User Manual

Song/Pattern File Utility RemotePerformance
MX49/MX61, справочное руководство
Performance
Performance Play
(воспроизведение исполнения)
Performance select (выбор
исполнения)
Performance Part Select
(выбор партии исполнения)
Performance Edit
(редактирование исполнения)
Common Edit
(редактирование
общих параметров)
Chorus Eff (эффект
хоруса)
Reverb Eff (эффект
реверберации)
Master EQ (основной
эквалайзер)
Arp Switch (переключатель
арпеджио)
General (общие)
Name (название)
Part Edit
(редактирование партии)
Play Mode (режим
воспроизведения)
Filter/EG (фильтр/
генератор огибающих)
Arp Select (выбор
арпеджио)
Receive Switch
Voice Edit
(редактирование тембра)
Voice Insert Eff / DrumKit
Insert Eff (эффект
вставки тембра / эффект
вставки набора ударных)
Voice LFO
(низкочастотный
осциллятор тембра)
Voice Ctrl Set (настройки
контроллеров тембра) /
DrumKit Ctrl Set
(настройки контроллеров
ударных)
Voice Name (название
тембра) /
DrumKit Name (название
набора ударных)
Voice Job (задание
тембра)
Voice Store
(сохранение тембра)
Performance Job (задание
исполнения)
Initialize
(инициализация)
Recall (загрузка)
Copy (копирование)
Bulk (массовая
загрузка)
Performance Store
(сохранение исполнения)
Дополнительная
информация
51
Этот экран появляется только в том случае, когда выбранной партии назначается обычный тембр.
Voice LFO (низкочастотный осциллятор тембра)
Параметр Описание
Wave
(волна)
(LFO Wave – волна
низкочастотного
осциллятора)
Выбор формы сигнала низкочастотного осциллятора (LFO).
Настройк и: tri (треугольник), tri+ (треугольник+), sawup (пилообразный возрастающий), sawdwn (пилообразный
ниспадающий), squ1/4 (1/4квадрата), squ1/3 (1/3квадрата), squ (квадрат), squ2/3 (2/3квадрата), squ3/4 (3/4квадрата),
trpzd (трапециевидный), S/H 1 (сэмпл и стабилизация 1), S/H 2 (сэмпл и стабилизация 2), user (пользовательский)
ПРИМЕЧАНИЕ
Волна «user» (пользовательская) имеет особую форму, которая назначается некоторым встроенным тембрам.
Можно создать оригинальную волну низкочастотного осциллятора путем получения MIDI-сообщений от
внешнего устройства. Подробности см. в разделе «MIDI Data Table» (таблица MIDI-данных) PDF-документа
«Data List» (Перечень данных).
Speed
(скорость)
Регулирует скорость (частоту) колебаний LFO.
Настройки: 0 – 63
TempoSync
(синхронизация темпа)
Определяет, синхронизируется или нет LFO с темпом арпеджио или секвенсора (композиция или образец).
Настройки: off (не синхронизируется), on (синхронизируется)
TempoSpeed
(скорость темпа)
Этот параметр доступен, только когда включен параметр «TempoSync» (см. выше). Он позволяет выполнить
детальные настройки значений нот, определяющие как импульсы LFO (низкочастотного осциллятора)
синхронизируются с арпеджио.
Настройки: 16th, 8th/3 (eighth-note triplets), 16th. (dotted sixteenth notes), 8th, 4th/3 (quarter-note triplets), 8th.
(dotted eighth notes), 4th (quarter notes), 2nd/3 (half-note triplets), 4th. (dotted quarter notes), 2nd (half notes), whole/3
(whole-note triplets), 2nd. (dotted half notes), 4th x 4 (quarter-note quadruplets; four quarter notes to the beat), 4th x 5
(quarter-note quintuplets; five quarter notes to the beat), 4th x 6 (quarter-note sextuplets; six quarter notes to the beat),
4th x 7 (quarter-note septuplets; seven quarter notes to the beat), 4th x 8 (quarter-note octuplets; eight quarter notes to
the beat), 4th x 16 (sixteen quarter-notes to the beat), 4th x 32 (32 quarter notes to the beat), 4th x 64 (64 quarter notes to
the beat)
ПРИМЕЧАНИЕ
Фактическая длительность ноты зависит от внутренних и внешних MIDI-настроек темпа.
PlayMode
(режим воспроизведения)
Определяет, отрабатывает ли низкочастотный осциллятор с циклическим повторением или однократно.
Настройки: loop (цикл), one shot (однократно)
KeyOnRest
(Key On Reset –
перезагрузка при нажатии
клавиши)
Определяет, выполняется ли сброс LFO каждый раз при нажатии клавиши.
Настройки: off (выкл.), each-on (при каждом нажатии), 1st-on (при 1-м нажатии)
RandomSpeed
(случайная скорость)
Этот параметр доступен, только когда выключен («off») параметр «TempoSync» (см. выше). Им определяется,
в какой степени меняется случайным образом скорость LFO (низкочастотного осциллятора).
Настройки: 0 – 127
Delay
(задержка)
Определяет задержку между моментом нажатия клавиши на клавиатуре и моментом запуска низкочастотного
осциллятора.
Настройки: 0 – 127
Fade In
(Fade In Time – время
усиления)
Определяет период времени постепенного усиления эффекта LFO (по истечении времени задержки,
определяемого параметром «Delay»).
Настройки: 0 – 127
Hold
(удержание)
(Hold Time – время
удержания)
Определяет продолжительность времени, в течение которого LFO удерживается на своем максимальном уровне.
Настройки: 0 – 126, hold (удержание)
FadeOut
(Fade Out Time – время
ослабления)
Период времени постепенного ослабления эффекта LFO (по истечении времени, определяемого параметром
«Hold»).
Настройки: 0 – 127
Dest1/2/3
(LFO Set 1/2/3 Control
Destination – адресат
управления набора
LFO 1/2/3)
Определяет функции, которыми требуется управлять с помощью волны LFO.
Настройки: См. «Control List» (Список элементов управления) в документе формата PDF «Data List» (Перечень
данных).
ПРИМЕЧАНИЕ
Что касается параметров 1–16 эффекта вставки, описываемых в Control List (Список элементов управления),
то фактические названия параметров эффекта выбранного типа отображаются на экране. Если на экране
отображается «P*», то такому параметру не назначается функция. Метка «*» показывает номер параметра.
Depth1/2/3
(LFO Set 1/2/3 Control
Depth – глубина
управления набором
LFO 1/2/3)
Задает глубину волны LFO.
Настройки: 0 – 127