User Manual

Grabación de su interpretación
N1X Manual de instrucciones •29
4 Seleccione una voz (página 17) y otros parámetros, como el
compás (página 19), para la grabación.
5 Presione [REC] para activar el modo de grabación.
La luz de [REC] se enciende y la luz de [>/o] (Reproducción/Pausa) parpadea
según el tempo actual.
Para salir del modo de grabación, vuelva a pulsar [REC].
6 Inicie la grabación.
Toque una nota en el teclado o presione [>/o] para empezar a grabar.
Grabación MIDI:
El número del compás actual se indica en la pantalla durante la grabación.
Grabación de audio:
Durante la grabación, el tiempo transcurrido se indica en la pantalla.
7 Presione [REC] o [>/o] para parar la grabación.
En la pantalla aparecerán guiones discontinuos para indicar que los datos grabados
se están guardando. Después de guardarse los datos, aparece el mensaje “
End
”
durante tres segundos que indica que el modo de grabación está desactivado.
AVISO
Mientras aparezcan guiones seguidos en la pantalla, no apague el instrumento ni
desconecte el dispositivo de almacenamiento USB. Si lo hiciera, podrían borrarse todos
los datos de canciones del instrumento, incluidas las canciones externas (página 25).
8 Presione [>/o] para reproducir la canción grabada.
Pulse [DEMO/SONG] para parar la reproducción.
Con respecto a las operaciones como Pausar o Rebobinar/Avance rápido, etc.,
consulte “Operaciones relacionadas con la reproducción” en la página 27.
Uso del metrónomo
Durante la grabación, puede utilizar el
metrónomo, pero el sonido de este no se
grabará.
Si el espacio de almacenamiento se
está agotando:
Aparecerá en pantalla el mensaje “
EnP
”
o “
FUL
” después de pulsar [REC]. Si
aparece “
EnP
”, podrá comenzar la
grabación. Sin embargo, tenga en cuenta
que es posible que sus datos de
interpretación no se hayan guardado
correctamente o que la grabación puede
detenerse automáticamente. Si aparece
“
FUL
”, no podrá comenzar la grabación.
Se recomienda eliminar primero todos los
archivos innecesarios (página 30) para que
haya suficiente capacidad de memoria.
ParpadeaSe ilumina
1. 2.
Número de compás
NOTA
Cuando se utiliza la grabación de audio,
también se grabará cualquier señal de
audio de la toma [AUX IN] (página 35),
la función USB Audio Interface (página 40)
y la función Bluetooth Audio (página 40).
0.01. 0.02.
Indica los minutos.
En caso de 10 o más
minutos, solo se
muestra el dígito
más bajo.
Indica segundos.
Tiempo transcurrido
NOTA
Los datos de las canciones de usuario
grabadas en el instrumento pueden
copiarse en un dispositivo de memoria
flash USB. Consulte la página 33.
Activar el modo de grabación (presionando [REC]) sin seleccionar un número de canción
Su interpretación se grabará en la canción seleccionada cuando presione [REC].
AVISO
Cuando la canción seleccionada contenga datos, tenga en cuenta que al grabar datos nuevos se borrarán los datos anteriores.
Si ha seleccionado una de las siguientes canciones (página 25), su interpretación se grabará en una canción de usuario
(página 25) tal como se indica.
• Canción de audio externa “
C
.XX” ........................................................................Grabada en “
A
.XX”.
• Canción MIDI externa en memoria flash USB “
F
.XX”........................................Grabada en “
S
.XX”.
• Canción MIDI externa en memoria interna del instrumento “
L
.XX”...................Grabada en “
U
.XX”.
• Canción de demostración de las voces “
d
.XX”, Canción predefinida “
P
.XX”....Grabada en “
U
.XX”.
A continuación, el número de canción como objetivo de grabación será el número de canción más bajo (de aquellos que
no contienen datos) en cada categoría de canciones, “
A
”, “
S
” y “
U
”.
Si no hay canciones de usuario vacías, “
A.0.0.
”, “
S.0.0.
” o “
U.0.1.
” se tomará como objetivo de grabación.