User Manual

小心操作
• 請勿將手插入樂器的間隙中。
• 請勿在面板的間隙內插入或掉落紙張、金屬或其他異物
。否則可能會對您或他人造成傷害、對設備或其他財物
造成損壞，或造成操作故障。
• 請勿將身體壓在本樂器或在其上放置重物，操作按鈕、
開關或插口時要避免過分用力。
• 請勿長時間持續在很高或不舒服的音量使用本樂器/ 揚聲
器，否則可能會造成永久性聽力損害。若發生任何聽力
損害或耳鳴，請去看醫生。
關於最新韌體版本
不使用本樂器時，請務必關閉其電源。
即使當 （待機 / 開機）開關處於待機狀態（顯示螢幕關閉
）時，仍有極少量的電流流向本樂器。
當長時間不使用本樂器時，請務必從壁式 AC 插座上拔下
電源線。
因為不當使用或擅自改裝本樂器所造成的損失、資料遺
失或毀損，Yamaha 不負任何責任。
注意
為了避免損壞本產品、資料或其他財物，請遵照以下注意事項。
• 請勿在電視機、收音機、立體聲設備、手機或其他電子設備附近使用本樂器。否則，本樂器、電視機或收音機可能會產生
噪聲。當將iPad / iPhone / iPod Touch 與本樂器一起使用時，應啟動iPad / iPhone / iPod Touch 的飛行模式以免產生噪音。
• 為了避免操作面板發生變形、損壞內部零件或操作不穩定，請勿將本樂器放在有大量灰塵、震動、極端寒冷或炎熱（如陽
光直射、靠近加熱器或烈日下的汽車裏）的環境中。
• 請勿在樂器上放乙烯或塑膠或橡膠物體，否則可能導致面板或鍵盤褪色。
• 清潔本樂器時，請使用柔軟、乾燥的布。請勿使用塗料稀釋劑、溶劑、清潔液或浸了化學物質的抹布。
• 儲存資料。
• 當本樂器電源關閉時，本樂器的編輯暫存（已編輯資料的儲存位置）的資料會遺失。請將重要資料儲存在使用者記憶體（
內部記憶體）/ USB 記憶體 / 電腦等外接設備。請記住，儲存的資料可能會因故障或不正確的操作而遺失。
• 為避免資料因儲存媒體損壞而遺失，建議您把重要資料儲存到兩個 USB 記憶體 / 外接儲存媒體。
使用和保養
資訊
• 除個人用途以外，嚴禁複製任何市場販售的音樂資料（包括但不限於 MIDI 資料和∕或音頻資料）。
• 對於本產品中使用和綁定的電腦程式及內容，Yamaha 擁有其版權或已經許可以使用其他公司的版權。此類版權資料包括
但不限於所有電腦軟體、樣式檔、MIDI 檔、WAVE 資料、樂譜和錄音。非個人使用的情況，若未經授權使用此類程式及
內容屬於非法。任何侵犯版權的行為都將承擔法律後果。嚴禁製作、傳播或使用非法拷貝。
關於版權
• 本樂器能使用多種類型 / 格式的音樂資料，使用設備時，它會事先按照最適當的格式化來格式化音樂資料。因此，本樂器
可能不會按照製作人或作曲者的本意做準確播放。
關於本樂器的功能 / 附贈的資料
• Windows 是 Microsoft
®
Corporation 在美國和其他國家的注冊商標。
• Apple、Mac、iPhone、iPad 和 iPod Touch 是 Apple Inc., 在美國和其他國家或的注冊商標。
• 本說明書中所使用的公司名和產品名都是各所有者的商標或注冊商標。
關於本使用說明書
Yamaha 可能會經常更新產品韌體及其它相關軟體，恕不另行通知。建議您上我們的網站，查看最新資訊發佈以及升級
或相關軟體的版本。http://download.yamaha.com/
請注意，本使用說明書內的說明適用於製作本使用說明書時的韌體版本。有關今後發佈新增功能的詳細資訊，請上上述
網站查看。
MX49 MX61 MX88 使用說明書
S5