User Manual

File Utility RemotePerformance Song/Pattern
MX49 MX61 MX88 Manual de referencia
File
Pantalla File (Archivo)
Save
Load
Rename
Delete
Format
Memory Info
60
File
La pantalla File dispone de herramientas para la transferencia de datos (por ejemplo voz e interpretación) entre el
instrumento y una memoria flash USB conectada al terminal USB [TO DEVICE]. Para volver a la pantalla Performance
(Interpretación) desde la pantalla de archivo, pulse [EXIT].
Terminología del funcionamiento de los archivos
Archivo
El término “archivo” se utiliza para definir un conjunto de datos almacenados en una memoria flash USB o en el
disco duro de un ordenador. Al igual que en un ordenador, todos los datos de la memoria de usuario que se creen en el
instrumento, por ejemplo voces e interpretaciones de usuario, pueden ser tratados como archivos y guardados en una
memoria flash USB. Cada archivo tiene un nombre y una extensión de archivo.
Nombre de archivo
De la misma forma que en un ordenador, en la pantalla File puede asignar nombres a los archivos. Un nombre de
archivo puede contener un máximo de ocho caracteres alfabéticos y numéricos en la pantalla del instrumento.
Los archivos que tienen el mismo nombre no se pueden guardar en el mismo directorio.
Extensión
Las tres letras que siguen al nombre del archivo (después del punto), como “.mid” y “.wav”, se denominan la “extensión”
del archivo. La extensión indica el tipo de archivo y no se puede cambiar utilizando el panel del instrumento.
Tamaño del archivo
Indica el espacio que el archivo ocupa en la memoria. El tamaño del archivo se determina mediante el volumen
de datos que almacena. El tamaño de los archivos suele indicarse con los términos informáticos convencionales:
B (byte), MB (megabyte) y GB (gigabyte). 1 KB es equivalente a 1024 bytes, 1 MB es equivalente a 1024 KB y 1 GB
es equivalente a 1024 MB.
Directorio (Dir)
Se trata de una característica organizativa de un dispositivo de almacenamiento de datos, como una memoria flash
USB, que permite agrupar los archivos de datos según su tipo o aplicación. Los directorios se pueden agrupar
en orden jerárquico para organizar los datos. En este sentido, un “directorio” equivale a una carpeta como las que
se usan en un ordenador. Tenga en cuenta que el nombre del directorio no tiene ninguna extensión.
Directorio raíz
La ubicación superior de todas las carpetas, que aparece cuando abre la memoria, se denomina “directorio raíz”.
Formato
La operación de inicialización de una memoria flash USB se denomina “formatear”. El formateado borra todos los
datos del dispositivo de memoria seleccionado y es irreversible.
Guardar/cargar
“Guardar”significa que los datos creados en el instrumento quedan almacenados en la memoria flash USB en forma de
archivos, mientras que “memorizar” significa que los datos creados en el instrumento quedan guardados en la memoria
interna. “Cargar” significa que el archivo de la memoria flash USB se carga en la memoria interna.