User Manual

File Utility RemotePerformance Song/Pattern
Справочное руководство MX49 MX61 MX88
Файл
Экран File (файл)
Save (сохранение)
Load (загрузка)
Rename
(переименование)
Delete (удаление)
Format
(форматирование)
информация о памяти
60
Файл
Экран File (Файл) предоставляет доступ к средствам для передачи данных (таких, как тембр и исполнение) между
инструментом и внешней флэш-памятью USB, подключенной к разъему USB [TO DEVICE]. Чтобы вернуться из
экрана File (файл) к экрану Performance (исполнение), нажмите кнопку [PERFORM] (исполнить).
Терминология при работе с экраном File (файл)
Файл
Термин «файл» применяется для определения коллекции данных, хранящихся в устройстве флэш-памяти USB
или на жестком диске компьютера. Как и на компьютере, все данные пользовательской памяти, такие как
пользовательские тембры и исполнения, созданные на инструменте, можно обрабатывать как файлы и сохранять
на флэш-память USB. Свойствами каждого файла являются имя и расширение.
Имя файла
Как и в компьютере, пользователь может назначить имя для файла на экране File (файл). Имя файла на экране
инструмента может содержать до восьми буквенно-цифровых символов. Файлы с одинаковыми именами не могут
храниться в одном и том же каталоге.
Расширение
Три буквы, следующие за именем файла (после точки), такие как «.mid» или «.wav», называются «расширением»
файла. Расширение указывает на тип файла. Его нельзя изменить с помощью панели инструмента.
Размер файла
Размер файла обозначает объем памяти, занимаемой файлом. Размер файла определяется объемом данных,
сохраненных в этом файле. Индикация размера файлов выполняется с применением традиционных компьютерных
терминов: B (байт), KB (килобайт), MB (мегабайт) и GB (гигабайт). 1 килобайт эквивалентен 1024 байтам, 1 мегабайт
эквивалентен 1024 килобайтам, 1 гигабайт эквивалентен 1024 мегабайтам.
Каталог (Dir)
Каталог служит для систематизации данных в запоминающем устройстве (например, на устройстве флэш-памяти
USB), позволяя пользователю группировать файлы данных в соответствии с их типом или применением. Каталоги
могут быть вложенными в иерархическом порядке для систематизации данных. В этом отношении «каталог»
эквивалентен папке на компьютере. Учтите, что имя каталога не содержит расширения.
Корневой каталог
Самый верхний уровень папок (загружаемый при первом открытии раздела памяти) называется «корневым
каталогом».
Форматирование
Операция инициализации флэш-памяти USB (например, жесткого диска) называется «format» (форматирование).
При выполнении форматирования необратимо стираются все данные в целевом запоминающем устройстве.
Сохранение/загрузка
Save (Сохранить) означает, что созданные на инструменте данные сохраняются на флэш-памяти USB в виде файла,
в то время как Store (Сохранить) означает, что созданные на инструменте данные сохраняются во внутренней
памяти. «Load» (загрузка) означает, что файл из флэш-памяти USB загружается во внутреннюю память.