User Manual

Fenêtre YC-3B : Fenêtre Effect
YC-3B Mode d'emploi
5
Configuration Rotor/Horn
6 Reverb (Réverbération)
Règle l'effet Reverb. Cliquez sur la touche du haut pour activer/désactiver cet effet.
R/H Balance knob
Règle la balance de volume entre la section du rotor (basses) et la section du
pavillon acoustique (aigus) du haut-parleur rotatif.
Réglez le bouton au centre pour égaliser les deux niveaux. La rotation de ce
bouton vers la droite augmente le niveau sonore du pavillon acoustique et
diminue le niveau du rotor et inversement. La rotation de ce bouton
complètement vers la droite entraîne uniquement l'émission du son du
pavillon alors que sa rotation complète vers la gauche fait retentir le seul son
du rotor.
Speed Slow knob
Règle la vitesse du haut-parleur rotatif correspondant à la valeur « Slow »
(Lent). La rotation de ce bouton respectivement vers la droite augmente la
vitesse et vers la gauche la diminue.
Speed Fast knob
Règle la vitesse du haut-parleur rotatif correspondant à la valeur « Fast »
(Rapide). La rotation de ce bouton respectivement vers la droite augmente la
vitesse et vers la gauche la diminue.
Slow-Fast Time knob
Règle le temps nécessaire à l'effet pour atteindre la vitesse ciblée en cas de
basculement entre les états Fast/Slow ou Run/Stop.
La rotation de ce bouton respectivement vers la gauche diminue la vitesse et
vers la droite l'augmente.
Drive knob
Règle le degré de modulation du son par le haut-parleur rotatif.
La rotation de ce bouton respectivement vers la droite augmente le degré de
modulation et vers la gauche le diminue.
Room/Plate switch
Modifie le type d'effet Reverb en le spécifiant sur Room (Pièce) ou
Plate (Plaque).
Level knob
Règle le niveau de l'effet Reverb. La rotation de ce bouton respectivement
vers la droite augmente la profondeur et vers la gauche la diminue.
Time knob
Règle la durée de l'effet Reverb. La rotation de ce bouton respectivement
vers la droite augmente la durée et vers la gauche la diminue.