User Manual

Song/Pattern File Utility RemotePerformance
MX49 MX61 MX88 Manual de referencia
Interpretación
Performance Play (Repro-
ducción de interpretación)
Selección de interpretación
Selección de parte
de interpretación
Edición de interpretación
Edición común
Chorus Eff
Reverb Eff
Master EQ
Arp Switch
General
Name
Edición de parte
Play Mode
Filter/EG
Arp Select
Receive Switch
Edición de voz
Voice Insert Eff /
DrumKit Insert Eff
Voice LFO
Voice Ctrl Set /
DrumKit Ctrl Set
Voice Name /
DrumKit Name
Trabajo de voz
Almacenamiento
de voz
Trabajo de interpretación
Initialize
Recall
Copy
Bulk
Memorización de
interpretación
Información
complementaria
51
Esta pantalla se muestra solo cuando se asigna una voz normal a la parte seleccionada.
Voice LFO
Parámetro Descripción
Wave
(Onda LFO)
Permite seleccionar la forma de onda del LFO.
Ajustes: tri (triangular), tri+ (triangular plus), sawup, sawdwn, squ1/4 (cuadrado 1/4), squ1/3 (cuadrado 1/3),
squ (cuadrado), squ2/3 (cuadrado 2/3), squ3/4 (cuadrado 3/4), trpzd (trapezoidal), S/H 1 ((muestrear
y retener 1), S/H 2 ((muestrear y retener 2), user
NOTA
La onda “user” es una forma de onda especial que se asigna a algunas voces preajustadas. Puede crear
una onda LFO original recibiendo mensajes MIDI desde un dispositivo externo. Consulte información más
detallada en “Tabla de datos MIDI” de la “Lista de datos”, que encontrará en la documentación en PDF.
Speed Ajusta la velocidad (frecuencia) de la variación del LFO.
Ajustes: 0 – 63
TempoSync Determina si la velocidad del LFO estará o no sincronizada con el tempo del arpegio o del secuenciador
(canción o patrón).
Ajustes: off (no sincronizado), on (sincronizado)
TempoSpeed Este parámetro estará disponible solamente si la opción “TempoSync” precedente ha sido configurada
como “on”. Permite configurar ajustes detallados de valor de nota que determinan en qué medida las
pulsaciones del LFO están sincronizadas con el arpegio.
Ajustes: 16th, 8th/3 (tresillos de corcheas), 16th. (semicorcheas con puntillo), 8th, 4th/3 (tresillos de
negras), 8th. (corcheas con puntillo), 4th (negras), 2th/3 (tresillos de blancas), 4th. (negras con puntillo),
2nd (blancas), whole/3 (tresillos de redondas), 2nd. (blancas con puntillo), 4th x 4 (cuatrillos de negras;
cuatro negras en cada compás), 4th x 5 (cinquillos de negras; cinco negras en cada compás), 4th x 6
(seisillos de negras; seis negras en cada compás), 4th x 7 (septillos de negras; siete negras en cada
compás), 4th x 8 (octillos de negras; ocho negras en cada compás), 4th x 16 (16 negras en cada compás),
4th x 32 (32 negras en cada compás), 4th x 64 (64 negras en cada compás)
NOTA
La longitud real de la nota dependerá de los ajustes de tempo de MIDI internos o externos.
PlayMode Determina si el LFO ejecutará el ciclo repetidamente (loop, bucle) o solamente una vez (one shot, una vez).
Ajustes: loop, one shot
KeyOnRest
(Restablecer activación
de tecla)
Determina si el LFO se restablecerá o no cada vez que se pulsa una nota.
Ajustes: off, each-on (activación cada vez), 1st-on (activación con primera nota)
RandomSpeed Este parámetro solo está disponible si “TempoSync” se ha establecido en “off”. Determina el nivel hasta
el que la velocidad LFO cambia aleatoriamente.
Ajustes: 0 – 127
Delay Determina el tiempo de retardo entre el momento en que pulsa una tecla en el teclado y el momento en que
el LFO entra en funcionamiento.
Ajustes: 0 – 127
Fade In
(Tiempo de aparición
gradual)
Determina la cantidad de tiempo que tarda en entrar de forma gradual el efecto LFO una vez transcurrido
el tiempo especificado en “Delay”.
Ajustes: 0 – 127
Hold
(Tiempo de retención)
Determina el tiempo durante el cual el LFO se mantendrá en su nivel máximo.
Ajustes: 0 – 126, hold (retención)
FadeOut
(Tiempo de desaparición
gradual)
Determina el tiempo que tardará en desaparecer gradualmente el efecto LFO una vez transcurrido
el tiempo especificado en “Hold”.
Ajustes: 0 – 127
Dest1/2/3
(Destino de control LFO
Set 1/2/3)
Determina las funciones que serán controladas por LFO Wave (Onda LFO).
Ajustes: Consulte la “Lista de controles” en la “Lista de datos”, que encontrará en la documentación
en PDF.
NOTA
En relación con los parámetros de “Insertion Effect A Parameter 1 – 16” (Parámetros 1 – 16 del efecto de
inserción A) descritos en la Lista de controles, la pantalla presenta los nombres reales de los parámetros
del tipo de efecto seleccionado. Si en la pantalla se muestra “P*”, indica que no hay ninguna función
asignada a ese parámetro. El asteriscos indica el número del parámetro.
Depth1/2/3
(Profundidad de control
LFO Set 1/2/3)
Permite configurar la profundidad de onda LFO.
Ajustes: 0 – 127