User Manual

Song/Pattern File Utility RemotePerformance
MX49/MX61 Manuel de référence
Performance
Performance Play
Performance Select
Performance Part Select
Performance Edit
Common Edit
Chorus Eff
Reverb Eff
Master EQ
Arp Switch
General
Name
Part Edit
Play Mode
Filter/EG
Arp Select
Receive Switch
Voice Edit
Voice Insert Eff /
DrumKit Insert Eff
Voice LFO
Voice Ctrl Set /
DrumKit Ctrl Set
Voice Name /
DrumKit Name
Voice Job
Voice Store
Performance Job
Initialize
Recall
Copy
Bulk
Performance Store
Informations
complémentaires
48
Mono/Poly Sélectionne la reproduction monophonique ou polyphonique pour chaque partie. Le mode
monophonique est utilisé pour des notes individuelles uniquement, tandis que le mode polyphonique
permet de reproduire plusieurs notes simultanées.
Réglages : mono, poly
NOTE
Ce paramètre n’est pas disponible pour les parties auxquelles une voix de batterie a été affectée.
PortaSw
(Sélecteur de portamento)
Détermine si un effet de portamento est appliqué ou non à chaque partie.
Réglages : off, on
PortaTime
(Durée de portamento)
Définit la durée de transition de la hauteur. Des valeurs élevées se traduisent par une durée de
changement de hauteur de ton plus longue ou une vitesse lente.
Réglages : 0 – 127
PB Upper
(Plage de variation
de ton supérieure)
PB Lower
(Plage de variation
de ton inférieure)
Détermine la plage maximale de variation de la hauteur de ton de chaque partie en demi-tons.
Réglages : -48 – +0 – +12 (demi-ton)
Assign1
(Valeur d’affectation 1)
Assign2
(Valeur d’affectation 2)
Détermine la valeur des fonctions attribuées aux boutons ASSIGN 1/2.
Réglages : -64 – +0 – +63
NOTE
Les fonctions attribuées aux boutons ASSIGN 1/2 sont réglables via l’écran Ctrl Set (page 52) du mode
Voice Edit.
Filter/ EG
Paramètre Description
Cutoff Définit la fréquence de coupure du filtre de chaque partie.
Réglages : -64 – +0 – +63
Resonance Détermine le degré de résonance du filtre.
Réglages : -64 – +0 – +63
FEG Attack
(Temps d’attaque du FEG)
FEG Decay
(Temps de chute du FEG)
FEG Sustain
(Niveau de maintien
du FEG)
FEG Release
(Temps de relâchement
du FEG)
FEG Depth
Ce paramètre vous permet d’effectuer tous les réglages de temps et de niveau du FEG, qui déterminent
la manière dont la qualité du son varie dans le temps. Ces paramètres peuvent servir à contrôler la
variation de la fréquence de coupure entre le moment où vous appuyez sur une note du clavier et celui
où le son est interrompu. Gardez à l’esprit que les modifications subies par la qualité du son dépendent
également du réglage Resonance (Résonance) ci-dessus.
NOTE
Pour plus de détails sur le FEG, reportez-vous au document PDF « Manuel des paramètres
du synthétiseur ».
NOTE
Ce paramètre n’est pas disponible pour les parties auxquelles une voix de batterie a été affectée.
Réglages : -64 – +0 – +63
AEG Attack
(Temps d’attaque
de l’AEG)
AEG Decay
(Temps de chute de l’AEG)
AEG Sustain
(Niveau de maintien
de l’AEG)
AEG Release
(Temps de relâchement
de l’AEG)
Ce paramètre vous permet d’effectuer tous les réglages de temps et de niveau de l’AEG, qui
déterminent la manière dont le volume du son varie dans le temps. L’AEG vous permet de
contrôler la transition du volume entre le moment où le son est émis et celui où il s’arrête.
NOTE
Pour plus de détails sur l’AEG, reportez-vous au document PDF « Manuel des paramètres du
synthétiseur ».
NOTE
Les paramètres « Sustain » (Maintien) et « Release » (Relâchement) ne sont pas disponibles pour les
parties auxquelles des voix de batterie ont été affectées.
Réglages : -64 – +0 – +63
Paramètre Description