User Manual

Song/Pattern File Utility RemotePerformance
MX49 MX61 MX88 Manual de referencia
Interpretación
Performance Play (Repro-
ducción de interpretación)
Selección de interpretación
Selección de parte
de interpretación
Edición de interpretación
Edición común
Chorus Eff
Reverb Eff
Master EQ
Arp Switch
General
Name
Edición de parte
Play Mode
Filter/EG
Arp Select
Receive Switch
Edición de voz
Voice Insert Eff /
DrumKit Insert Eff
Voice LFO
Voice Ctrl Set /
DrumKit Ctrl Set
Voice Name /
DrumKit Name
Trabajo de voz
Almacenamiento
de voz
Trabajo de interpretación
Initialize
Recall
Copy
Bulk
Memorización de
interpretación
Información
complementaria
48
Mono/Poly Permite seleccionar entre la reproducción monofónica y polifónica de cada parte. Monofónico se usa
para reproducir solamente a notas individuales, en tanto que Polifónico permite reproducir
simultáneamente varias notas.
Ajustes: mono, poly
NOTA
Este parámetro no estará disponible para las partes a las que se haya asignado una voz de percusión.
PortaSw
(Selector de portamento)
Determina si se aplicará o no portamento a cada parte.
Ajustes: off, on
PortaTime
(Tiempo de portamento)
Determina el tiempo de transición de tono. Los valores más altos producen un tiempo de cambio de tono
prolongado, o bien una velocidad lenta.
Ajustes: 0 – 127
PB Upper
(Margen de inflexión
del tono superior)
PB Lower
(Margen de inflexión
del tono inferior)
Determina, en semitonos, el intervalo máximo de inflexión del tono en cada parte.
Ajustes: -48 – +0 – +12 (semitono)
Assign1
(Valor de Assign 1)
Assign2
(Valor de Assign 2)
Determina el valor de las funciones asignadas a los mandos ASSIGN 1/2.
Ajustes: -64 – +0 – +63
NOTA
Las funciones asignadas a los mandos ASSIGN 1/2 pueden configurarse en la pantalla Ctrl Set 1
(página 52) de la edición de voz.
Filter/ EG
Parámetro Descripción
Cutoff Determina la frecuencia de corte del filtro de cada parte.
Ajustes: -64 – +0 – +63
Resonance Determina la magnitud de la resonancia del filtro.
Ajustes: -64 – +0 – +63
FEG Attack
(Tiempo de ataque FEG)
FEG Decay
(Tiempo de disminución
FEG)
FEG Sustain
(Nivel de sostenido FEG)
FEG Release
(Tiempo de liberación
FEG)
FEG Depth
Permite configurar todos los ajustes de tiempo y nivel del EG de filtro, que determinan cómo cambiará
la calidad tonal del sonido en el transcurso del tiempo. Estos parámetros pueden utilizarse para
controlar el cambio de frecuencia de corte desde el momento en que se pulsa una nota en el teclado
hasta que se detiene el sonido. Tenga en cuenta que los cambios de calidad tonal también dependen
del ajuste de resonancia, ya descrito.
NOTA
Consulte información detallada acerca del EG de filtro en el “Manual de parámetros del sintetizador”,
que encontrará en la documentación en PDF.
NOTA
Este parámetro no estará disponible para las partes a las que se haya asignado una voz de percusión.
Ajustes: -64 – +0 – +63
AEG Attack
(Tiempo de ataque AEG)
AEG Decay
(Tiempo de disminución
AEG)
AEG Sustain
(Nivel de sostenido AEG)
AEG Release
(Tiempo de liberación
AEG)
Permite configurar todos los ajustes de tiempo y nivel del EG de amplitud, que determinan cómo
cambiará el volumen del sonido en el transcurso del tiempo. Con el EG de amplitud es posible controlar
la transición del volumen desde el momento en que empieza el sonido hasta el instante en que se
detiene.
NOTA
Consulte información detallada acerca del EG de filtro en el “Manual de parámetros del sintetizador”,
que encontrará en la documentación en PDF.
NOTA
Los parámetros de sostenido y liberación no estarán disponibles para las partes a las que se haya
asignado una voz de percusión.
Ajustes: -64 – +0 – +63
Parámetro Descripción