltautomatik schaltet dieses Gerät in XX Minuten aus. 89 Protected SYSTEM MEMORY 1–3 und NET RADIO 1–3 sind geschützt. 89 Disable Tastenbedienung ist deaktiviert.
Wenn der Surround-Effekt zu schwach ist Dieses Gerät generiert Surroundsound-Effekte durch Projizieren von Schallstrahlen, die von Wänden reflektiert werden. Es kann vorkommen, dass die Schallstrahlen durch ihren Weg blockierende Möbelstücke o.dgl. oder aufgrund der Raumform nicht wunschgemäß in Richtung der Hörposition reflektiert werden. In diesem Fall erhält man einen unausgewogenen Klang. Aufstellung und Ausrichtung der Reflexionstafel YRB-100 1 Bestimmen Sie die Position der Reflexionstafel.
2 Konfigurieren Sie die Reflexionstafel über das Advanced-Setup (S. 89). Stellen Sie je nach Platzierung der Reflexionstafel „YRB FL“ (FL), „YRB FR“ (FR), „YRB SL“ (SL) bzw. „YRB SR“ (SR) auf „YES“ ein. Farbbalken werden über den gesamten Fernsehbildschirm angezeigt. Dies erleichtert die Aufstellung, da man in Schritt 4 bei der Bestimmung des korrekten Reflexionstafelwinkels durch Drehen nach links oder rechts sehen kann, ob der Fernsehbildschirm reflektiert wird.
Paaren von Hauptgerät und Subwoofer • Vergewissern Sie sich, dass „Bassausgabe“ von „Subwoofer“ im Setup-Menü auf „Drahtlos“ eingestellt ist (S. 76). Unter Paaren versteht man den Aufbau einer Drahtlosverbindung zwischen Hauptgerät und Subwoofer. Beim ersten Einschalten des Hauptgeräts werden Hauptgerät und Subwoofer gewöhnlich automatisch gepaart. Wenn ein Problem auftritt (z. B.
Grundwissen zu Surroundsound Was ist Surroundsound? Was ist ein Digital Sound Projector? Surroundsound vermittelt das Gefühl, rundum von Klang umgeben zu sein, und simuliert das Klangerlebnis, das man gewöhnlich in Konzerthallen und Kinos genießen kann. Zur Erzeugung von Surroundsound kann man um die Hörposition mehrere Lautsprecher aufstellen, die Ton gleichförmig in alle Richtungen ausgeben.
Glossar Audio-/Videoinformationen Abtastfrequenz und Bittiefe Dolby TrueHD Diese Werte kennzeichnen die Informationsmenge bei der Umwandlung analoger Signale in digitale Signale. Sie werden beispielsweise in der Form 48 kHz/24 Bit angegeben. Diese fortschrittliche, verlustfreie Audiotechnologie wurde von Dolby Laboratories für Disc-Medien mit hoher Auflösung entwickelt, um in Heimkinos eine Klangwiedergabe zu realisieren, die Bit um Bit dem Studio-Master in nichts nachsteht.
Netzwerkinformationen SSID Ein SSID (Service Set Identifier) ist ein Name, der einen bestimmten Wireless LAN Access Point (Zugangspunkt) identifiziert. Wi-Fi Wi-Fi ist eine Technologie, mit deren Hilfe ein elektronisches Gerät drahtlos über Funkwellen Daten austauschen oder Verbindung zum Internet aufnehmen kann. Wi-Fi ersetzt Netzwerkkabel durch Funkschnittstellen und vereinfacht so das Herstellen von Verbindungen.
Technische Daten YSP-CU2700 Netzwerk Allgemeines Verstärkerbereich • Ethernet-Standard: 100BASE-T/10BASE-T • Netzspannung/-frequenz • Nennausgangsleistung • Kompatibel mit DLNA Ver. 1.5 Hochtöner (1 kHz, 1% THD, 4 Ω) .................................. 27,2 W • Maximale Effektive Ausgangsleistung Hochtöner (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) ...................................
NS-WSW121 HDMI-Signal • Videosignale • Tonerzeuger ...................................14-cm-Konusmembran x 1 ohne magnetische Abschirmung • Audiosignale Dieses Gerät ist mit den folgenden Videosignalen kompatibel: • INPUT-Buchse .........................................................................1 • SYSTEM CONNECTOR-Buchse ..............................................1 • Maximale Ausgangsleistung ............................................... 75 W (100 Hz, 6 Ω, 10% T.H.D.) • Dynamikleistung ...
Blu-ray „Blu-ray Disc™“, „Blu-ray™“ und die Logos sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Association. MusicCast ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen der Yamaha Corporation. Das Logo „ “ und „Cinema DSP“ sind eingetragene Warenzeichen von Yamaha Corporation. Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist eine Zertifizierungsmarke der Wi-Fi Alliance. Die Wi-Fi Protected Setup Identifier-Marke ist eine Zertifizierungsmarke der Wi-Fi Alliance.
Index Ziffern 2-Kanal-Wiedergabe 3D-Video 24 4K MODE 90 4K-Video 24 5.1ch 78 7.1ch 78 42 A Abtastfrequenz 41, 86 Adaptive DRC 77 ADVANCED 89 Advanced-Setup-Menü 89 AirPlay 66 Anpass. Lautst. 88 Anpassen der Ausgangspegel der Kanäle (Testton) 77 Antenne 23 Audio Return Channel (ARC) 24 Audio Zuweisung 88 Audioeingang des Fernsehers 80 Audiosignalinformationen 86 Audio-Verzögerung 88 AUTO POWER STANDBY 90 Autom.
I O U Installieren des Geräts 13 IntelliBeam 32 IntelliBeam-Mikrofon 32 Internetradio 64 IP-Adresse 82, 83 iPod-Musik (AirPlay) 66 iTunes-Musik (AirPlay) 66 Oberseite (Hauptgerät) 8 Optionsmenü 87 OSD Language 85 USB-Flash-Laufwerk (Firmware Update) K Kabelgebundenes Netzwerk 27 Kanal Ausgabe 75 Kanalpegel 43 Klangeinstellung 44, 88 L Lautstärke 39 M MAC-Adresse 82 MAC-Adressenfilter 50, 83 Manuelles Einrichten (Drahtlosverbindung) 57 Matrix-Decoder 78 Menübildschirm 30 Movie 41 MP3 43 MusicCast CON
Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.
