User Manual

File Utility RemotePerformance Song/Pattern
MX49/MX61 Manuel de référence
Utility
General
MIDI
Controllers
Remote
Utility Job
QuickSeup
Factory Set
Version
66
CtrlReset
(Réinitialisation
du contrôleur)
Détermine l’état des différents contrôleurs (molette de modulation, contrôleur au pied, boutons, etc.) lorsque
vous passez d’une voix à l’autre. Lorsque ce paramètre est réglé sur « hold », les contrôleurs conservent
leur réglage actuel. Lorsque ce paramètre est réglé sur « reset », les valeurs par défaut des contrôleurs sont
restaurées (ci-dessous).
Réglages : hold, reset
Si vous sélectionnez « reset », les contrôleurs sont réinitialisés sur les états ou positions suivant(e)s.
Dans le cas des contrôleurs qui ne sont pas réellement disponibles sur l’instrument lui-même (par exemple,
modification ultérieure, contrôleur de ruban et contrôleur de souffle), vous pouvez activer ces fonctions
en transmettant le numéro de commande MIDI correspondant depuis un contrôleur MIDI externe.
Variation de ton Centre Contrôleur de ruban Centre
Molette de modulation Minimum Contrôleur de souffle Maximum
Modification ultérieure Minimum Fonction attribuable Désactivé
Contrôleur au pied Maximum Expression Maximum
Sélecteur au pied Désactivé
MIDI Sync Détermine si la reproduction du morceau, du motif ou de l’arpège est synchronisée sur l’horloge interne de
l’instrument ou sur une horloge MIDI externe.
Réglages : internal, external, auto
internal.....Synchronisation sur l’horloge interne. Vous pouvez utiliser ce réglage lorsque vous vous servez
de ce générateur de sons seul ou comme source d’horloge maître pour un autre équipement.
external.... Synchronisation sur une horloge MIDI dont les données sont reçues depuis un instrument MIDI
externe via MIDI. Utilisez ce paramètre lorsque vous devez utiliser un séquenceur externe en tant
qu’équipement principal.
auto.......... Lorsque l’horloge MIDI est transmise en continu depuis un équipement MIDI externe ou un
ordinateur, l’horloge interne du MX49/MX61 est automatiquement désactivée et le MX49/MX61 est
synchronisé sur l’horloge externe. Par contre, lorsque l’horloge MIDI n’est pas transmise à partir
de l’équipement MIDI externe ou d’un ordinateur, l’horloge interne du MX49/MX61 continue de
s’exécuter en synchronisation avec le tempo le plus récent reçu de l’équipement MIDI externe
ou de l’ordinateur (logiciel DAW). Ce réglage est utile si vous souhaitez alterner entre l’horloge
externe et l’horloge interne.
NOTE
Lorsque vous réglez le MX49/MX61 de manière à synchroniser la reproduction du morceau, du motif ou de
l’arpège avec une horloge MIDI externe, prenez soin de configurer les équipements concernés de manière
à ce que le signal de l’horloge MIDI provenant du logiciel DAW ou de l’équipement MIDI externe soit
correctement transmis au MX49/MX61.
ClockOut
(Sortie d’horloge MIDI)
Détermine si les messages d’horloge MIDI (F8) sont transmis via la borne MIDI OUT/USB.
Réglages : off, on
SeqCtrl
(Commande du
séquenceur)
Détermine si les signaux de commande du séquenceur (démarrage, poursuite et arrêt) sont ou non reçus
et/ou transmis via MIDI.
Réglages : off, in, out, in/out
off............. Non transmis/reconnu.
in.............. Reconnus mais non transmis.
out............ Transmis mais non reconnus.
in/out........ Transmis/reconnus.
BasicCh
(Canal de base)
Détermine le canal de transmission/réception MIDI d’une performance toute entière.
Réglages : 1 – 16, off
NOTE
La canal de transmission/réception MIDI pour la partie 1–16 est réglé sur 1 – 16 quel que soit le réglage de
« BasicCh » (Canal de base).
DeviceNo.
(Numéro
d’équipement)
Détermine le numéro de l’équipement MIDI. Ce numéro doit correspondre au numéro de l’équipement MIDI
externe lors de la transmission/réception de blocs de données, de modifications de paramètres ou d’autres
messages exclusifs au système.
Réglages : 1 – 16, all, off
RcvBulk
(Sélecteur de
réception en bloc)
Détermine si les transferts de blocs de données peuvent ou non être reçus.
Réglages : protect (non reçus), on (reçus)
BulkInterval
(Intervalle de transfert
en bloc)
Détermine l’intervalle de transfert en bloc lorsque la fonction Bulk Dump est utilisée ou qu’une demande de
transfert en bloc est reçue.
Réglages : 0 – 900 ms
Paramètre Description