User Manual

MX49/MX61 Manuel de référence
Structure de base
Utilisation d’un
ordinateur connecté
Utilisation
d’applications iOS
Structure de base
Bloc Contrôleur
Bloc Générateur de sons
Bloc Effets
Bloc Arpèges
Bloc Reproduction de
morceaux/motifs
Mémoire interne
Flux de signaux
MIDI/audio
Connexion à un
ordinateur
Création d’un morceau
à l’aide d’un ordinateur
Référence
Performance
Morceau/motif
File
Utility
Remote
17
Mémoire interne
Le MX49/MX61 crée différents types de données, notamment de performance et de voix. Cette section explique
comment conserver les différents types de données et utiliser les périphériques et supports de mémoire pour
les stocker.
Mémoire interne du MX49/MX61
Mémoire prédéfinie
Les voix prédéfinies, les arpèges et le morceau de démonstration sont stockés dans cette mémoire. Celle-ci est
spécialement conçue pour la lecture de données. De ce fait, aucune donnée ne peut y être écrite.
Mémoire utilisateur
Cette mémoire contient 128 performances, des voix utilisateur, des réglages Utility (Utilitaire) (réglages système
globaux) et 50 modèles de commande. Elle est conçue pour l’écriture et la lecture de données. Le contenu de
cette mémoire est conservé même après la mise hors tension de l’instrument.
Tampon d’édition
Le tampon d’édition est l’emplacement de la mémoire réservé aux données éditées de la performance et des voix
attribuées aux parties. Cette mémoire ne peut stocker qu’une seule performance à la fois. Elle est conçue pour l’écriture
et la lecture de données. Le contenu de cette mémoire est perdu à la mise hors tension de l’instrument. Vous devez
toujours veiller à enregistrer les données modifiées dans la mémoire utilisateur avant de changer de performance ou
de mettre l’appareil hors tension.
Tampon de rappel/Tampon de comparaison
Le tampon de rappel sert de mémoire de sauvegarde au tampon d’édition. Si vous avez sélectionné une autre
performance sans avoir préalablement enregistré celle que vous étiez en train d’éditer, vous pourrez utiliser la fonction
Recall (Rappel) pour récupérer vos éditions initiales dans la mesure où le contenu du tampon d’édition est stocké dans
la mémoire de sauvegarde.
Le tampon de comparaison est spécifiquement conçu pour l’enregistrement des données existantes avant édition.
Les données avant édition sont temporairement rétablies, après quoi vous pouvez basculer entre les données
que vous venez d’éditer et celles d’origine afin de voir la manière dont les modifications apportées affectent le son
(fonction Compare (Comparer)). Ces mémoires sont conçues pour l’écriture et la lecture de données. Le contenu
de cette mémoire est perdu à la mise hors tension de l’instrument.
Mémoire interne
Tampon de rappel
Tampon de comparaison
(à l’exclusion des réglages
Utility)
Mémoire prédéfinie
• Voix prédéfinie
• Arpège
• Morceau de démonstration
Tampon d’édition
• Performance Edit
• Voice Edit
• Utility
• Modèles de
commande
(mode Remote)
Transfert en bloc
Mémoire utilisateur
• Performance
• Voix utilisateur
• Réglages Utility
• Modèles de commande
(mode Remote)
Stockage
Chargement/Enregistrement (exécuté
dans l’écran File (Fichier))
Communication de données
internes
Communication de données entre
ce synthétiseur et un équipement
externe
Instrument MIDI ou ordinateur
Logiciel DAW
Remote Editor
Mémoire flash USB
Extensions de fichier « .X5A »
(qui incluent toutes les données de la
mémoire utilisateur)
Transfert
en
b
lo
c