User Manual

File Utility RemotePerformance Song/Pattern
Manual de referencia del MX49/MX61
Utility
General
MIDI
Controllers
Remoto
Utility Job
(Trabajo de utilidad)
QuickSeup
Factory Set
Versión
67
Permite determinar las opciones de configuración de asignación de controladores comunes a todo el sistema del
MX49/MX61. Se puede asignar números de cambios de control de MIDI a los potenciómetros del panel frontal y los
controladores externos. Por ejemplo, es posible utilizar los mandos ASSIGN 1 y 2 para controlar la profundidad de dos
efectos diferentes, y emplear el controlador de pedal para controlar la modulación. Estas asignaciones de números
de cambios de control se denominan “Asignación de controladores”.
NOTA En cuanto a los controladores que no están disponibles en el instrumento en sí, se pueden controlar transmitiendo el número
de control MIDI correspondiente desde un controlador MIDI externo.
Controllers
Parámetro Descripción
FS Pedal
(Selección de pedal de
sostenido de interruptor
de pie)
Determina el modelo del interruptor de pedal opcional conectado a la toma [SUSTAIN] que se reconoce.
Si se utiliza el modelo FC3:
Al conectar un FC3 opcional (compatible con la función de medio amortiguador) para producir el efecto
especial de medio amortiguador (como en un piano acústico real), configure parámetro como “FC3 (Half
on)”. Si no necesita esta función o desea desactivarla, aunque utilizar de todos modos un FC3, configure
este parámetro como “FC3 (half off”).
Si se utiliza el modelo FC4 o FC5:
Seleccione “FC4/5”. Los modelos FC4 y FC5 no son compatibles con la función de medio amortiguador.
Ajustes: FC3 (Half on), FC3 (Half off), FC4/5
NOTA
Tenga en cuenta que este ajuste no es necesario si el medio amortiguador se controla mediante el envío
de mensajes de cambio de control desde un dispositivo MIDI externo al instrumento.
FS
(Número de control
de interruptor de pie)
Determina el número de cambio de control generado al utilizar un interruptor de pedal conectado a la
toma [SUSTAIN]. Tenga en cuenta que si los mismos mensajes de cambio de control de MIDI
configurados aquí se reciben desde un dispositivo externo, el generador de tonos interno también
responderá a los mismos como si se hubiese utilizado el interruptor de pedal del propio instrumento.
Ajustes: off, 1 – 95, arp sw, play/stop, PC inc, PC dec, octave reset
NOTA
Se puede usar un FC4 o FC5 conectado a la toma [SUSTAIN] para iniciar y detener la canción o patrón.
Para ello, este parámetro se debe configurar como “Play/Stop”. También se puede usar un FC4 o FC5
para cambiar de interpretación, configurando este parámetro como “PC inc”/“PC dec”. Tenga en cuenta
que estos casos no se puede usar la función de sostenido.
AS1
(Número de control
de asignación 1)
AS2
(Número de control
de asignación 2)
Determina los números de cambio de control generados al utilizar los mandos ASSIGN 1/2. Tenga en
cuenta que si los mismos mensajes de cambio de control de MIDI configurados aquí se reciben desde
un dispositivo externo, el generador de tonos interno también responderá a los mismos como si se
hubiesen utilizado los mandos ASSIGN 1/2 del propio instrumento.
Ajustes: off, 1 – 95
FC1
(Número de control de
controlador de pedal 1)
Determina el número de cambio de control generado cuando se utiliza el controlador de pedal
conectado a la toma [FOOT CONTROLLER]. Tenga en cuenta que si los mismos mensajes de cambio
de control de MIDI configurados aquí se reciben desde un dispositivo externo, el generador de tonos
interno también responderá a los mismos como si se hubiese utilizado el controlador de pedal del propio
instrumento.
Ajustes: off, 1 – 95
FC2
(Número de control de
controlador de pedal 2)
Determina el número de cambio de control correspondiente al controlador de pedal 2 de un dispositivo
externo conectado al MX49/MX61.
Ajustes: off, 1 – 95
RB
(Número de control de
controlador de cinta)
Determina el número de cambio de control correspondiente al controlador de cinta de un dispositivo
externo conectado al MX49/MX61.
Ajustes: off, 1 – 95
BC
(Número de control de
controlador de viento)
Determina el número de cambio de control generado al usar un controlador de viento de un dispositivo
externo conectado al MX49/MX61.
Ajustes: off, 1 – 95
AF1
(Número de control de
función asignable 1)
AF2
(Número de control de
función asignable 2)
Determina el número de cambio de control generado al usar los botones de funciones asignables
1 y 2 de un dispositivo externo conectado al MX49/MX61.
Ajustes: off, 1 – 95