User Manual

Manual de referencia del MX49/MX61
Estructura básica
Uso de un ordenador
conectado
Uso de aplicaciones
de iOS
Estructura básica
Bloque de controladores
Bloque generador
de tonos
Bloque de efectos
Bloque de arpegios
Canción/Patrón
Bloque de reproducción
Memoria interna
MIDI/Flujo de señales
de audio
Conexión a un ordenador
Crear una canción con
el ordenador
Referencia
Interpretación
Canción/Patrón
Archivo
Utilidad
Remoto
17
Memoria interna
MX49/MX61 crea tipos de datos diferentes, como interpretación y voz. En esta sección se describe cómo mantener los
diversos tipos de datos, y cómo usar los dispositivos y soportes de memoria para guardarlos.
Memoria interna de MX49/MX61
Memoria predefinida
Las voces preajustadas, los arpegios y la canción de demostración se guardan en esta memoria. Está diseñada
específicamente para leer datos y, por tanto, no se pueden escribir datos en ella.
Memoria de usuario
En esta memoria se guardan 128 interpretaciones, las voces de usuario, los ajustes de Utility (ajustes del sistema
global) y 50 plantillas de control. En ella se pueden realizar operaciones de lectura y escritura de datos. El contenido
de esta memoria se mantiene incluso cuando se apaga el instrumento.
Búfer de edición
Es la ubicación de la memoria en la que se guardan los datos modificados de una interpretación y las voces asignadas
a las partes. En esta memoria solo puede haber una interpretación en un momento dado. En ella se pueden realizar
operaciones de lectura y escritura de datos. El contenido de esta memoria se pierde cuando se apaga el instrumento.
Debe guardar siempre los datos modificados en la memoria de usuario antes de cambiar de interpretación o apagar
el instrumento.
Búfer de recuperación y búfer de comparación
El búfer de recuperación es la memoria de reserva del búfer de edición. Si ha seleccionado otra interpretación sin
memorizar la que estaba editando, puede usar la función de recuperación para recuperar las modificaciones
originales, ya que el contenido del búfer de edición se guarda en la memoria de reserva.
El búfer de comparación está diseñado especialmente para guardar datos existentes antes de la edición. Los datos
anteriores a la edición se recuperan temporalmente y, después, se pueden escuchar los datos recién editados y los
originales, para oír los efectos de las modificaciones en el sonido (función de comparación). En estas memorias se
pueden realizar operaciones de lectura y escritura de datos. El contenido de esta memoria se pierde cuando se apaga
el instrumento.
Memoria interna
Búfer de recuperación
Búfer de comparación
(excepto ajustes de Utility)
Memoria predefinida
Voz preajustada
• Arpegio
• Canción de demostración
Búfer de edición
Edición de voz
• Utility
• Plantillas de control
(modo remoto)
Datos por
lotes
Memoria de usuario
Interpretación
Voz de usuario
• Ajustes de Utility
• Plantillas de control
(modo remoto)
Almacenamiento
Cargar/Guardar (se ejecuta en la pantalla
Comunicación de los datos internos
Comunicación de los datos entre
este sintetizador y un dispositivo
externo
Instrumento MIDI u ordenador
Software DAW
Remote Editor
Memoria flash USB
Extensiones de archivo “.X5A
(incluidos todos los datos de la memoria
de usuario)
Datos por
lot
es
• Edición de
interpretación