User Manual

YC-3B Mode d'emploi 1
Table des matières
Qu'est-ce que le YC-3B ? .......................................... 2
Fenêtre YC-3B ............................................................ 2
Fenêtre Voice (Voix).......................................... 2
Fenêtre Effect.................................................... 4
Tableau des paramètres ............................................ 6
• La copie de données de séquence de musique disponibles dans le commerce et/ou de fichiers audionumériques est
strictement interdite sauf pour usage personnel.
• Les copyrights du logiciel et de ce mode d'emploi sont la propriété exclusive de Yamaha Corporation.
• Toute copie du logiciel ou reproduction totale ou partielle de ce manuel, par quelque moyen que ce soit, est
expressément interdite sans l'autorisation écrite du fabricant.
• Yamaha n'offre aucune garantie quant à l'usage du logiciel ou de la documentation et ne peut être tenu pour
responsable des résultats de l'utilisation de ce manuel ou du logiciel.
• Les captures d'écran qui illustrent ce mode d'emploi sont proposées à titre indicatif et peuvent être légèrement
différentes de celles qui apparaissent sur votre ordinateur.
• Windows est une marque déposée de Microsoft
®
Corporation.
• Apple, Mac et Macintosh sont des marques de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
• Steinberg et Cubase sont des marques déposées de Steinberg Media Technologies GmbH.
• Les noms des sociétés et des produits apparaissant dans ce mode d'emploi sont des marques de fabrique ou des
marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.
• Cliquez sur le texte en bleu pour passer à la rubrique correspondante de ce manuel.
© 2011 Yamaha Corporation. Tous droits réservés.
Ce mode d'emploi part du principe que vous êtes déjà habitué aux opérations liées à l'environnement Windows/Mac.
Si tel n'est pas le cas, veuillez vous reporter au mode d'emploi fourni avec votre logiciel Windows/Mac avant d'utiliser
le YC-3B.
YC-3B Mode d'emploi
YC-3B Mode d'emploi