User Manual

MX49 MX61 MX88 - Manual de Referência
2
Usando os manuais
Os sintetizadores MX49, MX61 ou MX88 incluem quatro guias de referência diferentes: o Manual do Proprietário, o Manual de Referência
(este documento), o Manual de parâmetros do sintetizador e a Lista de dados. Embora o Manual do Proprietário seja fornecido com
o sintetizador como um folheto impresso, este Manual de Referência, o Manual de parâmetros do sintetizador e a Lista de dados estão
disponíveis como documentos PDF na página da Web de downloads da Yamaha.
Manual do Proprietário (folheto impresso)
Descreve como configurar o instrumento e como realizar as operações básicas. Também possui alguns apêndices informativos
úteis para o instrumento. Este manual explica as seguintes operações:
Manual de Referência (este documento PDF)
Descreve o design interno do instrumento, como usar um computador conectado e todos os parâmetros que podem ser ajustados
e definidos.
Manual de Parâmetros do Sintetizador (documento PDF)
Explica os parâmetros de voz, os tipos de efeitos, os parâmetros de efeito e as mensagens MIDI que são usados em todos
os sintetizadores que incorporam os geradores de som Yamaha AWM2. Leia o Manual do Proprietário e o Manual de Referência
primeiro e use este manual de parâmetros, se necessário, para saber mais sobre os parâmetros e termos que se relacionam
com sintetizadores da Yamaha.
Lista de Dados (documento PDF)
Oferece listas, como a Lista de vozes, a Lista de apresentações, a Lista de tipos de efeito, a Lista de tipos de arpejo,
além de materiais de referência, como a Tabela de execução de MIDI e a Lista de funções do controle remoto.
Como usar o Manual de Referência
• Usando as guias de função principal na parte superior de cada página
da seção de referência, você pode ir até a página com explicações sobre
os parâmetros da função correspondente. A lista indicada na lateral direita
de cada página na função selecionada é equivalente à árvore de funções.
Clique no item desejado desta lista para acessar a página com explicações
sobre a função correspondente.
• Você pode clicar no número de qualquer página no Sumário ou no texto
descritivo para acessar a página correspondente.
• Você também pode clicar nos itens desejados e nos tópicos que deseja
consultar no índice de "Favoritos" na parte esquerda da janela principal
e acessar a página correspondente. Clique na guia "Favoritos" para abrir
o índice, se não estiver em exibição.
• Se desejar obter informações sobre um tópico, uma função ou um recurso
específico, selecione "Localizar" ou "Pesquisar" no menu "Editar" do Adobe
Reader e insira uma palavra-chave para localizar as informações
relacionadas em qualquer lugar do documento.
OBSERVAÇÃO A versão mais recente do Adobe Reader pode ser baixada da página
a seguir.
http://www.adobe.com/products/reader/
OBSERVAÇÃO Os nomes e as posições dos itens de menu podem variar de acordo
com a versão do Adobe Reader usada.
Informações
• As ilustrações e as telas LCD mostradas neste Manual de Referência têm
apenas fins informativos e podem apresentar diferenças em relação
às exibidas no seu equipamento.
• Windows é uma marca registrada da Microsoft
®
Corporation nos Estados
Unidos e em outros países.
• Apple, Mac, iPhone, iPad e iPod Touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países.
• Todas as outras marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietários.
• Configuração
• Telas e operação básica
• Reprodução de vozes
• Alteração das qualidades de tom da voz com
os controladores
• Uso da função Arpeggio
• Configurações das oitavas/transposição
do teclado
• Reprodução de apresentações
• Reprodução de padrões rítmicos
• Tocando as músicas
• Criando uma apresentação original
• Alternando a vozes durante a apresentação ao vivo sem corte de som
• Como fazer configurações globais do sistema
• Trocando arquivos com memórias flash USB
• Conectando instrumentos MIDI externos
• Lista de funções do Shift
• Mensagens no visor
• Solução de problemas
• Especificações
Song/Pattern File Utility RemotePerformance
MX49 MX61 MX88 - Manual de Referência
Apresentação
Performance Play
Seleção da apresentação
Seleção de parte
da apresentação
Performance Edit
Common Edit
Chorus Eff
Reverb Eff
Master EQ
Arp Switch
General
Name
Edição da parte
Play Mode
Filter/EG
Arp Select
Receive Switch
Edição de voz
Voice Insert Eff /
DrumKit Insert Eff
Voice LFO
Voice Ctrl Set /
DrumKit Ctrl Set
Voice Name /
DrumKit Name
Voice Job
Voi ce Stor e
Performance Job
Initialize
Recall
Copy
Bulk
Performance Store
Informações
complementares
40
Referência
Apresentação
Uma apresentação normalmente é composta por várias vozes, permitindo que você as reproduza em conjunto de
diversas maneiras. Por exemplo, você pode reproduzir um som com textura elaborada no teclado combinando duas
vozes (das partes 1 e 2) ou reproduzir várias partes simultaneamente usando um sequenciador externo ou dados MIDI.
Esta seção explica todos os parâmetros de apresentação, divididos em seis categorias (Performance Play,
Performance Select, Performance Part Select, Performance Edit, Performance Job e Performance Store).
Performance Play
Corresponde à tela superior ou principal do instrumento. Nessa tela, você pode selecionar/reproduzir a parte 1
ou a parte 2, reproduzir vozes diferentes das partes 1 e 2 juntas em uma camada (função Layer) ou reproduzir uma
voz da parte 2 com a mão esquerda enquanto reproduz uma voz diferente da parte 1 com a direita (função Split).
1 Número da apresentação
O número da apresentação selecionada sempre é exibido nesta tela de três dígitos. Durante a edição dos parâmetros
de apresentação, um ponto (.) é exibido no canto inferior direito da tela. Isso dá uma confirmação rápida de que
a apresentação atual foi modificada, mas ainda não foi armazenada. Quando desejar armazenar o status atual,
execute a função Performance Store (Armazenamento da apresentação) (página 56).
2 Voz da parte 1
3 Voz da parte 2
Indica/determina a voz atribuída às partes 1 e 2 da apresentação selecionada. A categoria, o número e o nome da voz
são exibidos da esquerda para a direita. As vozes de usuário são indicadas por uma marca “u” no início do nome da
voz. Quando uma categoria contém vozes de usuário, as vozes de usuário são listadas depois das vozes predefinidas
da categoria. Um cursor (
> ) é exibido entre a categoria de voz e o número da parte selecionada.
4 2 Indicador de edição
Quando a voz atribuída à parte 1 ou parte 2 for modificada, esse indicador aparecerá à direita do nome da voz. Isso
dá uma confirmação rápida de que a voz foi modificada, mas ainda não foi armazenada. Quando desejar armazenar
o status atual, execute a função Voice Store (Armazenamento da voz) (página 53).
5 Ícone do teclado
Ao tocar no teclado, esse ícone aparece à direita da parte que está tocando atualmente. Quando a função Layer
(Camada) está ativada, esse ícone aparece à direita das duas partes, pois ambas as partes tocarão. Quando a função
Split (Dividir) está ativada, o ícone aparece na parte 1 quando você toca no lado direito do teclado (à direita do ponto
de divisão; página 45), e aparece na parte 2 quando você toca no lado esquerdo.
Operação
Acesse a tela Performance Play (Reprodução da apresentação) pressionando [EXIT] várias vezes Æ
Selecione a parte 1/2 com os botões de cursor [u]/[d] Æ Selecione a voz com o dial [DATA].
AP
STR:081:AmbmPizza
001:CncrtGrandcn2
2n
2
3
1
54
Selecione uma função principal Selecione uma função