Manuel des paramètres du synthétiseur Introduction Ce manuel présente les paramètres et les termes techniques utilisés pour les synthétiseurs dotés de générateurs de sons Yamaha AWM2. Utilisez-le en combinaison avec la documentation propre au produit. Lisez d'abord la documentation et consultez ce manuel des paramètres pour en savoir plus sur les paramètres et les termes liés aux synthétiseurs Yamaha.
Table des matières 1 Paramètres de voix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1-1 1-2 1-3 2 Terminologie de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1-1-1 Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Paramètres de synthèse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1-2-1 Oscillator (Oscillateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-3 3 Paramètres d'effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-1 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-2 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-3 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-4 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paramètres de voix 1 Paramètres de voix 1-1 Terminologie de base 1-1-1 Définitions Voix Son d'instrument de musique intégré à un instrument de musique électronique. Il existe deux types de voix : Voix normales Voix de batterie Voix normale Son d'instrument de musique doté d'une hauteur tonale principalement. Vous pouvez jouer sur l'ensemble de la plage du clavier à la hauteur de ton standard pour chaque touche. Les voix normales sont constituées d'un ou plusieurs éléments (voir « Élément »).
Paramètres de voix 1-2 Paramètres de synthèse 1-2-1 Oscillator (Oscillateur) Un oscillateur produit la forme d'onde qui détermine la hauteur de ton de base d'un élément et est l'un des éléments du bloc Générateur de sons de l'instrument de musique électronique.
Paramètres de voix Element Group (Groupe d'éléments) Détermine le groupe à utiliser pour le paramètre XA Control. Les éléments d'un groupe peuvent être appelés dans un ordre séquentiel ou aléatoire. Tous les éléments possédant le même type de fonctions XA doivent porter le même numéro de groupe. Ce réglage ne s'applique pas lorsque les paramètres XA Control de tous les éléments sont réglés sur Normal.
Paramètres de voix Delay Tempo (Tempo du retard) Détermine la synchronisation du retard consécutif à un message d'activation de note lorsque le paramètre Delay Tempo Sync est réglé sur On. Velocity Cross Fade (Fondu enchaîné en réponse à la vélocité) Détermine la diminution progressive du son de l'élément par rapport à la distance des changements de vélocité en dehors des valeurs définies pour Velocity Limit (Limite de vélocité). Plus la valeur est élevée, plus la diminution du volume est progressive.
Paramètres de voix 1-2-2 Pitch (Hauteur de ton) Unité de traitement qui commande la hauteur de ton de la sortie d'ondes de l'oscillateur sur le bloc Générateur de sons de l'instrument de musique électronique. Cette unité contrôle la hauteur de ton du son (onde) produit par l'oscillateur. Dans le cas d'une voix normale, vous pouvez désaccorder des éléments distincts, appliquer la fonction Pitch Scaling (Échelle de hauteur de ton), etc.
Paramètres de voix Pitch Key Follow Sensitivity Center Key (Note centrale de la sensibilité au suivi des touches) Détermine la note ou hauteur de ton centrale du paramètre Pitch Key Follow. Le numéro de note défini ici possède une hauteur identique à la normale, quel que soit le réglage de Pitch Key Follow.
Paramètres de voix D: E: F: G: H: I: J: K: L: M: N: Hauteur de ton Hold Time Attack Time Decay 1 Time Decay 2 Time Release Time Hold Level Attack Level Decay 1 Level Decay 2 Level = Sustain Level Release Level Hold Time (Temps de maintien) Détermine le temps de retard entre le moment où vous appuyez sur une touche du clavier et celui où l'enveloppe commence à augmenter.
Paramètres de voix EG Depth Velocity Sensitivity (Sensibilité de la profondeur du GE à la vélocité) Détermine la manière dont la plage de hauteur d'un élément réagit à la vélocité. Valeurs positives : Des vélocités élevées provoquent l'élargissement de la plage de hauteur de ton, tandis que des vélocités peu importantes la contractent, comme illustré à la Figure 4.
Paramètres de voix EG Time Velocity Sensitivity (Sensibilité du temps du GE à la vélocité) Détermine la réponse du temps de transition (vitesse) du PEG à la vélocité ou à la force avec laquelle les touches sont enfoncées. Valeurs positives : Des vélocités élevées se traduisent par une vitesse de transition rapide du PEG, tandis que des vélocités peu importantes entraînent une vitesse lente, comme illustré à la Figure 7.
Paramètres de voix EG Time Key Follow Sensitivity Center Key (Note centrale de la sensibilité du temps de GE au suivi des touches) Détermine la note ou hauteur de ton centrale du paramètre EG Time Key Follow. Lorsque la note centrale est jouée, le PEG réagit en fonction de ses réglages réels.
Paramètres de voix Cutoff Velocity Sensitivity (Sensibilité de la coupure à la vélocité) Détermine la réponse de la fréquence de coupure à la vélocité, ou la force avec laquelle vous pouvez jouer les notes. Valeurs positives : Plus vous jouez fort sur le clavier, plus la fréquence de coupure augmente. Valeurs négatives : Plus vous jouez doucement sur le clavier, plus la fréquence de coupure augmente. 0 : La fréquence de coupure ne change pas, quelle que soit la vélocité.
Paramètres de voix Cutoff Key Follow Center Key (Note centrale de la coupure au suivi des touches) Ce paramètre indique la note centrale du paramètre Cutoff Key Follow.
Paramètres de voix 1-2-5 Filter Type (Type de filtre) LPF (Low-Pass Filter) (Filtre passe-bas) Ce type de filtre laisse uniquement passer que les signaux inférieurs à la fréquence de coupure. Le son peut être rendu plus clair en augmentant la fréquence de coupure du filtre, ou bien assombri en abaissant celle-ci. Par ailleurs, il est possible de produire un son de « crête » original en augmentant la résonance de manière à renforcer le niveau du signal dans la zone de la fréquence de coupure.
Paramètres de voix LPF24D Filtre passe-bas dynamique de 24 dB/oct doté d'un son numérique caractéristique. Comparé au type LPF24A, ce filtre produit un effet de résonance plus prononcé. A B Figure 12 : LPF24D A : Résonance B : Fréquences que laisse « passer » le filtre LPF24A Filtre passe-bas dynamique numérique avec des caractéristiques semblables à celles d'un filtre de synthétiseur analogique à 4 pôles. LPF18 Filtre passe-bas de 18 dB/oct à 3 pôles.
Paramètres de voix HPF24D Filtre passe-haut dynamique de 24 dB/oct doté d'un son numérique caractéristique. Ce filtre est capable de produire un effet de résonance prononcé. A Figure 14 : HPF24D A : Résonance HPF12 Filtre passe-haut dynamique de -12 dB/oct. BPF (Band-Pass Filter) (Filtre passe-bande) Type de filtre qui laisse uniquement passer une bande de signaux située autour de la fréquence de coupure.
Paramètres de voix BPF12D Combinaison d'un filtre HPF de -12 dB/oct et d'un filtre LPF dotée d'un son numérique caractéristique. Y A B B D X C Figure 16 : BPF12D A: B: C: D: X: Y: BPF6 Résonance Plage de coupure Fréquences que laisse « passer » le filtre -12 dB/oct Fréquence Niveau Combinaison d'un filtre HPF de -6 dB/oct et d'un filtre LPF.
Paramètres de voix BPFw Filtre BPF de -12 dB/oct qui combine des filtres HPF et LPF afin d'autoriser des réglages de largeur de bande plus élevés. Y B B A X C Figure 18 : BPFw A: B: C: X: Y: BEF (Band-Eliminate Filter) (Filtre d'élimination de bande) La largeur peut être augmentée Plage de coupure Fréquences que laisse « passer » le filtre Fréquence Niveau Le filtre d'élimination de bande exerce sur le son un effet opposé à celui du filtre passe-bande.
Paramètres de voix Dual LPF (Filtre LPF double) Deux filtres passe-bas de -12 dB/oct connectés en parallèle. Vous pouvez modifier la distance entre les deux fréquences de coupure. A Y X B Figure 20 : Filtres passe-bas doubles A: B: X: Y: Distance La fréquence de coupure inférieure est réglée directement à l'écran. Fréquence Niveau Dual HPF (Filtre HPF double) Deux filtres passe-haut de -12 dB/oct connectés en parallèle.
Paramètres de voix LPF12+BPF6 Combinaison d'un filtre passe-bas de -12 dB/oct et d'un filtre passe-bande de -6 dB/oct connectés en série. Vous pouvez modifier la distance entre les deux fréquences de coupure. Y A X B Figure 22 : LPF12+BPF6 A: B: X: Y: 1-2-6 Distance La fréquence de coupure inférieure est réglée directement à l'écran.
Paramètres de voix Hold Time Détermine le temps de retard entre le moment où vous appuyez sur une touche du clavier et celui où l'enveloppe commence à augmenter. Attack Time Détermine la vitesse d'attaque de la fréquence de coupure initiale (au niveau de maintien) jusqu'au niveau maximal de la voix après écoulement du temps de maintien.
Paramètres de voix EG Depth Velocity Sensitivity Détermine la réponse de la plage de la fréquence de coupure à la vélocité. Valeurs positives : Des vélocités élevées provoquent l'élargissement de la plage du FEG, tandis que des vélocités peu importantes la contractent, comme illustré aux Figure 24 et Figure 25. Valeurs négatives : Des vélocités élevées provoquent la contraction de la plage du FEG, tandis que des vélocités peu importantes l'élargissent.
Paramètres de voix EG Time Velocity Sensitivity Détermine la réponse du temps de transmission (vitesse) du FEG de hauteur à la vélocité ou la force avec laquelle la touche est enfoncée. Valeurs positives : Des vélocités élevées se traduisent par une vitesse de transition rapide du FEG, tandis que des vélocités peu importantes entraînent une vitesse lente, comme illustré aux Figure 27 et Figure 28.
Paramètres de voix EG Time Key Follow Sensitivity Center Key Détermine la note ou hauteur de ton centrale du paramètre EG Time Key Follow. Lorsque la note centrale est jouée, le FEG réagit en fonction de ses réglages réels.
Paramètres de voix Y 81 74 68 60 A B C D X Figure 30 : Échelle de filtre A: B: C: D: X: Y: 1-2-8 Point de rupture 1 Point de rupture 2 Point de rupture 3 Point de rupture 4 Note Fréquence de coupure Break Point 1 - 4 (Point de rupture 1 - 4) Détermine les quatre points de rupture de l'échelle de filtre en spécifiant leurs numéros de note respectifs. Offset 1 - 4 (Décalage 1 - 4) Détermine la valeur de décalage de la fréquence de coupure de chaque point de rupture de l'échelle de filtre.
Paramètres de voix Level Velocity Sensitivity Offset (Décalage de la sensibilité du niveau à la vélocité) Augmente ou diminue le niveau spécifié par le paramètre Level Velocity Sensitivity. Si le résultat est supérieur à 127, la vélocité est réglée sur 127.
Paramètres de voix Level Velocity Sensitivity Curve (Courbe de la sensibilité du niveau à la vélocité) Détermine la manière dont la vélocité réelle est générée en fonction de la vélocité (force) à laquelle vous jouez les notes sur le clavier.
Paramètres de voix Level Key Follow Sensitivity Center Key (Note centrale de sensibilité du niveau au suivi des touches) Ce paramètre indique que la note centrale de la sensibilité du niveau au suivi des touches est C3.
Paramètres de voix 1-2-9 Amplitude EG (Envelope Generator) (Générateur d'enveloppe d'amplitude) Ce paramètre vous permet de contrôler la transition de l'amplitude depuis l'émission du son jusqu'à son interruption. Vous pouvez créer un AEG personnalisé en configurant les paramètres comme illustré ci-dessous. Lorsque vous enfoncez une touche du clavier, le volume change en fonction de ces réglages de GE.
Paramètres de voix Half Damper Time (Durée de la pédale à mi-course) Détermine la rapidité de la chute du son jusqu'au silence après le relâchement de la touche, tout en maintenant le contrôleur au pied FC3 enfoncé, en ayant préalablement activé le paramètre Half Damper Switch.
Paramètres de voix EG Time Key Follow Sensitivity Center Key Détermine la note centrale du paramètre EG Time Key Follow Sensitivity. Lorsque la note centrale est jouée, l'AEG réagit en fonction de ses réglages réels.
Paramètres de voix 97 Y 90 84 76 A B C D X Figure 40 : Échelle d'amplitude A: B: C: D: X: Y: 1-2-11 Point de rupture 1 Point de rupture 2 Point de rupture 3 Point de rupture 4 Note Amplitude Break Point 1 - 4 Détermine les quatre points de rupture de l'échelle d'amplitude en spécifiant leurs numéros de note respectifs. Offset 1 - 4 Détermine la valeur de décalage du niveau de chaque point de rupture de l'échelle d'amplitude.
Paramètres de voix Phase Détermine le point de départ de la phase de l'onde de l'OBF lorsque celui-ci est réinitialisé. Y X 0 A 90 180 270 240 120 Figure 41 : Phases d'une onde A : Phase X : Temps Y : Niveau Tempo Sync (Synchronisation sur le tempo) Détermine si la vitesse de l'OBF est synchronisée ou non sur le tempo de l'arpège ou du séquenceur (morceau ou motif).
Paramètres de voix Each-on (Chaque note activée) : L'OBF repart à zéro chaque fois qu'une note est jouée et lance une forme d'onde à la phase spécifiée par le paramètre Phase. X A B Figure 43 : Réinitialisation à chaque note activée A : Activation de note (première note) B : Activation de note (deuxième note) X : Temps 1st-on (1ère activée) : L'OBF repart à zéro chaque fois qu'une note est jouée et lance une forme d'onde à la phase spécifiée par le paramètre Phase.
Paramètres de voix Fade-In Time (Temps d'ouverture par fondu sonore) Détermine le temps nécessaire à l'effet de l'OBF pour augmenter progressivement (une fois le retard écoulé). Plus la valeur est élevée, plus l'ouverture par fondu sonore est lente. 0 : L'effet de l'OBF n'est pas affecté par l'ouverture en fondu sonore, mais atteint son niveau maximal immédiatement après l'écoulement du temps de retard.
Paramètres de voix Hold (Hold Time) (Temps de maintien) Détermine le temps pendant lequel l'OBF est maintenu à son niveau maximal. Plus la valeur est élevée, plus le temps de maintien est long. 127 : Pas de fermeture par fondu sonore.
Paramètres de voix Fade-Out Time (Temps de fermeture par fondu sonore) Détermine le temps nécessaire à l'effet de l'OBF pour s'atténuer (une fois le temps de maintien écoulé). Plus la valeur est élevée, plus la fermeture par fondu sonore est lente.
Paramètres de voix Control Destination (Destination de contrôle) Détermine les paramètres qui doivent être contrôlés (modulés) par l'onde de l'OBF. L'onde de l'OBF peut contrôler divers paramètres tels que la profondeur de modulation de l'amplitude, la profondeur de modulation de la hauteur de ton, la profondeur de modulation du filtre et la résonance. Control Depth (Profondeur de contrôle) Détermine la profondeur de l'onde de l'OBF.
Paramètres de voix 1-3 Paramètres opérationnels 1-3-1 General (Général) 1-3-2 Banque de voix La banque de voix est la mémoire qui contient les données de voix normales et de voix de batterie. Catégorie Le terme « Catégorie » précise les caractéristiques de l'instrument ou du type de son. Une voix présélectionnée est enregistrée dans une catégorie donnée.
Paramètres de voix Micro Tuning Root (Note fondamentale de l'accord micro) Mono/Poly Définit la note fondamentale de chaque gamme. Ce réglage peut s'avérer inutile pour certaines gammes. Sélectionne une reproduction monophonique ou polyphonique. Mono : La voix sélectionnée est reproduite en mode monophonique (une seule note à la fois). Poly : La voix sélectionnée est reproduite en mode polyphonique (reproduction de plusieurs notes ou accords simultanément).
Paramètres de voix Portamento Legato Slope (Pente du legato du portamento) 1-3-4 Règle le temps d'attaque de la voix en cas de jeu monophonique en legato. Lorsque le paramètre Mono/Poly est réglé sur Mono, le jeu en legato peut produire une attaque artificielle, selon la forme d'onde affectée à la voix sélectionnée. Pour résoudre ce problème, vous pouvez utiliser ce paramètre afin de régler l'attaque de la voix.
Paramètres de voix 1-3-5 Arpeggio (Arpège) Cette fonction vous permet de lancer automatiquement des phrases musicales ou rythmiques à l'aide de la voix actuellement sélectionnée, en appuyant simplement sur une ou plusieurs touches du clavier. La séquence arpégée change également en réponse aux notes ou aux accords réels que vous jouez, de sorte que vous disposez d'une grande variété de phrases musicales et d'idées particulièrement inspirantes, tant au niveau de la composition que de la performance.
Paramètres de voix Arpeggio Note Limit (Limite des notes de l'arpège) Détermine les notes les plus graves et les plus aiguës de la plage de notes de l'arpège. Les notes jouées dans cette plage déclenchent l'arpège. Par exemple, une limite de notes de C5 - C4 permet de déclencher l'arpège en jouant des notes figurant dans les deux plages C-2 à C4 et C5 à G8 ; les notes jouées entre C4 et C5 n'ont aucun effet sur l'arpège. Arpeggio Tempo (Tempo de l'arpège) Détermine le tempo des arpèges.
Paramètres de voix Swing Retarde les notes sur les temps pairs (rappels de temps) de manière à créer une sensation de swing. +1 et supérieur : Retardent les notes de l'arpège. -1 et inférieur : Avancent les notes de l'arpège. 0 : Synchronisation exacte, telle que définie par le paramètre Quantize Value, ne produisant aucun swing. L'utilisation judicieuse de ce réglage vous permet de créer des impressions de swing et de triolets, tels que des rythmes traînants et fusionnants.
Paramètres de voix 1-3-6 Accent Velocity Threshold (Seuil de vélocité de la phrase accentuée) Détermine la vélocité minimale qui déclenchera la phrase accentuée. Certains types d'arpège incluent des données de séquence spéciales appelées « phrases accentuées », qui sont reproduites uniquement à la réception de vélocités supérieures au seuil spécifiée.
Paramètres de voix 1-3-7 Depth (Profondeur) Détermine dans quelle mesure la source affecte le paramètre Destination. Dans le cas de valeurs négatives, le fonctionnement du contrôleur est inversé : des valeurs maximal du contrôleur produisent des modifications minimales du paramètre. Controller Set Element Switch (Sélecteur d'élément du jeu de contrôleurs) Détermine si le contrôleur sélectionné affecte ou non chaque élément individuel de la voix actuelle.
Paramètres de voix Insertion Effect Connection Détermine l'acheminement des effets d'insertion A et B. Parallel (Parallèle) : Les signaux traités avec les blocs d'effets d'insertion A et B sont transmis aux blocs Master Effect (Effet principal), Master EQ (Égaliseur principal), Reverb (Réverbération) et Chorus (Chœur).
Paramètres de voix Chorus Le bloc de l'effet système Chorus utilise différents types de traitement de modulation, dont l'effet de bruit d'accompagnement et de synchroniseur de phases, afin d'enrichir le son de diverses manières. Chorus Send (Envoi de chœur) Règle le niveau d'envoi du chœur. Plus la valeur est élevée, plus le chœur est profond.
Paramètres de voix 1-3-8 EQ (Equalizer) (Égaliseur) En général, un égaliseur (EQ) sert à corriger la sortie de son des amplificateurs ou des hautparleurs en fonction des caractéristiques de la salle ou à modifier le caractère tonal du son. Le son est divisé en plusieurs bandes de fréquence, ce qui vous permet de procéder à des ajustements en augmentant ou en diminuant le niveau de chaque bande.
Effets 2 Effets 2-1 Terminologie de base 2-1-1 Définitions VCM (Virtual Circuitry Modelling) (Modélisation de circuits virtuels) VCM est une technologie qui permet de modéliser véritablement les éléments des circuits analogiques (tels que les résistances et les condensateurs). Les types d'effets ayant recours à la technologie VCM recréent les caractéristiques chaleureuses propres aux périphériques de traitement d'époque. REV-X REV-X est un algorithme de réverbération développé par Yamaha.
Effets 2-2-2 Delay (Retard) Effet (ou périphérique) qui retarde un signal audio pour obtenir des effets d'ambiance ou de rythme. 2-2-3 CROSS DELAY Feedback croisé de deux sons retardés. TEMPO CROSS DELAY Retard croisé synchronisé sur le tempo. TEMPO DELAY MONO Retard mono synchronisé sur le tempo. TEMPO DELAY STEREO Retard stéréo synchronisé sur le tempo. CONTROL DELAY Retard avec temps de retard contrôlable en temps réel. DELAY LR Production de deux sons retardés : L et R.
Effets 2-2-6 Tremolo (Trémolo) et Rotary (Rotatif) L'effet de trémolo module le volume de manière cyclique. L'effet Rotary Speaker (Haut-parleur rotatif) simule l'effet de vibrato caractéristique d'un haut-parleur rotatif. 2-2-7 AUTO PAN Effet qui déplace le son de façon cyclique de gauche à droite et d'avant en arrière. TREMOLO Effet qui module le volume de manière cyclique. ROTARY SPEAKER Simulation d'un haut-parleur rotatif.
Effets 2-2-10 Lo-Fi Cet effet dégrade intentionnellement la qualité audio du signal d'entrée par le biais de plusieurs procédés, tels que la diminution de la fréquence d'échantillonnage. LO-FI Dégrade la qualité audio du signal d'entrée pour obtenir un son lo-fi. NOISY Ajoute du bruit au son actuel. DIGITAL TURNTABLE Simule le bruit d'un enregistrement analogique. 2-2-11 Tech Cet effet change radicalement les caractéristiques tonales à l'aide d'un filtre et de la modulation.
Effets 2-3 Paramètres d'effets 2-3-1 A 2-3-2 2-3-3 AEG Phase Décale la phase de l'AEG. AM Depth Détermine la profondeur de la modulation d'amplitude. AM Inverse R Détermine la phase de la modulation d'amplitude du canal droit (R). AM Speed Détermine la vitesse de la modulation d'amplitude. AM Wave Sélectionne l'onde de la modulation d'amplitude. AMP Type Sélectionne le type d'amplificateur à simuler. Analog Feel Ajoute au son les caractéristiques d'un flanger analogique.
Effets Comp Ratio Détermine le ratio du compresseur. Comp Output Level Détermine le niveau du signal de sortie de l'effet du compresseur. Control Type Il s'agit d'un paramètre de type « Control Delay ». Normal : L'effet de retard est toujours appliqué au son. Scratch : L'effet de retard n'est pas appliqué si les paramètres Delay Time et Delay Time Offset sont tous deux réglés sur 0.
Effets 2-3-5 Drive Détermine l'étendue d'une série d'effets spécifiques. En cas de sélection des effets de distorsion, de bruit ou de découpage en tranches, ce paramètre détermine l'étendue de la distorsion du son. En cas de sélection d'un effet divers, ce paramètre détermine le degré d'application de l'amplificateur ou du modulateur de parole. Drive Horn Détermine la profondeur de la modulation générée via la rotation du pavillon acoustique.
Effets 2-3-6 EQ3 Frequency Détermine la fréquence centrale de l'EQ3. EQ3 Gain Détermine le gain de niveau de la fréquence centrale de l'EQ3. EQ3 Q Détermine la largeur de bande, ou la plage de fréquences, de l'EQ3. EQ4 Frequency Détermine la fréquence centrale de l'EQ4. EQ4 Gain Détermine le gain de niveau de la fréquence centrale de l'EQ4. EQ4 Q Détermine la largeur de bande, ou la plage de fréquences, de l'EQ4.
Effets 2-3-7 G Gate Switch Détermine si le son de microphone est émis ou non depuis le filtre HPF lorsque vous relâchez les touches. Off : Le son du microphone est toujours émis. On : Le son du microphone est émis uniquement lorsque vous appuyez sur une touche. Ce paramètre doit en principe être réglé sur On. Gate Time 2-3-8 2-3-9 Détermine la durée de gate de la portion découpée. H Height Détermine la hauteur de la pièce simulée. Hi Resonance Règle la résonance des hautes fréquences.
Effets Input Mode Sélectionne la configuration mono ou stéréo du signal d'entrée. Input Select Sélectionne un canal d'entrée. Inst Input Level Détermine le niveau du son de la performance au clavier qui parvient au Vocoder. 2-3-10 L L/R Depth Détermine la profondeur de l'effet de panoramique L/R. L/R Diffusion Détermine la diffusion du son. Lag Détermine le temps de retard supplémentaire appliqué au son retardé et spécifié via une longueur de note.
Effets 2-3-11 M Manual Détermine une valeur spécifique, en fonction du type d'effet sélectionné. Dans le cas de VCM Flanger, ce paramètre détermine la valeur de décalage de la modulation de retard. Dans le cas de VCM Phaser mono et VCM Phaser stereo, ce paramètre détermine la valeur de décalage de la modulation de phase. Meter Modifie l'indicateur de niveau. Mic Gate Threshold Détermine le niveau de seuil de la suppression des bruits du son de microphone.
Effets 2-3-12 N Noise Gate Attack Détermine le temps qui s'écoule entre le moment où vous appuyez sur la touche et le début de l'effet Noise Gate. Noise Gate Release Détermine le temps qui s'écoule entre le relâchement de la note et la fin de l'effet Noise Gate. Noise Gate Threshold Détermine le niveau d'entrée minimal auquel est appliqué l'effet Noise Gate. Noise Input Level Détermine le niveau du bruit appliqué au signal d'entrée. Noise Level Détermine le niveau de bruit.
Effets Pedal Response Détermine la réponse du son aux changements de la commande d'étouffement. Phase Shift Offset Détermine la valeur de décalage de la modulation de phase. Pitch 1, 2 Détermine la hauteur en demi-tons pour chacune des première et deuxième séries. PM Depth Détermine la profondeur de la modulation de hauteur de ton. Pre Mod HPF Cutoff Frequency Détermine la fréquence de coupure du filtre passe-haut avant la modulation.
Effets Slow-Fast Time of Rotor Détermine le temps nécessaire pour que le rotor modifie sa vitesse de rotation actuelle (slow ou fast) pour passer sur l'autre valeur (fast ou slow) lors d'un changement de vitesse de rotation. Space Type Sélectionne le type de simulation de l'espace. Speaker Type Sélectionne le type de simulation de haut-parleur. Speed Détermine une valeur spécifique, en fonction du type d'effet sélectionné.
MIDI 3 MIDI 3-1 Présentation 3-1-1 À propos de MIDI MIDI (Musical Instrument Digital Interface) est une norme qui permet aux instruments de musique électroniques de communiquer entre eux en envoyant et en recevant des types de données ou de messages MIDI compatibles. Les données MIDI incluent notamment les notes, les changements de commande, les changements de programme et divers autres types.
MIDI L'instrument émetteur envoie à l'instrument récepteur des données MIDI sur un canal MIDI spécifique (canal de transmission MIDI), via un câble MIDI unique. Si le canal MIDI (canal de réception MIDI) de l'instrument récepteur correspond au canal de transmission, le son émis par l'instrument récepteur dépendra des données envoyées par l'instrument émetteur.
MIDI 3-2 Messages de canaux 3-2-1 Note On/Off (Activation/désactivation de note) Messages générés lors de l'utilisation du clavier : Note On : message généré lorsqu'une touche est enfoncée. Note Off : message généré lorsqu'une touche est relâchée. Chaque message comprend un numéro de note spécifique, qui correspond à la touche enfoncée, ainsi qu'une valeur de vélocité qui dépend de la force avec laquelle la touche est enfoncée.
MIDI Modulation (Commande n° 1) Messages qui contrôlent la profondeur du vibrato au moyen de la molette de modulation. 127 : Vibrato maximum. 0 : Vibrato désactivé. Portamento Time (Commande n° 5) Messages qui contrôlent la durée du portamento, c'est-à-dire un glissement continu de la hauteur de ton entre des notes jouées successivement. 127 : Durée maximale du portamento. 0: Durée minimale du portamento.
MIDI Sostenuto (Commande n° 66) Messages qui contrôlent l'activation/la désactivation de l'effet de sostenuto. 64 - 127 : Sostenuto activé. 0 - 63 : Sostenuto désactivé. Le fait de maintenir des notes spécifiques enfoncées et d'appuyer ensuite sur la pédale de sostenuto et de la maintenir enfoncée provoque le maintien de ces notes lorsque vous jouez les notes suivantes, et ce jusqu'à ce que vous relâchiez la pédale.
MIDI RPN MSB (Commande n° 101) et RPN LSB (Commande n° 100) Principalement utilisés comme valeur de décalage pour la sensibilité de la variation de ton, l'accord et d'autres réglages de partie. Transmettez d'abord les messages RPN (Registered Parameter Number) MSB et RPN LSB pour spécifier le paramètre à contrôler. Utilisez ensuite Data Increment/Decrement pour régler la valeur de ce paramètre.
MIDI 3-2-5 3-2-6 Channel Mode Message (Message de changement de mode) All Sounds Off (Commande n° 120) Annule tous les sons actuellement audibles sur le canal spécifié. Le statut des messages de canaux tels que Note On et Hold On est toutefois maintenu. Reset All Controllers (Commande n° 121) Réinitialise tous les contrôleurs sur leurs valeurs initiales. Certains contrôleurs ne sont toutefois pas affectés.
MIDI 3-3 Messages système 3-3-1 Messages exclusifs au système Ces messages modifient les réglages du générateur de sons interne, tels que les réglages de voix et d'effets, la commande du sélecteur à distance, le basculement du mode du générateur de sons, etc. via MIDI. Le numéro de périphérique du synthétiseur doit correspondre au numéro du périphérique MIDI externe lors de la transmission/réception de blocs de données, de modifications de paramètres ou d'autres messages exclusifs au système.
MIDI 3-3-3 Messages système en temps réel Des messages communs au système contrôlent le séquenceur. Start (FAH) Ce message permet de reproduire les données de séquence MIDI depuis le début. Ce message est transmis en appuyant sur la touche [>] (Lecture) au début du morceau ou du motif. Continue (FBH) Ce message permet de reproduire les données de séquence MIDI depuis la position actuelle du morceau. Ce message est transmis en appuyant sur la touche [>] (Lecture) au milieu du morceau ou du motif.
Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G.