User Manual

Parámetros de voz
46
Velocity Rate
(Velocidad)
Determina en qué medida la velocidad de la reproducción del arpegio
se desplaza desde su valor original.
 100%: Se usan las velocidades originales.
 Menos del 100%: Reduce las velocidades de las notas del arpegio.
 Más del 100%: Aumenta las velocidades.
Si el valor de velocidad resultante es 0, se definirá en 1.
Si el valor de velocidad resultante es mayor de 127, se definirá en 127.
Gate Time Rate
(Valor de la duración)
Determina en qué medida se desplaza el valor Gate Time (Duración)
de las notas del arpegio desde su valor original.
 100%: Indica que se utilizan las duraciones originales.
 Menos del 100%: Acorta las duraciones de las notas del arpegio.
 Más del 100%: Alarga las duraciones de las notas del arpegio.
El valor Gate Time no puede reducirse por debajo de su mínimo normal
de 1; cualquier valor fuera de ese intervalo quedará automáticamente
limitado al mínimo.
Octave Range
(Intervalo de octavas)
Especifica el intervalo máximo de arpegio en octavas.
 Valores positivos: Aumenta el intervalo de octavas de la reproducción
del arpegio hacia arriba.
 Valores negativos: Aumenta el intervalo de octavas de la reproducción
del arpegio hacia abajo.
Loop (Bucle) Determina si el arpegio se reproducirá de una sola vez o continuamente
mientras se sostengan las notas.
 On: El arpegio se repite mientras se mantienen pulsadas las notas.
 Off: El arpegio se interpreta una sola vez incluso si las notas se
mantienen pulsadas.
Trigger Mode
(Modo de activación)
Determina cómo se inicia y se detiene la reproducción del arpegio.
 Gate (Duración): Al pulsar la nota se iniciará la reproducción
del arpegio, y al soltarla se detendrá.
 Toggle (Alternar): Al pulsar la nota se iniciará o se detendrá la
reproducción del arpegio; y el soltarla no afectará a la reproducción
del arpegio. Este modo cancela el ajuste de Arpeggio Hold. En otras
palabras, aunque el parámetro Arpeggio Hold se defina en On,
al pulsar la tecla se inicia o se detiene la reproducción del arpegio.
Normalmente, este parámetro debe estar definido como Gate.
Accent Velocity
Threshold
(Umbral de velocidad
del énfasis)
Determina la velocidad mínima que activará la frase de énfasis.
Algunos tipos de arpegios incluyen datos de secuencia especiales
denominados frases de énfasis, que solamente se reproducen cuando
se reciben velocidades superiores al umbral especificado.
Accent Start Quantize
(Cuantificación del
inicio del énfasis)
Determina el momento de inicio de la frase de énfasis cuando se
recibe una velocidad superior al umbral especificado en el parámetro
Accent Velocity Threshold.
 Off: La frase de énfasis comienza en cuanto se recibe la velocidad.
 On: La frase de énfasis comienza en el compás especificado para
cada tipo de arpegio después de que se reciba la velocidad.
Random SFX
(Efecto de sonido
aleatorio)
Determina si la opción Random SFX está activada o no.
Algunos tipos de arpegio incluyen la función Random SFX (efecto de
sonido), que activa el sonido especial al soltar la nota, como el sonido
del traste de una guitarra.