User Manual

Configurazione
13
CLP-725 Manuale di istruzioni
Poiché lo strumento è dotato di due jack
[PHONES], è possibile collegare due set di cuffie
stereo standard. Se si utilizza un solo set di cuffie,
inserire una spina in una dei due jack qualsiasi; gli
altoparlanti vengono disattivati automaticamente
in base all'impostazione predefinita.
ATTENZIONE
Non utilizzare le cuffie a volume elevato per un periodo
prolungato per evitare danni all'udito.
Utilizzo del gancio per le cuffie
È possibile agganciare le cuffie allo strumento. Per
le istruzioni sull'installazione del gancio per le
cuffie, fare riferimento alla sezione "Assemblaggio
del supporto della tastiera" in
pagina 31.
AVVISO
Non utilizzare il gancio per appendere oggetti diversi dalle
cuffie. In caso contrario, si potrebbe danneggiare lo
strumento o il gancio.
Impostazione di attivazione/
disattivazione altoparlante
È possibile impostare se il suono dello strumento
viene emesso sempre dall'altoparlante incorporato
o meno. Tenendo premuti contemporaneamente
[DEMO/SONG] e [PIANO/VOICE], premere uno
dei tasti D6 – E6.
• Disattivato (D6): l'altoparlante non emanerà suoni.
• On (D#6): L'altoparlante diffonderà sempre il suono a
prescindere dal collegamento di un set di cuffie.
• Normale (E6): l'altoparlante emanerà suoni solo se le
cuffie non sono collegate. (Questa è l'impostazione
predefinita.)
NOTA
Quando impostato su "On", Binaural Sampling e Stereophonic
Optimizer non saranno efficaci.
Riproduzione della naturale sensazione
della distanza del suono: Binaural
Sampling e Stereophonic Optimizer
Lo strumento dispone di due tecnologie avanzate
che consentono di ascoltare suoni naturali e
realistici, anche tramite le cuffie.
Binaural Sampling (solo voce "CFX Grand")
Binaural Sampling è un metodo che usa due
microfoni speciali posizionati all'altezza delle
orecchie di un interprete e registra il suono di un
pianoforte con la stessa qualità del suono dal vivo.
Ascoltandolo con questo effetto tramite le cuffie, si
ha l'impressione di essere immersi nel suono, come
se provenisse direttamente da un pianoforte.
Inoltre, l'ascolto di questo suono naturale per
lunghi periodi di tempo non affatica l'udito.
Quando è selezionata la voce predefinita "CFX
Grand" (pagina 18), il collegamento delle cuffie
abilita automaticamente il suono campionato
tramite Binaural Sampling.
Stereophonic Optimizer (voci di pianoforte
diverse da "CFX Grand")
Stereophonic Optimizer è un effetto che riproduce
la naturale distanza del suono, come il suono di
Binaural Sampling, anche se lo si ascolta con le
cuffie. Quando viene selezionata una voce di
pianoforte diversa da "CFX Grand", il collegamento
delle cuffie abilita automaticamente Stereophonic
Optimizer.
Impostazione predefinita: On
Tenendo premuto [PIANO/VOICE], premere il
tasto F#3 per attivare la funzione o il tasto F3 per
disattivarla.
Utilizzo delle cuffie
PHONES
Connettore per cuffie
stereo standard
Superficie
inferiore
D#6 (Attivato)
Tas to p iù
acuto
D6 (Disattivato)
E6 (Normale)
F3 (Disattivazione)
C3
F#3 (Attivazione)