User Manual

DME64N/DME24N Mode d'emploi
74
Horloge de mots (glossaire) .............................................71
Horloge de mots esclave .................................................32
Horloge de mots maître .................................................... 32
HPF ...................................................................................53
I
Icône de verrouillage du panneau ................................... 35
ICP1 .................................................................................. 55
[IN] et [OUT], Connecteurs ........................................ 17, 26
Info Page .......................................................................... 45
Info relatives au calibrage ................................................ 51
Informations relatives aux scènes .................................... 35
Input/Output Level (Niveau d'entrée/sortie), Écran .......... 42
Int ......................................................................................50
IP Adr. ...............................................................................46
L
Label .................................................................................45
LCD Backlight .................................................................. 47
LCD Contrast ....................................................................46
Level Meter (Indicateur de niveau), Écran ....................... 42
[LEVEL], Touche ............................................................... 15
Link Mode .........................................................................46
Listage des paramètres ...................................................38
Lock Page ........................................................................ 47
M
MAC Adr. .......................................................................... 46
Main, Écran ...................................................................... 35
Maître du groupe ................................................................ 9
[MASTER], Voyant ............................................................ 15
MAX .................................................................................. 51
Message d'erreur ............................................................. 56
Message d'état ................................................................. 56
Meter Fall Time .................................................................47
MIDI (Musical Instrument Digital Interface, Interface
numérique des instruments de musique) (glossaire) ....... 72
[MIDI IN] [MIDI OUT] [MIDI THRU], Connecteurs ........... 16
MIDI Page .........................................................................49
MIDI Setup (MIDI) Page ................................................... 49
[MIDI], Voyant ................................................................... 15
MIN ...................................................................................51
Mini-carte YGDAI (Yamaha General Digital Audio
Interface, Interface audionumérique universelle Yamaha)
(glossaire) .........................................................................72
Misc Page .........................................................................48
Miscellaneous Setup (Misc) Page .................................... 48
Mixer I/O ...........................................................................53
Molette .............................................................................. 15
[MONITOR], Touche ......................................................... 15
Montage du couvercle de sécuri .................................. 18
[MUTE], Touche ............................................................... 15
N
Net Page ...........................................................................46
[NETWORK], Connecteur ...........................................17, 23
Network Settings (Net) Page ............................................46
[NETWORK], Voyant .........................................................14
Niveau de sortie de bande ...............................................41
Noms des touches User Defined ......................................35
O
Options .............................................................................55
P
Page Head Amplifier Setup (HA) ......................................54
Panel Lock (Page Lock) ....................................................47
Panel Lock Boot ................................................................47
Panneau arrière ................................................................16
Panneau avant ..................................................................14
Parameter Change (Changement de paramètre) .............50
Parameter Edit, Écrans .....................................................36
Paramètre d'activation/désactivation (ON/OFF) ...............38
Paramètre numérique .......................................................36
Paramètre présélectionné (glossaire) ...............................72
Paramètres ..........................................................................9
Paramètres présélectionnés ...............................................9
Peak Hold (écran Level Meter) .........................................42
Peak Hold (écran Spectrum) ............................................41
[PEAK], Voyant .................................................................15
[PHONES LEVEL], Commande .........................................15
[PHONES], Prise ...............................................................15
Pince de câble ..................................................................18
Port (Page MIDI) ...............................................................49
[POWER], Commutateur ...................................................15
Préparation ...........................................................22, 26, 28
préparation .......................................................................18
Program Change ..............................................................50
Protocol (Page MIDI) ........................................................50
R
Rappel de scène ..............................................................39
Région .................................................................................9
Réglages initiaux (glossaire) ............................................72
Réglages réseau ...............................................................22
[REMOTE], Connecteur ....................................................17
Remote, page ...................................................................48
Reset (Page GPI) ..............................................................51
Reset (Page Slot) ..............................................................51
RJ-45 (glossaire) ...............................................................72
Routeur (glossaire) ...........................................................72
RS-232C (glossaire) ..........................................................72
RS-422 (glossaire) ............................................................72