Manual de parámetros del sintetizador Introducción Este manual explica los parámetros y términos técnicos que se utilizan para los sintetizadores que incorporan los generadores de sonido Yamaha AWM2. Debe usar este manual en combinación con la documentación específica del producto. Lea primero la documentación y utilice este manual de parámetros para obtener más información acerca de los parámetros y términos relacionados con los sintetizadores Yamaha.
Contenido 1 Parámetros de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1-1 1-2 1-3 2 Términos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1-1-1 Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Parámetros de síntesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1-2-1 Oscillator (Oscilador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-3 3 Parámetros de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-1 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-2 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-3 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-4 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3-5 E . .
Parámetros de voz 1 Parámetros de voz 1-1 Términos básicos 1-1-1 Definiciones Voz Una voz es un sonido de instrumento musical integrado en el instrumento musical electrónico. Hay dos tipos de voz: Voces normales Voces de percusión Voz normal Básicamente, las voces normales son sonidos de un instrumento musical con tono. Puede reproducir la sección de acordes del teclado al tono estándar para cada tecla. Las voces normales están formadas por uno o más elementos (consulte “Elemento”).
Parámetros de voz 1-2 Parámetros de síntesis 1-2-1 Oscillator (Oscilador) Un oscilador emite la forma de onda que determina el tono básico de un elemento y es una unidad del bloque generador de tonos del instrumento musical electrónico.
Parámetros de voz Element Group (Grupo de elementos) Determina el grupo para XA Control. Los elementos de un grupo pueden invocarse en orden secuencial o aleatorio. Todos los elementos que tienen el mismo tipo de características XA tienen el mismo número de grupo. Este ajuste no se aplica cuando los parámetros de XA Control de todos los elementos están definidos en Normal. Waveform Bank (Banco de forma de onda) Especifica el banco de forma de onda de un elemento o tecla de batería (voz de batería).
Parámetros de voz Velocity Cross Fade (Fundido en varias velocidades) Determina el grado de disminución gradual del volumen de un elemento en proporción a la distancia de los cambios de velocidad fuera del ajuste de Velocity Limit. Cuanto mayor sea el valor, más gradual será la disminución del volumen. 0: No se produce ningún sonido fuera del límite de velocidad (consulte “Velocity Limit (Límite de velocidad)”).
Parámetros de voz 1-2-2 Pitch (Tono) Unidad de procesamiento que controla el tono de la salida de onda del Oscilador en el bloque generador de tonos del instrumento musical electrónico. Esta unidad controla el tono del sonido (onda) enviado desde el oscilador. En el caso de la voz normal puede desafinar elementos independientes, aplicar escalas de tono, etc. Asimismo, si ajusta el generador de envolventes de tono (PEG), es posible controlar cómo cambia el tono con el paso del tiempo.
Parámetros de voz Pitch Key Follow Sensitivity Center Key (Tecla central de sensibilidad al seguimiento de tecla de tono) Determina la nota central o tono de Pitch Key Follow. El número de nota que se define aquí es igual que el normal, cualquiera que sea el ajuste de Pitch Key Follow.
Parámetros de voz D: E: F: G: H: I: J: K: L: M: N: Pitch (Tono) Hold Time (Tiempo de retención) Attack Time (Tiempo de ataque) Decay 1 Time (Tiempo de caída 1) Decay 2 Time (Tiempo de caída 2) Release Time (Tiempo de liberación) Hold Level (Nivel de retención) Attack Level (Nivel de ataque) Decay 1 Level (Nivel de caída 1) Nivel de caída 2 = nivel de sostenido Release Level (Nivel de liberación) Hold Time (Tiempo de retención) Determina el tiempo entre el momento en que pulsa una tecla en el teclado y e
Parámetros de voz EG Depth Velocity Sensitivity (Sensibilidad de velocidad de profundidad de EG) Determina la manera en que el intervalo de tono del elemento responde a la velocidad. Valores positivos: Las velocidades altas hacen que el intervalo de tono se amplíe y las velocidades bajas hacen que se reduzca, como se muestra en la Figura 4. Valores negativos: Las velocidades altas hacen que el intervalo de tono se reduzca y las velocidades bajas hacen que se amplíe.
Parámetros de voz EG Time Velocity Sensitivity (Sensibilidad de velocidad de tiempo de EG) Determina el modo en que el tiempo de transición del EG de tono (rapidez) responde a la velocidad o a la intensidad con la que se pulsa la tecla. Valores positivos: Las velocidades altas conllevan una velocidad de transición del EG de tono rápida, mientras que las velocidades bajas supondrán una menor velocidad, como se muestra en la Figura 7.
Parámetros de voz EG Time Key Follow Sensitivity Center Key (Tecla central de sensibilidad al seguimiento de tecla de tono de EG) Determina la nota central o tono de EG Time Key Follow. Cuando se toca la nota Center Key, el EG de tono se comporta como lo dictan sus ajustes reales.
Parámetros de voz Cutoff Velocity Sensitivity (Sensibilidad de velocidad de corte) Determina el modo en que la frecuencia de corte responde a la velocidad o a la intensidad con la que reproduce las notas. Valores positivos: La frecuencia de corte sube cuanto más fuerte toque el teclado. Valores negativos: La frecuencia de corte sube cuanto más suave toque el teclado. 0: La frecuencia de corte no cambia independientemente de la velocidad.
Parámetros de voz Cutoff Key Follow Center Key (Tecla central de seguimiento de tecla de corte) Indica la nota central del parámetro Cutoff Key Follow.
Parámetros de voz 1-2-5 Filter Type (Tipo de filtro) LPF (Filtro de paso bajo) Tipo de filtro que sólo permite el paso de señales de frecuencia inferior a la frecuencia de corte. Para dar brillo al sonido, se sube la frecuencia de corte del filtro. Para apagarlo o amortiguarlo, se reduce la frecuencia de corte del filtro. Puede producir un sonido “picudo” diferenciado aumentando la resonancia y elevando así el nivel de señal en el área de la frecuencia de corte.
Parámetros de voz LPF24D Un filtro de paso bajo de 24 dB/oct dinámico con un sonido digital característico. Comparado con el tipo LPF24A, este filtro puede producir un efecto de resonancia más pronunciada. A B Figura 12: LPF24D A: B: Resonancia Frecuencias que “pasan” por el filtro LPF24A Filtro de paso bajo dinámico digital con características similares al filtro de sintetizador analógico de 4 polos. LPF18 Filtro de paso bajo de 3 polos y 18 dB/oct.
Parámetros de voz HPF24D Filtro de paso alto de 24 dB/oct dinámico con un sonido digital característico. Este filtro puede producir un pronunciado efecto de resonancia. A Figura 14: HPF24D A: Resonancia HPF12 Filtro de paso alto dinámico de 12 dB/oct. BPF (Filtro de paso de banda) Un tipo de filtro que solo permite el paso de una banda de señales en torno a la frecuencia de corte.
Parámetros de voz BPF12D La combinación de un filtro de paso bajo y un filtro de paso alto de -12 dB/oct con un sonido digital característico. Y A B B D X C Figura 16: BPF12D A: B: C: D: X: Y: BPF6 Resonancia Intervalo de corte Frecuencias que “pasan” por el filtro -12 dB/oct Frecuencia Nivel La combinación de un filtro de paso bajo y un filtro de paso alto de -6 dB/oct.
Parámetros de voz BPFw Un filtro de paso bajo de 12 dB/oct que combina filtros de paso alto y paso bajo para permitir un ajuste más amplio del ancho de banda. Y B B A X C Figura 18: BPFw A: B: C: X: Y: BEF (Filtro de eliminación de banda) La anchura puede aumentarse Intervalo de corte Frecuencias que “pasan” por el filtro Frecuencia Nivel El filtro de eliminación de banda tiene el efecto de sonido contrario al del filtro de paso de banda.
Parámetros de voz Dual LPF (Filtro de paso bajo doble) Dos filtros de paso bajo de 12 dB/oct conectados en paralelo. Puede modificar la distancia entre las dos frecuencias de corte. A Y X B Figura 20: Doble filtro de paso bajo A: B: X: Y: Distancia La frecuencia de corte más baja se define directamente en la pantalla. Frecuencia Nivel Dual HPF (Filtro de paso alto doble) Dos filtros de paso alto de -12 dB/oct conectados en paralelo.
Parámetros de voz LPF12+BPF6 Combinación de un filtro de paso bajo de -12 dB/oct y un filtro de paso de banda de -6 dB/oct conectados en paralelo. Puede modificar la distancia entre las dos frecuencias de corte. Y A X B Figura 22: LPF12+BPF6 A: B: X: Y: 1-2-6 Distancia La frecuencia de corte más baja se define directamente en la pantalla.
Parámetros de voz Hold Time (Tiempo de retención) Determina el tiempo entre el momento en que pulsa una tecla en el teclado y el instante en que el envolvente empieza a subir. Attack Time (Tiempo de ataque) Determina la velocidad de ataque desde la frecuencia de corte inicial (nivel de retención) hasta el nivel máximo de la voz una vez concluido el tiempo de retención.
Parámetros de voz EG Depth Velocity Sensitivity (Sensibilidad de velocidad de profundidad de EG) Determina la manera en que el intervalo de la frecuencia de corte responde a la velocidad. Valores positivos: Las velocidades altas hacen que el intervalo del EG de filtro se amplíe y las velocidades bajas hacen que se reduzca, como se muestra en la Figura 24 y en la Figura 25.
Parámetros de voz EG Time Velocity Sensitivity (Sensibilidad de velocidad de tiempo de EG) Determina el modo en que el tiempo de transición del FEG (rapidez) responde a la velocidad o a la intensidad con la que se pulsa la tecla. Valores positivos: Las velocidades altas conllevan una velocidad de transición del FEG rápida, mientras que las velocidades bajas supondrán una menor velocidad, como se muestra en la Figura 27 y en la Figura 28.
Parámetros de voz EG Time Key Follow Sensitivity Center Key (Tecla central de sensibilidad al seguimiento de tecla de tono de EG) Determina la nota central o tono de EG Time Key Follow. Cuando se toca la nota Center Key, el EG de filtro se comporta como lo dictan sus ajustes reales.
Parámetros de voz Y 81 74 68 60 A B C D X Figura 30: Filter Scale (Escala de filtro) A: B: C: D: X: Y: 1-2-8 Punto de interrupción 1 Punto de interrupción 2 Punto de interrupción 3 Punto de interrupción 4 Nota Frecuencia de corte Break Point (Punto de interrupción) 1-4 Determina los cuatros puntos de interrupción de escala de filtro especificando sus respectivos números de nota.
Parámetros de voz Level Velocity Sensitivity Offset (Compensación de sensibilidad de velocidad de nivel) Sube o baja el nivel especificado en Level Velocity Sensitivity. Si el resultado es superior a 127, la velocidad se establece en 127.
Parámetros de voz Level Velocity Sensitivity Curve (Curva de sensibilidad de velocidad de nivel) Determina la manera en que se generará la velocidad real de acuerdo con la velocidad (intensidad) con que se toquen las notas en el teclado.
Parámetros de voz Level Key Follow Sensitivity Center Key (Tecla central de sensibilidad al seguimiento de tecla de nivel) Indica que la nota central del parámetro Level Key Follow Sensitivity es C3 (Do3). E D F G + – A B C Figura 35: Level Key Follow y Center Key A: B: C: D: E: F: G: Intervalo inferior Center Key = C3 Intervalo superior Magnitud del cambio de nivel del EG de amplitud Cuando Level Key Follow = 100 Grande Pequeño Pan (Panorámica) Ajusta la posición panorámica estéreo del sonido.
Parámetros de voz 1-2-9 Amplitude EG (Generador de envolventes) Permite controlar la transición de la amplitud desde el momento en que empieza el sonido hasta el instante en que se detiene. Puede crear un EG de amplitud personalizado estableciendo los parámetros de configuración que se ilustran a continuación. Cuando pulsa una tecla del teclado, el volumen cambiará en función de estos ajustes del generador de envolventes.
Parámetros de voz Half Damper Time (Tiempo de medio amortiguador) Determina la rapidez con la que el sonido disminuye hasta silenciarse después de soltar la tecla mientras se mantiene pulsado el controlador de pedal FC3, estando el Half Damper Switch configurado como On.
Parámetros de voz EG Time Key Follow Sensitivity Center Key (Tecla central de sensibilidad al seguimiento de tecla de tono de EG) Determina la nota central de EG Time Key Follow Sensitivity. Cuando se toca la nota Center Key, el AEG se comporta como lo dictan sus ajustes reales.
Parámetros de voz 97 Y 90 84 76 A B C D X Figura 40: Escala de amplitud A: B: C: D: X: Y: Punto de interrupción 1 Punto de interrupción 2 Punto de interrupción 3 Punto de interrupción 4 Nota Amplitud Break Point (Punto de interrupción) 1-4 Determina los cuatros puntos de interrupción de escala de amplitud especificando sus respectivos números de nota. Offset (Compensación) 1-4 Determina el valor de compensación del nivel de cada punto de interrupción de escala de amplitud.
Parámetros de voz Phase (Fase) Determina el punto de fase inicial de la onda del LFO cuando se restablece. Y X 0 A 90 180 270 240 120 Figura 41: Fases de una onda A: X: Y: Fase Tiempo Nivel Tempo Sync (Sincronización de tempo) Determina si la velocidad del LFO está o no sincronizada con el tempo del arpegio o secuenciador (canción o patrón).
Parámetros de voz Each-on (Activación cada vez): El LFO se restablece con cada nota interpretada e inicia una forma de onda en la fase especificada por el parámetro Phase. X A B Figura 43: Key On Reset Each-on A: Tecla activada (primera nota) B: Tecla activada (segunda nota) X: Tiempo 1st-on (Activación con primera nota): El LFO se restablece con cada nota interpretada e inicia una forma de onda en la fase especificada por el parámetro Phase.
Parámetros de voz Fade-In Time (Tiempo de fundido de entrada) Determina la cantidad de tiempo que tarda en entrar de forma gradual el efecto LFO una vez transcurrido el tiempo de retardo. Los valores más altos producen un fundido de entrada más lento. 0: No se producirá un fundido de entrada del efecto LFO, sino que alcanzará el nivel máximo inmediatamente después de transcurrido el tiempo de retardo.
Parámetros de voz Hold (Tiempo de retención) Determina el tiempo durante el cual el LFO se mantendrá en su nivel máximo. Los valores más altos producen un tiempo de retención más largo. 127: Sin fundido de salida.
Parámetros de voz Fade-Out Time (Tiempo de fundido de salida) Determina la cantidad de tiempo que tarda en desaparecer gradualmente el efecto LFO una vez transcurrido el tiempo de retardo. Los valores más altos producen un fundido de salida más lento.
Parámetros de voz Control Destination (Destino de control) Determina los parámetros que la onda LFO va a controlar (modular). La onda LFO controla varios parámetros, como la profundidad de modulación de amplitud, la profundidad de modulación de tono, la profundidad de modulación de filtro y la resonancia. Control Depth (Profundidad de control) Determina la profundidad de onda LFO. LFO Element Switch (Selector de elementos LFO) Determina si cada elemento se verá o no afectado por el LFO.
Parámetros de voz 1-3 Parámetros de funcionamiento 1-3-1 General 1-3-2 Voice Bank (Banco de voces) El banco de voces es la memoria que incluye datos de voces normales y voces de percusión. Category (Categoría) La palabra clave Categoría indica las características del instrumento o el tipo de sonido. Una voz predefinida se registra en una categoría determinada.
Parámetros de voz Micro Tuning Root (Nota fundamental de microafinación) Mono/Poly (Monofónico/Polifónico) Define la nota fundamental de cada escala. Para algunas escalas, es posible que este ajuste no sea necesario. Permite seleccionar entre monofónico y polifónico. Mono: La voz seleccionada se reproduce de forma monofónica; solo se reproduce una única nota cada vez. Poly: La voz seleccionada se reproduce de forma polifónica; se pueden tocar varias notas o acordes simultáneamente.
Parámetros de voz 1-3-4 Micro Tuning List Equal Temperament (Escala temperada) Afinación “acordada” que se utiliza desde hace casi 200 años en la música occidental y que se encuentra en la mayoría de los teclados electrónicos. Cada medio paso es exactamente 1/12 parte de una octava, y la música puede interpretarse en cualquier clave con la misma sencillez. Sin embargo, ninguno de los márgenes está perfectamente afinado.
Parámetros de voz 1-3-5 Arpegios predefinidos Esta función permite activar automáticamente frases musicales y rítmicas utilizando la voz actual con solamente pulsar una o varias teclas del teclado. La secuencia de arpegios cambia en respuesta a las notas o acordes reales que se interpretan, lo cual aporta una amplia variedad de ideas y frases musicales estimulantes, tanto para la composición como para la interpretación.
Parámetros de voz Arpeggio Tempo (Tempo del arpegio) Key Mode (Modo de las teclas) Determina el tempo del arpegio. Determina cómo se va a reproducir el arpegio al tocar al teclado. Sort (En orden): Al tocar notas concretas (por ejemplo, las notas de un acorde), se interpreta la misma secuencia independientemente del orden con que se toquen las notas. Thru (Hasta el final): Al tocar notas concretas (por ejemplo, las notas de un acorde), la secuencia resultante es distinta según el orden de las notas.
Parámetros de voz Velocity Rate (Velocidad) Determina en qué medida la velocidad de la reproducción del arpegio se desplaza desde su valor original. 100%: Se usan las velocidades originales. Menos del 100%: Reduce las velocidades de las notas del arpegio. Más del 100%: Aumenta las velocidades. Si el valor de velocidad resultante es 0, se definirá en 1. Si el valor de velocidad resultante es mayor de 127, se definirá en 127.
Parámetros de voz Random SFX Velocity Offset (Compensación de la velocidad SFX aleatoria) Random SFX Key On Control (Control de activación de tecla SFX aleatoria) Fixed SD/BD (SD/BD fijo) (Para voces de percusión) 1-3-6 Determina el valor de compensación con el que se cambiarán las velocidades originales de las notas de Random SFX. Si el valor de velocidad resultante es 0, se definirá en 1. Si la velocidad resultante es mayor de 127, se definirá en 127.
Parámetros de voz 1-3-7 Effect (Efecto) La unidad de efecto aplica efectos a la salida del bloque generador de tonos y al bloque de entrada de audio, con lo que procesa y mejora el sonido. Los efectos se aplican en las etapas finales de la edición, lo que le permite cambiar el sonido de la voz creada como desee. El sonido sin procesar se llama sonido “sin efecto” y el sonido procesado se llama sonido “con efecto”.
Parámetros de voz Insertion Effect Connection (Conexión de efectos de inserción) Permite definir el direccionamiento del efecto para los efectos de inserción A y B. Parallel (Paralelo): Las señales procesadas con los bloques A y B del efecto de inserción se envían a los bloques Master Effect (Efecto principal), Master EQ (Ecualizador maestro), Reverb (Reverberación) y Chorus (Coro).
Parámetros de voz Chorus (Coro) El bloque de efectos del sistema de coro utiliza diversos tipos de modulación, incluyendo el flanger y el phaser, para mejorar el sonido de diversas maneras. Chorus Send (Transmisión de coro) Ajusta el nivel de transmisión de los coros. Cuanto mayor es el valor, más profundo es el coro.
Parámetros de voz 1-3-8 EQ (Ecualizador) Un ecualizador (EQ) se utiliza normalmente para corregir la salida de sonido de amplificadores o altavoces, con el fin de adaptarla al carácter especial de la habitación, o bien para cambiar el carácter tonal del sonido. El sonido se divide en varias bandas de frecuencia y se realizan ajustes en el sonido aumentando o reduciendo el nivel de cada banda.
Efectos 2 Efectos 2-1 Términos básicos 2-1-1 Definiciones VCM (Modelado de circuitería virtual) VCM es una tecnología que modela los elementos de los circuitos analógicos, como las resistencias y los condensadores. Los tipos de efectos que usan la tecnología VCM crean las características únicas de calidez propias de los equipos de procesamiento clásicos. REV-X REV-X es un algoritmo de reverberación desarrollado por Yamaha.
Efectos 2-2-3 TEMPO DELAY MONO Retardo mono con sincronización de tempo. TEMPO DELAY STEREO Retardo estéreo con sincronización de tempo. CONTROL DELAY Retardo con tiempo controlable en tiempo real. DELAY LR Genera dos sonidos retardados: L (izquierda) y R (derecha). DELAY LCR Genera tres sonidos retardados: L (izquierda), R (derecha) y C (centro). DELAY LR (Stereo) Genera dos sonidos retardados en estéreo: L (izquierda) y R (derecha).
Efectos 2-2-6 Tremolo & Rotary (Trémolo y altavoz rotativo) El efecto de trémolo modula cíclicamente el volumen. El efecto Rotary Speaker simula el característico efecto de vibrato de un altavoz rotativo. 2-2-7 AUTO PAN Efecto que mueve cíclicamente el sonido a la izquierda o la derecha, y al frente o atrás. TREMOLO Efecto que modula cíclicamente el volumen. ROTARY SPEAKER Simulación de un altavoz rotativo.
Efectos 2-2-10 Lo-Fi (Baja fidelidad) Este efecto degrada a propósito la calidad de audio de la señal de entrada mediante varios métodos como reducir la frecuencia de muestreo. LO-FI Degrada la calidad de audio de la señal de entrada para obtener un sonido de baja fidelidad. NOISY Agrega ruido al sonido actual. DIGITAL TURNTABLE Simula el ruido de una grabación analógica. 2-2-11 Tech (Técnico) Este efecto cambia las características tonales de forma radical mediante un filtro y modulación.
Efectos 2-3 Parámetros de efectos 2-3-1 A 2-3-2 2-3-3 AEG Phase Compensa la fase del AEG. AM Depth Determina la profundidad de la modulación de la amplitud. AM Inverse R Determina la fase de la modulación de amplitud para el canal R. AM Speed Determina la velocidad de modulación de la amplitud. AM Wave Selecciona la onda para modular la amplitud. AMP Type Selecciona el tipo de amplificador que se va a simular. Analog Feel Aporta las características de un rebordeado analógico al sonido.
Efectos Comp Ratio Determina la proporción del compresor. Comp Output Level Determina el nivel de la señal que se emite desde el efecto de compresor. Control Type Éste es un parámetro de Control Delay (retardo de control). Normal: El efecto de retardo se aplica siempre al sonido. Scratch: El efecto de retardo no se aplica si los valores de Delay Time (tiempo de retardo) y Delay Time Offset (compensación de tiempo de retardo) están establecidos ambos en 0.
Efectos 2-3-5 Divide Freq High Determina la frecuencia alta para dividir todo el sonido en tres bandas. Divide Freq Low Determina la frecuencia baja para dividir todo el sonido en tres bandas. Divide Min Level Determina el nivel mínimo de las porciones extraídas con el efecto de troceado. Divide Type Determina cómo se trocea el sonido (la onda) con la duración de la nota. Drive Determina el grado de una serie de efectos específicos.
Efectos 2-3-6 EQ1 Frequency Determina la frecuencia central de EQ1 (shelving bajo). EQ1 Gain Determina la ganancia del nivel de la frecuencia central de EQ1 (shelving bajo). EQ2 Frequency Determina la frecuencia central de EQ2. EQ2 Gain Determina la ganancia del nivel de la frecuencia central de EQ2. EQ2 Q Determina el ancho de banda de EQ2 o el rango de frecuencias EQ2. EQ3 Frequency Determina la frecuencia central de EQ3.
Efectos 2-3-7 Filter Type Determina un valor específico en función del ajuste seleccionado. Para Lo-Fi, este parámetro selecciona el tipo de característica tonal. Para Dynamic Filter (filtro dinámico), este parámetro determina el tipo de filtro. Fine 1, 2 Ajusta el tono con precisión para cada una de las series primera y segunda. Formant Offset Este parámetro del Vocoder suma el valor de compensación a la frecuencia de corte de BPF para la entrada del instrumento.
Efectos 2-3-9 I Initial Delay Determina el tiempo que transcurre entre el sonido directo original y las reflexiones iniciales. Initial Delay 1, 2 Determina el tiempo de retardo hasta la reflexión inicial de cada una de las series primera y segunda. Initial Delay Lch, Rch Determina el tiempo que transcurre entre el sonido directo, original y las reflexiones iniciales (ecos) que le siguen para cada uno de los canales R y L.
Efectos Low Ratio Determina la proporción de frecuencias bajas. Cuando se selecciona “REV-X Hall” o “REV-X Room”, este parámetro determina la proporción de las frecuencias bajas. Cuando se selecciona “Multi Band Comp”, este parámetro determina la proporción del compresor para las frecuencias bajas. Low Threshold Determina el nivel de entrada mínimo en el que se aplica el efecto a las frecuencias bajas. LPF Cutoff Freqency Determina la frecuencia de corte del filtro de paso bajo.
Efectos Mod Mix Balance Determina un valor específico en función del tipo de efecto seleccionado. Para Noisy, este parámetro determina la mezcla del elemento modulado. Para Tech Modulation, este parámetro determina el volumen del sonido modulado. Mod Speed Determina la velocidad de modulación. Mod Wave Type Selecciona el tipo de onda para la modulación. Mode Determina el tipo de cambiador de fase o, más específicamente, el factor para formar el efecto de cambiador de fase.
Efectos 2-3-14 P Pan 1, 2 Determina el ajuste de panorámica de cada una de las series primera y segunda. Pan AEG Min Level Este parámetro del efecto de troceado determina el nivel mínimo del AEG aplicado al sonido con efecto panorámico. Pan AEG Type Este parámetro del efecto de troceado determina el tipo del AEG aplicado al sonido con efecto panorámico. Pan Depth Determina la profundidad del efecto panorámico.
Efectos 2-3-16 S Sampling Freq. Control Controla la frecuencia de muestreo. Sensitivity Determina un valor específico en función del tipo de efecto seleccionado. Para los efectos Dynamic Flanger, Dynamic Phaser y Tech, este parámetro determina la sensibilidad de la modulación aplicada al cambio de entrada. Para los efectos de VCM Touch Wah, este parámetro determina la sensibilidad del cambio del filtro de wah aplicado al cambio de entrada.
MIDI 3 MIDI 3-1 Descripción general 3-1-1 Notas sobre MIDI MIDI (Musical Instrument Digital Interface) es un estándar que permite que los instrumentos musicales electrónicos se comuniquen entre sí mediante el envío y recepción de mensajes o datos MIDI de tipos compatibles. Entre los tipos de datos MIDI se incluyen Nota, Cambio de control, Cambio de programa y varios tipos más.
MIDI El instrumento transmisor envía datos MIDI en un canal MIDI concreto (canal de transmisión MIDI) a través de un solo cable MIDI al instrumento receptor. Si el canal MIDI del instrumento receptor (canal de recepción MIDI) coincide con el canal de transmisión, el instrumento receptor sonará según los datos enviados por el instrumento transmisor.
MIDI 3-2 Mensajes de canal 3-2-1 Note On/Off (activación/desactivación de notas) Mensajes que se generan cuando se toca el teclado: Note On: Se genera al pulsar una tecla. Note Off: Se genera al dejar de pulsar una tecla. Cada mensaje incluye un número de nota específico que se corresponde con la tecla pulsada, además de un valor de velocidad basado en la fuerza con la que se ha pulsado la tecla.
MIDI Modulation (Modulación) (control n.º 1) Mensajes que controlan la profundidad de vibrato utilizando la rueda de modulación. 127: Vibrato máximo 0: Vibrato desactivado Portamento Time (Tiempo de portamento) (control nº 5) Mensajes que controlan la duración del portamento, o bien una ligadura de tonos continuos entre notas tocadas sucesivamente. 127: Tiempo de portamento máximo. 0: Tiempo de portamento mínimo.
MIDI Sostenuto (Sostenido) (control nº 66) Mensajes que controlan la activación o desactivación del sostenido. 64 - 127: Sostenuto activado. 0 - 63: Sostenuto desactivado. Si se mantienen pulsadas determinadas notas y, a continuación, se pisa el pedal de sostenido sin soltarlo, se sostendrán dichas notas mientras toque las siguientes hasta soltar el pedal. Harmonic Content (Contenido armónico) (control nº 71) Mensajes que ajustan la resonancia del filtro configurado para cada parte.
MIDI NRPN MSB (control nº 99) y NRPN LSB (control nº 98) Se usa principalmente como valor de compensación para los ajustes de vibrato, filtro y EG, entre otros. La entrada de datos se utiliza para definir el valor de los parámetros después de especificar el parámetro con NRPN (número de parámetro no registrado) MSB y LSB. Una vez especificado un NRPN, el siguiente mensaje de entrada de datos que se reciba en el mismo canal se procesa como valor de dicho NRPN.
MIDI 3-2-5 3-2-6 Channel Mode message (Mensaje de modo de canal) All Sounds Off (Todos los sonidos desactivados) (control nº 120) Borra todos los sonidos que en ese momento estén sonando en el canal especificado. No obstante, se mantendrá el estado de los mensajes de canal, como Note On y Hold On. Reset All Controllers (Restablecer todos los controladores) (control nº 121) Restablece los valores iniciales de todos los controladores. No obstante, algunos controladores no están afectados.
MIDI 3-3 Mensajes del sistema 3-3-1 Mensajes exclusivos del sistema Cambia los ajustes del generador de tonos internos como los de la voz y los efectos, el control remoto, el selector de modo del generador de tonos, entre otros a través de MIDI. El número de dispositivo del sintetizador debe coincidir con el número de dispositivo del dispositivo MIDI externo al transmitir o recibir datos por lotes, cambios de parámetros u otros mensajes exclusivos del sistema.
MIDI 3-3-3 Mensajes del sistema en tiempo real Los mensajes comunes del sistema controlan el secuenciador. Start (FAH) (Inicio) Este mensaje permite iniciar la reproducción de datos de secuencia MIDI desde el principio. Este mensaje se transmitirá al pulsar el botón [>] (reproducir) en la parte superior de la canción o patrón. Continue (FBH) (Continuar) Este mensaje permite iniciar la reproducción de datos de secuencia MIDI desde la posición actual de la canción.
Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G.